Обещание - сериал (bTV/Kanal 7)

  • 101 922
  • 748
# 300
... много плаче Йозге-то ... все си мислех, че ще станат нещата по-нормални ...


Ще станат, ще станат, след има-няма 30-ина епизода..
Аз пък друго си мислех днес, колко леко и спокойно общуват Нарин и Кемал. Защо в този сериал намеси ли се любовта, всичко става толкова трудно и болезнено. Това характерно ли е за турските дизита, има ли нещо общо с народопсихологията в южната ни съседка.

Тази линия се развива много добре. От втория изгледан от мен епизод разбрах актьорът играещ Кемал колко е добър! Тази Нарин вкарва свежест в целия втори сезон.
Виж целия пост
# 301
Тези кръвни вражди ми идват в повече, то си е живо варварство. А и сериите по бТВ сега са доста тегави. Имам нужда от нещо за релакс и попаднах на това, дано се забавляваме заедно.

Виж целия пост
# 302
И на мен ми дойдоха кофти тези серии и превъртях до към 90 епизод. Почти нищо не разбрах, ама основното, което ме вълнуваше - да. Много ми харесва новата Рейхан, така се прави!
Виж целия пост
# 303
Кръвна вражда е т.нар. "töre" или "kan davası" - кан даваасъ,  има го в по-религиозните общества, естествено в дивата провинция. Няма как да вирее  в големите градове. Най-вече в кюрдския район на Турция,  но се практикува в мн.малък процент и от турци, и от кюрди... Ако честта на семейството е опетнена, например дъщерята вече не е девствена, се търси сметка на този, който е спал с нея и се започва кръвна вражда с неговото семейство. Особено ако е готова за булка и в същото време тя преспи или бяга с друг, тогава е обречена. Убива се и тя, и момчето. Тьорето се практикува в Източна Турция. Това е т.нар. "аширет", законите на кръвното отмъщение... цели фамилии се изтрепват по селата.  Ако жената изневери,  ако дъщерята кръшне, ако синът или дъщерята не искат да се женят за когото им е отредено със сватосване... Ако синът се окаже хомосексуалист, директно го убиват, това до ден днешен се случва в Турция, скоро имаше в едно село до Диарбакър подобен случай. Аз съм ходил в Диарбакър, Мардин и Батман. Много консервативни порядки, но и много красив район. Това там е друга държава, далеч от това, което сме виждали в Западна Турция.  Едно от правилата е, ако съпругът на булката умре, тя да се ожени за брат му. Семействата са големи и винаги има много братя и сестри. Ако някой от другото семейство опетни честта или убие някого от нашето семейство, трябва да си го върнем, тоест... око за око, зъб за зъб. Да дадат жертва и те, тогава уж честта е спасена. НО... това са много средновековни неща от арабския свят, които се практикуват до ден днешен в Афганистан, Пакистан, в по-консервативните райони на Иран и супер рядко в Турция, в затънтените райони на югоизточен Анадол, но все пак се случва. Понеже гледам новините на различни турски канали, попадам чат пат на "баща уби с 14 куршума сина си, след като разбра, че е хомосексуалист" ...обл. Диярбакър. Или ... "44 жертви, масова стрелба на сватба в село край гр. Мардин", или Приключи 28 годишна кръвна вражда в Къзълтепе. Хората там живеят за едната чест.  Само като чуя в новините "кан давасъ" (кр.вражда) превключвам на друг канал, гадости не мога да гледам. Тези неща с честта ги има много в Чечения, Дагестан, Северна Осетия, Кабардино-Бълкария, насилствените сватби, булките просто се търгуват, заменят, уговарят, жената няма думата за нищо. А веднъж, ако се омъжи, е САМО с мъжа си, ако ще и да я смазва от бой, няма на кого да се оплаче, защото и нейните, и неговите родители са на негова страна. Вече "дадена", няма право да гъкне. Имаше една Марешка от "Игри на волята", тя нали е чеченска булка. Само дето е ходила със заголен крак, шарели са й очите, почнали са да я бият, тя пък  въпреки, че вече има дете, бяга в България и се снима в еротични фотосесии. Сега естествено е срам за цялата рода, детето е настроено против нея, че майка му е "шлюха" и ще гние в ада... И така.. Истории до безкрай. Четете Халед Хосейни ... Хиляди сияйни слънца, Ловецът на хвърчила, и в Афганистан е ад за живеене... за жените. Иначе има немалко сериали, в които има подобни сцени. Във "Втори шанс" момичето, което бяга от източна Турция за Истанбул с приятеля си... така или иначе е намерена от братята й, бащата я убива. Това е по истински случай и затова всяка серия започваше с "Не на насилието над жени".  В сериала "Любов и наказание" също показват кръвни вражди, тьоре,...  главната героиня е принудена да се омъжи за брата на своя мъж-насилник, след смъртта му, така трябва според аширета... И най-лошото е ако забременее, защото тогава свекървата директно си присвоява детето и иди се оплачи на арменския поп. То живее в дома на бащата.
Тези неща в големите градове, в цивилизованата част не се случват. Сега ще кажете "Няма ли закони в тази държава, няма ли правосъдие"? Но то самите хора искат да е така, в смисъл... местните са до такава степен консервативни, че не искат реалните закони да влязат в сила и се покриват един друг, криеш насилниците си, пазиш ги. Един вид срам те е да не се раздуха собствения ти резил и позор, то ти е втълпено, че щом си погледнала към някого или си намекнала, че не искаш да се омъжиш за този, за когото те принуждават, просто вече си опозорена.  На първата сватбена нощ, майката, свекървата, лелките чакат да покажеш петното от кръв на чаршафа. Няма ли петно, значи не си девствена и тогава...насила те влачат за косата до болницата и окаже ли се,  че си имала контакт с друг, просто сама ще предпочетеш да не живееш
Благодаря Ви за изчерпателната информация! Беше много интересно и полезно!
Виж целия пост
# 304
Тези кръвни вражди ми идват в повече, то си е живо варварство. А и сериите по бТВ сега са доста тегави. Имам нужда от нещо за релакс и попаднах на това, дано се забавляваме заедно.
Ама кога ще ги има тези неща ... от кога ги чакам само ... няма да плаче само Йозге-то Heart
Виж целия пост
# 305
Мале, сега си прочетох целия текст от снощи, то много зловещо звучи. Всъщност това се случва може би при под 1% от населението на Турция, но... пак е предостатъчно. Естествено, процентът е по-висок в Иран и доста по-висок в Саудитска Арабия, Пакистан и най-вече Афганистан.  Иначе в Турция е огромен процентът на домашно насилие и насилие над жени. То не, че и у нас Бай Ганьо не посяга, тука е същия ад за много жени, но в Турция е в пъти в повече. Но данните не са официални, защото всички мълчат. На самите тях им е втълпено да мълчат и да не раздухват собствения си резил и позор, а и като им е взет страхът... Не забравяйте, че много жени в провинцията НЕ работят изобщо и изцяло зависят от мъжете си. И ако си на 40 години, никога не си работила, имаш няколко деца, мъжът ти те смазва от бой, къде ще бягаш, на кого ще се оплачеш, каква работа ще започнеш да се издържаш, след като нямаш опит? Жив кошмар.. .А това в арабските държави пък е масово.  Не всичко е като в сериалите, Истанбул не е Турция и еманципираните жени, дето гледате в сериалите, бизнесдами, със заголен крак, с деколте и тези, които повишават тон на мъжете, са супер рядкост. Малко е като в мексиканските сериали, дето показват само някакъв лъскав живот, имения и т.н. А престъпността е такава, каквато не сме и сънували и мизерията е фрапираща. И понеже съм ходил в Мексико и други латиноамерикански държави, абсолютно мога да го потвърдя. Турските и латиноамериканските сериали показват само най-лъскавата част на нещата. И това е разбираемо.
Виж целия пост
# 306
Дизилер благодаря за информацията,много интересно ми беше и аз не ги знаех тези неща в подробности.Много благодаря ,беше ми много интересно.Иначе спор няма - отватилно е,но е факт,че още го има.

