За френдките, моловете и още нещо....

  • 6 318
  • 156
# 75 28 ноем. 2008, 09:55 ч.
На калпавия оратор думите му пречат.
Демостен, как репетира
В момента тече парламентарен контрол по Хоризонт, направо ме побъркват.
Виж целия пост
# 76 28 ноем. 2008, 09:59 ч.
Не, не ме дразнят. Улесняват ме даже. Например много харесвам думите: уикенд, логнах се, суичнах. Няма с какво да ги заменя.
Виж целия пост
# 77 28 ноем. 2008, 10:01 ч.
Цитат на: Ева на сцена в пт, 28 ное 2008, 09:46
Ела в чужбинския подфорум, ще си говорим пак.  Wink
Точно! Веднъж посетих форумчето, нещо питах за инфо , и попрочетох тук там....особено по отчетните е красота. Ама който както намира за добре, така да пише/говори.
Виж целия пост
# 78 28 ноем. 2008, 10:05 ч.
Че на никого не пречим.. Говорим както ни е добре и се разбираме - няма да седна на ''тот-а''да казвам ''пластмасова кутия за багаж'', за да разбира някой си.. Който трябва - разбира.
Думите ми бяха ирония. Оп, ирония е чуждица, исках да кажа (не)заядливо чувство за хумор. Ама и хумор не е наша дума, предавам се.  Laughing
Виж целия пост
# 79 28 ноем. 2008, 10:10 ч.
Цитат на: Ева на сцена в пт, 28 ное 2008, 10:05
Че на никого не пречим.. Говорим както ни е добре и се разбираме - няма да седна на ''тот-а''да казвам ''пластмасова кутия за багаж'', за да разбира някой си.. Който трябва - разбира.
Думите ми бяха ирония. Оп, ирония е чуждица, исках да кажа (не)заядливо чувство за хумор. Ама и хумор не е наша дума, предавам се.  Laughing
А така сега!!! Mr. Green Видя ли, една качествена мисъл на български не можеш да изразиш, каква българка си ти Mr. Green
А какво е тот? Стана ми любопитно да го видя, ама Гугъл дали ще даде?
Виж целия пост
# 80 28 ноем. 2008, 10:12 ч.
Мисля, че не трябва да се намесва професионалния "жаргон". На работа също използваме много английски думи, просто защото е по лесно. Софтуеъра, контрагентите в някои сфери са английскоговорящи и е много по удобно да се ползва английската дума, вместо да се търси български аналог, който след това всеки да се чуди къде аджеба се вписва в матрицата.
Виж целия пост
# 81 28 ноем. 2008, 10:32 ч.
Не става въпрос за утвърдили се чуждица, а за манията всяка втора дума, която използваме да е английска. Ами тогава да си говорим на английски в България. Да ни видят колко сме ЕнтЕлЕгентни. Но защо да задълбаваме? Няма да открием топлата вода. Паисий го е казал много отдавна.

  А предавания като Огледала трябва да имат освен развлекателна също възпитателна и образователна роля, в противен случай защо не сложат камерата в един моден магазин да се заснеме какво е модно и да послушаме улична реч. По-евтино ще им излезе.

   Дразни ме и английския начин на изписване. Всички основни думи да се изписват с главни букви.  Веждам как бавно и полека бсичко българско се видоизменя и изчезва. Това целенасочена политика ли е? Къде е СЕМ?
Виж целия пост
# 82 28 ноем. 2008, 10:34 ч.
Цитат на: Мадам Х в пт, 28 ное 2008, 00:03
Руснаците като по-неподдаващи се са измислили доста думички - определено употребяват железо, то и на български се среща доста, звуковая дорожка, рабочий стол - декстопа, ссылка - линк.

Руснаците ме кефят много в стремежа си да не използват чуждици, но понякога прекаляват. Електронньй ящик например ме разби.  Grinning
Думите, които са свързани с компютърните технологии и изобщо електронната индустрия, не си заслужава да се превеждат, тъй като тази сфера се развива така бурно, че термините са остарели  още преди да влязат в масова употреба. Това в повечето случаи важи и за всички други професионални сфери и не ме дразни. Но когато е за фукня... ей богу, дразни ме - френдове, фейсове, менове, тишърти, килъри ме докарват по  #Cussing out
Виж целия пост
# 83 28 ноем. 2008, 10:43 ч.
Мен лично, като един полу-лингвист Mr. Green, не ме дразни толкова уличния жаргон и използването на английски думички в него.
Езикът се развива и това е една от посоките. Никой не може да повлияе на този процес, защото всъщност всички сме в него. Crazy
Обаче като излезе някой костюмар с претенции за образование по телевизията и изтърси някоя чуждица и то даже не на място, направо полудявам! #Cussing out
Виж целия пост
# 84 28 ноем. 2008, 12:07 ч.
Еее, ама големи сте хейтъри Crossing Arms Mr. Green
Виж целия пост
# 85 28 ноем. 2008, 12:20 ч.
... и лузъри. Rolling Eyes
Виж целия пост
# 86 28 ноем. 2008, 13:00 ч.
Дразнят ме всички с беден речников фонд.
Умението да употребяваш езика, казват е изкуство.
В този ред на мисли, употребата на чуждици, или други форми на заигравка с езика, ако мога така да се изразя, направени на място, могат да бъдат изключително забавни, интересни и интригуващи.
От друга страна, употребата им от лица с беден речников фонд, които плесват по нещо, чуто от някъде, само и само, за да "фиешън", ме дразнят и са ми безкрайно нелепи.
Виж целия пост
# 87 28 ноем. 2008, 13:01 ч.
Дразни ме, но в разговорна реч мога да го приема-то е един вид жаргон, но особено ме дразни в реклами и вестникарски заглавия.
Виж целия пост
# 88 28 ноем. 2008, 13:06 ч.
Преживявам някак чуждиците,
ползват се масово  Twisted Evil

Вбесяват ме суичъри, тишъртки, но фаворит са ми .... кецовете  ooooh!
ходи обЕснявай що е то кец ил маратонка  Twisted Evil

И до днес милата ми майчица
не разбра що е плеймейтката Златка - звучало ѝ като подметката  hahaha
Виж целия пост
# 89 28 ноем. 2008, 13:09 ч.
Е между кец и маратонка има разлика - кец е висока спортна обувка. Аз друга дума за това не се сещам...
Виж целия пост

Препоръчани теми

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Facebook login функцията е временно ограничена.

Функцията за вход чрез Facebook login временно е ограничена.

Можете да влезете във форума, като използвате потребителското име/имейл и паролата за BG-Mamma профил, които сте получили след регистрацията.

Ако не пазите писмото и не помните паролата си, можете да използвате функцията "Забравена парола".

Ако имате нужда от допълнително съдействие, пишете ни.

Молим да ни извините за неудобството!

Забравена парола? Вход

Общи условия

Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.


НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.


НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.


НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.


НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.


Затвори

Здравейте,

Включете се в проучването на Frosch относно вашите предпочитания за почистващи препарати за дома. Попълнете анкетата сега – отнема само 2 минути.
Благодарим ви предварително!

Към анкетата

Здравейте,
Искаме да направим BG-Mamma вашето още по-любимо място за споделяне. Помогнете ни, като отговорите на въпросите в тази анкета:

Към анкетата