Елчин Сангу, Баръш Ардуч и колеги - проекти- настоящи и минали - тема 76

Здравейте момичета.
И на мен ми е много любопитна историята на шивача. Там самият занаят е по-скоро символика. В турският език играта на думи е много богата. И понякога не може да се преведе буквално или да се разбере на 100%  скритият замисъл. Още в първият епизод се впечатлих от думите му за костюма ( 1:52:15 от първия епизод)
"Отива ти.
Товарите, които сме поели и дрехите, които сме облекли - не винаги ни седят добре. .. Ти си натоварен с миналото си. Като всеки. Сега, работната среща на която ще отидеш - като една дреха ще я облечеш, после ще погледнеш дали ти отива толкова, колкото този костюм. Но каквото и да правиш, ще го правиш без да се криеш, без да се прикриваш. Дрехата прикрива тялото - така е. Но има неща, които не може да покрие. . . Ти си този, който си. Не се крий. При човека при когото се изправяш за работа, по-важно от правилната дреха е да се изправиш с истинската самоличност"
Та играта на думи е изключителна и чакам с нетърпение следващият епизод

Севгито

Много добре напомняш този разговор. В тези думи на Дервиш има много скрит смисъл.
Всъщност Дервиш винаги говори така на Кузгун, уж в пряк текст, но и с доста от рода на: "казвам ти го така , за да се сещаш  сам". Чрез притча и поговорка Дервиш показва пътя на Кузгун. И Кузгун не остана по-назад, когато Дервиш го попита какво ще прави с Дила и кой път ще поеме. Кузгун му отговори чрез стих от текста на страхотната песен:
"Аз не благодаря за розата,
която цъфти в жегата"

Севгито, ако разбираш турски език, включвай се по-често за някои обяснения.

Ще се включвам - в момента този сериал ми е слабост, както и Дъщерите на сестрите Понякога пропускам серии, ако имам късмет им гледам повторенията.

Сет Кузгун








КУЗГУН - епизод 6










СБЛЪСЪК

Ако се налага, ще умреш!



Нямам нищо общо с тази работа!

Севгито еднакъв вкус имаме. Освен любимият "Кузгун" също гледам "Дъщерите на сестрите", който за мен е много стойностен сериал и го препоръчвам.

Темпи, мерси за снимките от сета.

Тези сладури ми приличат да са братче и сестриче.


Искам да попитам нещо по-знаещите на взаимоотношенията във форума на романтичните сериали, за да не питам на лични, а в спойлер.

Здравейте!

Случайно попаднах  на българския превод на 5 серия
https://www.youtube.com/watch?v=dULu-XH3nbM

Благодаря!

Цяла вечер следя и когато се отказах и........публикуван.

Благодаря МELEK TEAM!

Нов ден, нов пост, надявам се да не се затрие  

КУЗГУН - епизод 6
Слагам снимите в спойлер, да не мине метлата и заради това

Здравейте, групичка 😀.

Докато изгледам 5 епизод, почти дошъл шести. Благодаря за коментарите, информацията и снимките.
Аз не мога да пуша така красиво и задълбочено като някои от вас, но пък умея да чета 😀.
Да се изкажа и аз за 5 епизод, то доста неща ми бяха в главата като гледах, но докато приспя малкото и половината се изпариха.
Нищо, ще започна с каквото е останало - така серията много ми хареса. Това вардене между Бора и Кузгун кой кого ще надхитри  ми хареса. Обаче, този Бора с какво спокойствие говори и обеснява как ще постъпи в следвящия монет, чак тръпки ме побиват. Гледаш го тих, но цял дявол излиза. Тази травма от необщуването с баща му в детсвото го е белязала. Превърнал се е в някой психопат. Поне аз така ги усещам нещата. Особенно след здрависването с Кузгун. Все по-любопитно ми става за Дервиш. Как всички през него минават, а да не се окаже накрая, че той е всъщност този главния от горе 🤔. Друго ми се завъртя в главата, когато бащата на Кузгун е бил в затвора, шивачът също е бил тами бащата му е спасил живота, загубвайки своя. Да, но после пък кога, как е излязал Дервиш от там това не си го представям. Налудничава мисъл, но рекох да си я споделя с вас.
А Кузгун милия как се бори със своята вътрешност, доброто или злото. Но според мен ако иска да постигне това, за което се е върнал трябва да бъде безмилостен и безчувствен. На Дила играта ми харесва, придава си чувстава, но този нейн брат Али много ме ядосва. Номерът, който Кузгун направи на Бора - нямам думи просто.

Другите неща просто ми отлетяха от главата. За сега това се сещам.

Да идва епизодът и на Сблъсък, че и там да видим какво ще става.

Лек ден от мен 😀.

Резюме 6 епизод - Кузгун

Ръфат е целта на Кузгун!

От разказа на Картал и Кумру, Мерием разбира, че Кузгун я спасява от ръцете на Бора. Мерием си задава въпроса как Кузгун е поставил Бора на колене и когато свързва наученото от Бора по време на задържането й и преживяваното от нея самата, е обхванта от голяма тревога за Кузгун. Мерием ще опита всички начини, за да спаси Кузгун от тъмния свят, в който е влязал, ще почука на всяка врата, дори на тази на врага. Една от тези врати ще отвори ново неочаквано име, другата - Дила. С болка в сърцето Дила слуша всяка дума на Мерием и се убеждава, че е права. Дила прави смайващо предложение на мъжа, когото обича - Кузгун, за да излезе от нейния живот и да си тръгне. А Мерием се изправя пред Кузгун. За първи път Кузгун ще обърне повече внимание не на нараняващите душата думи на Мерием, колкото на тези, свързани с миналото. Али научава, че сделката със семената, която той толкова искаше, Ръфат е дал не на него, а на Кузгун и омразата му към Кузгун ще се увеличи. Стъпка по стъпка наближава времето за разчистване на сметките между Кузгун и Али. Кузгун отива в склада на Ръфат, за да научи детайлите на пратката. Кузгун, чиято главна цел е да накара Ръфат да преживее същото, което е приживял баща му, внимателно наблюдава съндъците, които се връщат в склада. Вече е дошло времето Кузгун да нанесе смъртоносен удар на Ръфат и да му отмъсти.