"Новата булка" (Yeni Gelin) - всяка съботна вечер по ShowTV

  • 21 486
  • 53
"НОВАТА БУЛКА" (YENI GELIN) - ВСЯКА СЪБОТНА ВЕЧЕР ОТ 20.00 ЧАСА ПО SHOWTV!


СЮЖЕТ
Бела е дъщеря на испанка и турчин. Тя се влюбва в Хазар, който произлиза от най-уважаваното семейство в Адана, известно със строгите си традиции и обичаи. Двамата сключват брак без знанието на семействата си, след като завършват висшето си образование. Когато научават за брака, родителите на Бела са против него, но младото момиче, израснало в големия град, е решено и заминава заедно с любимия си Хазар за родния му край. Там тя ще се сблъска с всички непознати за нея традиции и обичаи в Адана, но и с много недоброжелателки - майките, сестрите и снахите на Хазар, които ще вгорчават живота ѝ всеки ден. Как ще продължи тази интересна история за сблъсък на два различни свята и две коренно различни култури, предстои да разберем в новите епизоди на "Новата булка" (Yeni Gelin) всяка съботна вечер от 20.00 часа по ShowTV!

АКТЬОРСКИ СЪСТАВ

ПРОДУЦЕНТСКА КОМПАНИЯ: Surec Film
ПРОДУЦЕНТИ: Инджи и Исмаил Гюндоуду
РЕЖИСЬОР: Ерсой Гюлер
СЦЕНАРИСТ: Ерсой Гюлер

ПРИЯТНИ МИНУТИ В ТЕМАТА!
bouquet Hug Peace
Виж целия пост
# 1
ГЛЕДАЙТЕ 1 ЕПИЗОД!



Рейтингите на 1 епизод, излъчен на 11 март, са много високи!
TOTAL: 3 място, 5.76% рейтинг
AB: 3 място, 4.74% рейтинг
ABC1: 3 място, 4.48% рейтинг

Заглавната музикална тема се изпълнява от актрисата, играеща Ширин - Фериде Хилял Акън:

Виж целия пост
# 2
Запис и за тук. Сериали, благодаря за темата - обещавам да я следя, пък ще видим Simple Smile
Виж целия пост
# 3
ТРЕЙЛЪР КЪМ 2 ЕПИЗОД

Виж целия пост
# 4
Хареса ми 1-ви епизод и затова ще следя темата!
Виж целия пост
# 5
Лукреция, добре дошла! Hug

ГЛЕДАЙТЕ 1 ЕПИЗОД С БЪЛГАРСКИ ПРЕВОД!
https://vk.com/video154892944_456239124

Благодаря на Галя и Алекс за отзивчивостта! bouquet
И на Шоколадка за превода на приказката! Peace
Виж целия пост
# 6
Добър вечер!

Сериали ,благодаря за темата!


"Новата булка" 2. епизод 2 .трейлър




Лукреция, добре дошла! Hug

ГЛЕДАЙТЕ 1 ЕПИЗОД С БЪЛГАРСКИ ПРЕВОД!
https://vk.com/video154892944_456239124

Благодаря на Галя и Алекс за отзивчивостта! bouquet
И на Шоколадка за превода на приказката! Peace

Благодарности на екипа за превода !!!
Виж целия пост
# 7
Добре дошла, ЛаваHug
Аз се чудя тези хора озет няма ли да пускат? newsm78 То утре е втора серия. За сметка на това имаме голяма галерия със снимки от утрешния епизод!
http://showtv.com.tr/show-tv-dizi/galeri/469053-yeni-gelin-2-bolum-fotograflari
Виж целия пост
# 8
Здравейте компания hahaha и тук познати Hug Hug  Hug Hug Запис и от мен.
Гледах случайно първи епизод, преведен в контакта.


ГЛЕДАЙТЕ 1 ЕПИЗОД С БЪЛГАРСКИ ПРЕВОД!
https://vk.com/video154892944_456239124

Благодаря на Галя и Алекс за отзивчивостта! bouquet
И на Шоколадка за превода на приказката! Peace

Благодаря екип, не просто сте страхотни, а направо върхът.Наистина отсявате и превеждате сериалите, които най-много ми харесват. newsm51 newsm51 newsm51 newsm51

Много ми допадна и определено ще следя сериала.
Най-много ме грабна това, че сценаристите са избрали познатата тема за сблъсъка на нрави, традиции, обичаи, но я развиват по забавен и интересен начин, граничещ с комедия. Актьорите до голяма степен ми бяха непознати, но се справят страхотно.С нетърпение чакам втори епизод.

