Може апартаментът да се прехвърли например с договор за дарение и той си остава 100 % собственост на дъщерята. Надареният (дъщерята) придобива веднага и безвъзмездно подарения имот и този имот става негова лична собственост, независимо дали към момента на дарението има граждански брак или не – т.е. другият съпруг не придобива нищо от дареното имущество.
Дори прехвърлянето да е с покупко-продажба, което не ми се вярва, съпрузите могат да договорят разделност на семейното имущество, а дори и да не го договорят - при евентуален спор в съда за имуществото в съда при развод - авторката може да докаже, като си подсигури нарочно документи предварително, че средствата за сделката с апартамента са платени от съпругата. Освен разделност, може да се сключи брачен договор (уточнявам, че договорът е брачен, а не предбрачен, както масово е разпространено). Сигурно отстрани звучи сметкаджийско - но това е от правна гледна точка.
За фамилията на детето - при развода преди 9 години запазих фамилията на бившия си съпруг, която придобих по време на брака, по аналогични съображения - исках да имаме една и съща фамилия с нея, още повече че тя тогава беше само на 4. С тази фамилия ме познаваха всички. Още повече, че с новия Семеен кодекс от 2009 можеш да запазиш фамилията на бившия си съпруг след развода и без да е необходимо да доказваш, че с нея си станал известен в обществото. Както казва една позната, визирайки фамилията след брака - "ще се разведа и ще ме върнат 35 години назад"
