Често срещани правописни грешки

Публикувана: 16 септ. 2019, 14:31 ч.
Последно мнение: 28 юни 2024, 23:04 ч.

395 051
11 875

Черна станция

Почетен член

# 1 530 3 дек. 2020, 09:58 ч.

Цитат на: Как' Сийка в чт, 03 дек 2020, 09:53

Защо питаш мен? Не съм аз човекът, който определя значението на думите.
Дала съм ти източник, като не си съгласен, върви да спориш с БАН. Simple Smile

Simple Smile

Абсолютно, това не е физика, че природата да е определила какви да са законите, а ние само да го откриваме. И да може да се кажа дали нещо е вярно или грешно. Тук седят някакви белобради професори и от време на време променят правописа. Или изсмукват от въздуха правила както им скимне. Онзи ден спорихме с половинката, че не се казва кафяв - кафеви, а кафяв - кафяви. Да имало било правило, ама понеже нещо си баш тази дума им се сторила нам ква си правилото не важи и правилното било кафяви. На ви Simple Smile

Simple Smile

Както писах по-горе, има логика да е и ролетка, и рулетка - за мен е 50/50.

Виж целия пост

A

# 1 531 3 дек. 2020, 10:02 ч.

Ама естествено, че е кафяви 😀 дори не се замислям за тази дума.

Виж целия пост

Черна станция

Почетен член

# 1 532 3 дек. 2020, 10:09 ч.

Ми не е толкова естествено, има правило за променливо я. Ама в случая правилото не важало, защото Я-то в кафяв не произхождало от някаква си ятова гласна в старобългарския език.
Значи казва се бял - бели, но кафяв - кафяви. Логика?

Виж целия пост

B

Ентусиаст

# 1 533 3 дек. 2020, 10:26 ч.

Като няма ятова гласна, какво правило за променливо я търсите?! Това е логиката. Така е и в тояги, поляни.

Виж целия пост

Черна станция

Почетен член

# 1 534 3 дек. 2020, 10:42 ч.

Да, ама не става въпрос за сега дали има или няма, сега и "бял" и "кафяв" са идентични, а че думите произхождат от стари такива с ятова гласна. Ми човек трябва да е професионален лингвист за да им влиза във всички тънкости. Според мен на езика не му трябват такива усукани изключения.

Виж целия пост

Тарталета

Почетен член

# 1 535 3 дек. 2020, 10:57 ч.

Цитат на: july1993 в ср, 02 дек 2020, 23:01

Изобщо не е химера. Който държи на езика, не прави буламач. Имам позната, която е омъжена и живее в Белгия от много години вече. Има две деца, раждани и живеещи там. Идват си в България при баба си всяка година за по месец. Владеят по 7 езика, а българският им е перфектен. Говорят много чисто и не си служат с чуждици, въпреки че точно те имат основание като полиглоти. Въпрос на възпитание.

И никога не биха ползвали локдаун и лайк, например?! Не го вярвам, ама евала, ако си правят труда да говорят на чист български. Или браво, по- скоро, че евала е турцизъм.
За мен ползването на такива думи допринася за общуването. Разбира се, ако съм във формална обстановка, няма да си ги позволя, но в неформална- винаги.

"Един от основните въпроси в развитието на националния език е въпросът за правилното отношение към чуждите елементи в него. Употребата на думи от чужд произход е обикновено и естествено явление в живота на езиците, тъй като никой народ не живее изолирано от другите народи и не развива свое отделно стопанство и производство и своя култура сам за себе си, само върху основата на своите традиции, само със свои сили. Културното взаимодействие между народите намира израз и отражение и във взаимните връзки между техните езици"

Виж целия пост

Н

Не мога да отговарям на ЛС

# 1 536 3 дек. 2020, 11:13 ч.

Цитат на: Как' Сийка в чт, 03 дек 2020, 09:53

Цитат на: Жребчe в ср, 02 дек 2020, 22:34

Би ли обяснила какво е "ролетка" в българския език, ако според горната връзка измервателният уред е "рулетка"?

Защо питаш мен? Не съм аз човекът, който определя значението на думите.
Дала съм ти източник, като не си съгласен, върви да спориш с БАН. Simple Smile

Simple Smile

Посочила си източник не от близките години, а отпреди 60 години, като интересното е как също в онези години в техническата литература измервателният уред бива наричан "ролетка", а този за хазартни игри е "рулетка". Като вторият е така още от 200 години насам.
Самите "светила" в БАН в последните 20 и повече години сами си противоречат многократно и само се чудят какви щуротии да измислят. Изменят една камара правила сякаш от скука или просто да отчитат някаква дейност, но често с много спорни последици...

Виж целия пост

V

# 1 537 3 дек. 2020, 11:14 ч.

Цитат на: Черна станция в чт, 03 дек 2020, 10:42

Да, ама не става въпрос за сега дали има или няма, сега и "бял" и "кафяв" са идентични, а че думите произхождат от стари такива с ятова гласна. Ми човек трябва да е професионален лингвист за да им влиза във всички тънкости. Според мен на езика не му трябват такива усукани изключения.

Бял и кафяв не са идентични и само едната дума идва от стара дума с ятова гласна - нали това се уточни по-горе?