Виж целия пост
# 9
Добре дошла, Ради! Радвам се, че след "Пойраз Карайел" те виждам и тук! Hug
И аз започнах сериала най-вече заради сценариста/режисьора - Ерсой Гюлер. Предишният му проект - "Ask Yeniden", ми е най-любимият, а новият му още с началото си ме грабна много.
Тази вечер от 20:00 ч. е втората серия по ShowTV! Преводът ѝ се надявам да е готов пак до следващия петък. Хубаво е, че започна с доста висок рейтинг. Обзалагам, се че тази вечер ще отчете дори още по-висок.  Peace

Любопитно е, че нашата нова булка Белла е изиграна от бразилката Джесика Мей.
Виж целия пост
# 10

Любопитно е, че нашата нова булка Белла е изиграна от бразилката Джесика Мей.


За мен тя е откритие.Наистина има друг колорит, може би именно защото е бразилка се справя с образа на Белла толкова добре.т.е и за двете турските нрави са непознати.



В двойка с Толга Менди, Джесика Мей ми допада много.Имат хубаво излъчване и стоят добре един до друг.







Виж целия пост
# 11
Ради, и аз мисля така! На шега или не, наричат я новата Хюррем (Мерием Узерли). Peace

Нося ви едни изключително високи рейтинги от втори епизод!
TOTAL: 2 място, 6.53% рейтинг (най-гледан сериал за деня)
AB: 4 място, 3.79% рейтинг (трети най-гледан сериал за деня)
ABC1: 4 място, 4.39% рейтинг (трети най-гледан сериал за деня)

Фактът, че в най-важната категория - TOTAL-а, бием всички останали сериали, е страхотен!  Party Laughing Crazy

ТРЕЙЛЪР КЪМ 3 ЕПИЗОД!

Виж целия пост
# 12
Ради, и аз мисля така! На шега или не, наричат я новата Хюррем (Мерием Узерли). Peace

Изобщо не съм съгласна Naughty Според мен Джесика е класи над Мерием (и като игра, и като визия- всичко, дори с турския се справя по-добре), да ме прощават феновете на Хюрем.

Радвам се за високия рейтинг.Снощи не съм гледала епизода на живо,но хвърлих един поглед, понеже вече е качен. Имаше доста забавни моменти. Гоненицата между снаха и свекърва беше върът, а като пристигна семейството на Белла- ето на това се казва сблъсък на светове  Joy Големи образи са всички. Сериалът наистина е много разтоварващ.Дано продължи да е харесван и успешен, за да му се радваме по-дълго.

Ето втори епизод, за тези, които искат да хвърлят един поглед преди превода Simple Smile

Yeni Gelin 2. Bölüm



От фрагмана за трети еп. личи, че ще продължи да е интересно и забавно  Party
Виж целия пост
# 13
Ради, двете са коренно различни. Не мога дори да ги сравня. Просто такива са мненията в интернет. А и сюжета напомня, макар и бегло, за "ВВ", поне на мен.
Втората серия беше бомба! Мен трейлърите хич не ми вдъхваха доверие, ама не ми оправдаха очакванията, за щастие! Засега вървим много силно. Но не се и учудвам. С режисьор и сценарист Ерсой в едно, няма как да е другояче.  Peace
Виж целия пост
# 14
Засега вървим много силно. Но не се и учудвам. С режисьор и сценарист Ерсой в едно, няма как да е другояче.  Peace

Eто точно това ме спечели и мен. Прекрасен сценарий, поднесен свежо, страхотна режисура, красива природа, прекрасна музика, добре подбран актьорски състав- не ми трябва друго. Допада ми това, че всеки следващ епизод е по-хубав и интересен от предходния  Peace

Между другото забелязах, че някои дами от клана започват макар и бегло да симпатизират на Белла  Wink Simple Smile
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия