Блогъри и влогъри от България и чужбина - да ги обсъдим - 3 / Февруари 2019

  • 205 463
  • 4 000
# 2 550
И Ева Лонгория ползва тези филтри,а е жена на 40+.Така че..и по зле има.

Не мисля,че родителите на Филип дават кеш на него и Пепе.То не е като в Бг - Ела сине,да ти дам тук едни 20 луева за цигари.
Останала съм с впечатление,че децата от малки са самостоятелни и работят от рано.+,Филип е към 30-те.
Пепе прави хубави пари от кликове и колаборации с цел реклама и точно така,между другото Wink За него - не съм сигурна,не ми изглежда като сериозен мъж,който да се захване със сериозна работа,защото има деца и жена да обгрижва.Егоистично,прави каквото на него му е кеф.
Виж целия пост
# 2 551
То на Валери това да и е проблема. Не толкова във филтрите, колкото в държанието
Виж целия пост
# 2 552
На Валери не й се пораства просто. За нея ще е някакъв невероятен шок да поеме отговорност за нещо смислено.
Виж целия пост
# 2 553
Не мисля,че родителите на Филип дават кеш на него и Пепе.То не е като в Бг - Ела сине,да ти дам тук едни 20 луева за цигари.

Не мисля, че някой е казвал такова нещо или съм пропуснала?
Виж целия пост
# 2 554
Ъъ, точно за "before my eyes" ли се хванахте Simple Smile

За картините на Филип, смятам че са достойни да заместят премиерата на "Гробище за домашни любимци".
Виж целия пост
# 2 555
"..that were just BEFORE my eyes"  Joy
Ама какво ли разбирам аз де, не съм писала дисертация за бакалавър.  Laughing

Да не би Бареков да си инфлуенства инглиша при нея?  Joy

...before my eyes си е истински израз между другото.
Виж целия пост
# 2 556
Поправям се тогава, просто ми звучи не на място в този контекст.  Peace
Виж целия пост
# 2 557
Деница Христова юрош да се завръща качи две видеа и пак изчезна. Яв о не получи посрещането, което искаше толкова 😁😁
Виж целия пост
# 2 558
На Тонито видяхте ли коя влогърка й е оставила коментар - Анелия.
Тони #бютигуру всички я обичат, ще жъне успехи казвам ви.
Виж целия пост
# 2 559
Деница Христова юрош да се завръща качи две видеа и пак изчезна. Яв о не получи посрещането, което искаше толкова 😁😁

Мното точно казано. Винаги ми е изглеждала фалшива и с голямо его, още преди да изчезне, и сега го доказва.
Виж целия пост
# 2 560
Тая вика добавих 3 FINGERS OF WATER Grinning  падаш, тая е много луда

Кво се подиграваш, човек трябва минимум една ДИСЕРТАЦИЯ да е написал, за да стигне това ниво на инглиш! . То да не е проста работа, тва perceive/ conceive...абе все conceive ѝ в главата. Другите грешки...ноу комент също.
Всъщност е доста добър command of English за имигрантка, ако няма формално образование по английски.
Oversee вместо overlook и липса на past perfect - е, ОК. И по-лоши неща съм виждала. За сметка на това ми харесва граматичната конструкция - звучи доста по-поетично от писналата Subject-verb-object конструкция, от която дори по-тъпичките natives не бягат.
Харесва ми и, че си позволява да маха подлога, когато се подразбира. I, I, I, I Siktir (Siktier? Sikteer? Siktere?) of tautologies.
Да бъркаш its с it's си е направо модерно. Като нашите римски императори Мумий, Кутий, Саксий и пр.

" Just before my eyes" е прекрасно изразяване. "Before my eyes", както и тук се разбра, е поетичен английски идиом, който малко знаят. Според мен го е взела директно отнякъде.

But тука now I will ви се карам. Кой не си знае идиомите?!
TO CONCEIVE OF = имам възприятие/оформям си възприятие за нещо.
I conceived of the street signs as pointless - имах възприятие/смятах уличните знаци за безсмислени. Сега, ако трябва да се заяждаме, conceive of се прилага повече за абстрактни ситуации, на български бихме го превели като "представям си го като..." "Ти представяш ли си Бойко президент?" - "Do you conceive of Jack-O-Lantern as President"?
Граматичната конструкция е напълно вярна, смислово само... да, синоним е на think of и perceive as, но... както казах, по-надалеч е в синонимното гнездо. Самият факт, че знае конструкцията и израза и го прилага, обаче, е голям плюс.
Не всички англоговорящи сови и глаголи са това, което са - заченати. Някои са възприети. Grinning
И не че нещо, но е добре да проверяваме дали пък някоя смислова конструкция не съществува реално, преди да се подиграваме. Не всички сме с нива С1 и С2, за да знаем по-редките идиоми, но пък и да се подиграваме, когато явно не владеем езика на толкова високо ниво, е малко излагация за нас самите.

Виж целия пост
# 2 561
А защо говориш в първо лице, след като очевидно имаш предвид второ на "излагам се" и "не владея"?

Кутий, възпрепядствам (пак неин бисер), it's wonders аз лично ги слагам в графа <върла неграмотност>. Но това е, защото постмодернизмът ми бяга. : )
Виж целия пост
# 2 562
А защо говориш в първо лице, след като очевидно имаш предвид второ на "излагам се" и "не владея"?

Кутий, възпрепядствам (пак неин бисер), it's wonders аз лично ги слагам в графа <върла неграмотност>. Но това е, защото постмодернизмът ми бяга. : )

Защото ми се е случвало да се смея на once in a blue moon, преди да разбера, че е идиом, а не печатна грешка. Мислех, че е once in a full moon. Това, че съм ОК сега, не значи, че като тийн не съм била с ниско ниво на английски, ама пък с високо самочувствие, че майка ми е с филология (сякаш нейната филология се предава генетично). Grinning Патологично горделиво същество съм и си пазя ревниво спомените за излагациите си, полезни са ми. Хубаво е да ми очукват фасона понякога.
Сега по никое време видях на Пепе видеото. Ами да, разбирам възмущението. Вижда се доброто намерение, но с него знаем кой път е застлан. Особено унизително беше включването на русата кучка (не разбрах името) "помагаме на жени с репродуктивни проблеми, позабавили се, хи хи). Тъповище, жените с репродуктивни проблеми повечето ги имат по неизвестни причини, щото болести като ендо и пкя с усложненията им никой не знае точно откъде са, освен генетичната компонента.
Моля те, остави ни намира, щото не знаеш какво е да си на 21 с мъж и пак да нямаш дете, защото не отглеждаш ембриони, а кисти с разлагаща се кръв в тях и менструираш кървави парцали с кански болки.
Виж целия пост
# 2 563
Няма да коментирам изказванията на Пепе за двойките с репродуктивни проблеми или двойки, които не са станали родители преди 30г. По простата причина, че аз самата нз какво е от първо лице. Едно е да си чувал, друго е да си изживял.
Обаче за кърменето вече ми лази по нервите. Кърмела тя на повикване. Аз нито веднъж не я видях да сложи детето на гърда след като то се е разплакало. То спи не знае къде се намира, тя пъха ли пъха тая цица. Има изключително много майки, който кърмят. Не е кой знае какво, нещо съвсем естествено, ама ако всички почнат да вадят цицата в youtube кво ще стане. Прекалено много си личи, че е показно всичко. Ако искате да кърмите като мен, ако искате да водите начин на живот като мен?! Щото хората си нямат начин на живот ли. Ако всеки провъзгласил се влогър започне да вади цица, както повечето започват с грим нз кво ще става. И това за welcome drink с кърма беше топ и ще ми остане доста дълго в съзнанието. Щом на толкова хора им писна от нейната "кърма" да се замисли малко.
Виж целия пост
# 2 564
На компютъра съм и не мога да снимам, затова копирам:

Рени Василева
преди 2 дни
Ети, аз искам само да кажа нещо много важно. Не забравяйте, че на всеки пътят в живота е различен !! Лесно е да се каже "създавайте деца". Не е редно, според мен, да "мотивирате" млади, неориентирани, нестабилни финансово и дори честно да си кажем психически (тук имам предвид, че изключително малко хора на 20г.-26г. знаят какво искат от живота и как да го постигнат, не говоря само в професионална сфера, но и в лична), да създават деца, на които нямат възможност да осигурят адекватно бъдеще. Пак подчертавам, на всеки пътят е различен ! Не всеки има вашите възможности, шансове и т.н.
 
74

Antoinette Pepe
преди 2 дни
Рени Василева За това думата ‘предпоставки’ е ключова. Мотивираме младите, които имат всички предпоставки и желание да раждат, но ги спира друго.☺️💜

Така, хем имат всички предспоставки (какви са те???) и желание, но друго ???? ги спира (непреодолима сила, природно бедствие , що е то). Пепе освен,че на английски не може да се изрази, че и на бъгарски ....

P.S. Ако не съм разбрала (криворазбрала) нещо моля да бъда поправена!
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия