Здравейте! Един от любимите ми сериали не е на български и няма субтитри. Търсих навсякъде, но не намерих нищо. Аз съм скарана с компютрите и затова искам да попитам дали е възможно да се добавят субтитри към сериал. И ако е възможно от къде да изтегля точните субтитри?
Виж целия пост
Субтитри
- Публикувана: 2 авг. 2019, 12:28 ч.
- Последно мнение: 7 авг. 2019, 22:12 ч.
2 авг. 2019, 12:28 ч.
# 1
2 авг. 2019, 12:44 ч.
Ако не са преведени, няма как.
В юнакс, суб саб, адиктед провери ли?
Виж целия пост
В юнакс, суб саб, адиктед провери ли?
# 2
2 авг. 2019, 14:14 ч.
Има една търсачка subtitri.net търси в няколко сайта за субтитри. Теглиш и разархивираш. Файла със субтитрите трябва да бъде в една папка с видео файла и със същото име.
Виж целия пост
# 3
2 авг. 2019, 14:25 ч.
Не знам дали ще ви е полезно, но ако си изтеглите BS player като пуснете филма, автоматично зарежда бял екран със субтитри и отстрани пише кои са български, английски и т.н. Много е удобно, но ако сте скарани с компютрите някой трябва да ви инсталира бс плейера.
Виж целия пост
# 4
2 авг. 2019, 20:22 ч.
И аз го ползвах и препоръчвах, но е пълен с всякакви неща, дето антивирусната не ги хваща, а компа се влачеше, все е едно е на умиране. Казаха ми да махна бсплеъра във форум /тема за компютри. Като го разкарах и зачистих, компа полетя.
По-добре кажете, кой е сериалът и ако е преведен на БГ ще намерим субтитри.
Виж целия пост
Не знам дали ще ви е полезно, но ако си изтеглите BS player като пуснете филма, автоматично зарежда бял екран със субтитри и отстрани пише кои са български, английски и т.н. Много е удобно, но ако сте скарани с компютрите някой трябва да ви инсталира бс плейера.
И аз го ползвах и препоръчвах, но е пълен с всякакви неща, дето антивирусната не ги хваща, а компа се влачеше, все е едно е на умиране. Казаха ми да махна бсплеъра във форум /тема за компютри. Като го разкарах и зачистих, компа полетя.
По-добре кажете, кой е сериалът и ако е преведен на БГ ще намерим субтитри.
# 5
7 авг. 2019, 22:12 ч.
Сериала се казва О11CE сезон 2 и 3. Потърсих ги, но ги намирам само на испански. (Съжалявам, че закъснях с отговора)
Виж целия пост
Препоръчани теми