И човек няма нужда да е професионален лингвист, за да е грамотен - просто трябва да научи правилата.
Във всички езици има изключения и трябва да подчертаем, че българският е доста демократичен в това отношение. Дали английският правопис/правоговор е по-лесен за усвояване? Не е, но децата си го учат съвестно, че и състезания имат както във Великобритания, така и в САЩ.
Няма как, с идеята да не е "усукано", да уеднаквяваме неподлежащи на уеднаквяване думи и правила. Как да ги уеднаквим - като бели и кафеви или като бяли и кафяви? Blush

Blush

Сещам се сега и за "любимите" десятка и девятка. Имаме същото немотивирано приложение на правилото за ятовия преглас.

Виж целия пост

Потребител

# 1 538 3 дек. 2020, 12:04 ч.

Цитат на: Жребчe в чт, 03 дек 2020, 11:13

Скрит текст:

Цитат на: Как' Сийка в чт, 03 дек 2020, 09:53

Цитат на: Жребчe в ср, 02 дек 2020, 22:34

Би ли обяснила какво е "ролетка" в българския език, ако според горната връзка измервателният уред е "рулетка"?

Защо питаш мен? Не съм аз човекът, който определя значението на думите.
Дала съм ти източник, като не си съгласен, върви да спориш с БАН. Simple Smile

Simple Smile

Посочила си източник не от близките години, а отпреди 60 години, като интересното е как също в онези години в техническата литература измервателният уред бива наричан "ролетка", а този за хазартн
и
игри е "рулетка". Като вторият е така още от 200 години насам.
Самите "светила" в БАН в последните 20 и повече години сами си противоречат многократно и само се чудят какви щуротии да измислят. Изменят една камара правила сякаш от скука или просто да отчитат някаква дейност, но често с много спорни последици...

Как сметна, че източникът е отпреди 60 години? И сам си противоречиш — хем не искаш стар източник, хем критикуваш и тези от последните "20 и повече години".
Правописът се променя, преди години например е било правилно "руле", сега е "роле".
Ето още един източник за "рулетка" и "ролетка" — "Речник на чуждите думи в българския език" от 1983 г.

Виж целия пост

Черна станция

Почетен член

# 1 539 3 дек. 2020, 12:24 ч.

Цитат на: Vetrena в чт, 03 дек 2020, 11:14

И човек няма нужда да е професионален лингвист, за да е грамотен - просто трябва да научи правилата.

Да, бе, аз това долу отказвам да го уча, че и с изключенията на всичко отгоре:

https://liternet.bg/publish5/ghristozova/iat.htm

На когото това му е работата да го учи, да не би всеки от експертите лингвисти да знае каква е разликата между кръг и окръжност, между киловат и киловатчас, между ток и напрежение, между синус и косинус?

Виж целия пост

Танграта

# 1 540 3 дек. 2020, 12:43 ч.

Не мога да си представя някой, извън тези със завършен само 4ти клас, които да не знаят горните изброени ...
Пък били те и професионални лингвисти.

Виж за "я-тата" в старобългарския ... не помня да сме учили такива неща в училище. А съм бил в доста сериозна гимназия. Форумните експерти да не би да са завършили филология!? Гложди ме едно съмнение. И е малко силно да се твърди, че ако не знаеш горните изключения си непременно с етикет "неграмотен". Като гледам колко по-силни степени на "неграмотност" има. Ако го броим за качествено прилагателно ...

Виж целия пост

B

Ентусиаст

# 1 541 3 дек. 2020, 13:34 ч.

Чакайте малко, за какви "изключения" говорим?! Изключения от правилото за ятовия преглас са човек, дело, вървяхме, блесна и т.н. При кафяви, стояли няма изключения от правилото, защото въобще няма ятов преглас. При деветка, десетка също, както беше посочено.

Виж целия пост

V

# 1 542 3 дек. 2020, 13:35 ч.

Цитат на: Танграта в чт, 03 дек 2020, 12:43

Виж за "я-тата" в старобългарския ... не помня да сме учили такива неща в училище. А съм бил в доста сериозна гимназия.

Ятовият преглас се учи в 5. клас - доколкото си спомням, децата го изучават като "променливо Я".
След това се преговаря за кратко в горния курс преди матурите.
Променливото Я не е някаква тънкост, а основно правило в българския правоговор и правопис и да, грамотният човек следва да го знае и спазва.

Виж целия пост

Танграта

# 1 543 3 дек. 2020, 13:50 ч.

Променливо Я съм учил .... ятов-старобългарски ... не.

Не разбрах ... вие професионално ли се занимавате с българска граматика?
Аз няма как да помня в кой точно клас съм го учил.
Освен 12 години средно, имам и около 10 години висше. Ако помня къде какво съм учил ...

Виж целия пост

V

# 1 544 3 дек. 2020, 13:55 ч.

Цитат на: Танграта в чт, 03 дек 2020, 13:50

Променливо Я съм учил .... ятов-старобългарски ... не.

Ами точно за това говорим Blush

Blush

На грамотния човек трябва да му е ясно правилото за променливото Я - как се прилага и какви са изключенията. Това е достатъчно. Не е необходимо да знае научния термин (ятов преглас), нито историята на правилото в детайли.

Виж целия пост

Препоръчани теми

Индивидуална програма за обучение

37 018
22

Обучение на деца със СОП

Кога записахте детето си на музикален инструмент?

19 352
51

Извънкласни занимания

Немски за малки деца

56 695
128

Извънкласни занимания

Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.

НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.

НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.

НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.

НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.