Някой знае ли откъде произлиза тази простотия, зетят да казва на тъста и тъщата "баба" и "дядо"?
Всички от село са нискоинтелигентни и селяци.
Ние в България сме всичи високоинтелигентни, за това и държавата е на такова дередже.
Аз съм чувала и лелинчо и учинайка и бях питала, кой какъв е.
Освен това например в Германия също в някои области е прието да се наричат свекърите баба и дядо, но не е прието да се наричат мамо и тате. Но чак след като се роди внуче и само от внучетата, децата и техните партньори.
Не е прието на стара жена да и кажеш бабо, както в България от уважение се наричаха в миналото, тогава се нарича само Дама.
Това го разказвам само в опит да разширя мироглед.
Иначе, да, простотия е. Традиционно младото семейство се обръща към свекърите с майко и татко, а към тъстовете с бабо и дядо. Как де не е е простотия? Според тази традиция младите трабва да се съобразяват само и единствено със свекърите и да уважават само тях, защото само те са им семейство. Другите все едно не са родители
Аз уши нямам сигурно 
Толкова си мечтая за къща, може и на село! Ама няма, а докато не изплатим ипотеката, не можем дори да си позволим да мечтаем за къщурка и в най-забутаното село. 