Дани поп клипчето много ми хареса.толкова напред не съм гледала и ми беше много много интересно.И какво се вижда Grinning Емир става преподавател, а Рейхан стдентка?Grinning

Мравояда,как няма да  не забележа музиката в серила,та тя прави поне 50 процента от един сериал хубав или лош.много е важна Heart Аз съм ветеран със сериалите Grinning в началото/детстово ми/бях естествено латиноамериканските,други нямаше.После през майчинството си натрупах голям стаж -като се започне с първия турски сериал 2008г "1001 нощ"когато
се роди синът ми и след това други.Значи имам изгледнаи няколко сериала открай докрай  и те са ми любими от турските -това са 1001 нощ,после Гордата Аси,после Вината на Фатмагюл.
Имам един индийски също супер любим.И сега май много любим ми се очертава и Обещание Grinning
Не се впечатлявам лесно от сериали,повчето са ми блудкави.Но тези описаните направо ми влизат в сърцето,омагьосват ме.Heart Eyes
Виж целия пост
# 307
... много плаче Йозге-то ... все си мислех, че ще станат нещата по-нормални ...


Ще станат, ще станат, след има-няма 30-ина епизода..
Аз пък друго си мислех днес, колко леко и спокойно общуват Нарин и Кемал. Защо в този сериал намеси ли се любовта, всичко става толкова трудно и болезнено. Това характерно ли е за турските дизита, има ли нещо общо с народопсихологията в южната ни съседка.
Виж целия пост
# 308
Аз съм ветеран със сериалите Grinning в началото/детстово ми/бях естествено латиноамериканските,други нямаше.После през майчинството си натрупах голям стаж -като се започне с първия турски сериал 2008г "1001 нощ"когато

Как така е първия турски сериал? И през 80-те има турски сериали, и през 90-те... Аз например през 2002-2008 гледах доста турски... по Kanal D, Show TV, Samanyolu TV... Помня Зерда, Алийе, Докторлар, улучвах чат пат Долината на вълците, още от 2002 го дават, но никога не ми е харесвал. По Samanyolu TV следях Sır kapısı, който после си смени името на Sırlar dünyası, но по тази тв всичко е с по-религиозна насоченост. Обаче много поучителни сериали има. И понеже е на Гюлен, този канал беше забранен от Ердоан през 2016 г. По Show TV даваха сутрин латиноамерикански сериали с дублаж на турски, през 90-те пак Show TV излъчваше Дързост и красота.  Но... "Лекари" - Doktorlar е един от добрите сериали на Show; Aliye беше първият сериал с Халит Ергенч, който съм гледал, преди 1001 нощ беше, 2004-2005, мисля, че го даваха по ATV, а тук се излъчи поне 10 години по-късно, по Нова и/или Диема фемили, не помня с какво име, сниман в Одрин. Малко тъп сериал, макар че добре започна.
Виж целия пост
# 309
Тези кръвни вражди ми идват в повече, то си е живо варварство. А и сериите по бТВ сега са доста тегави. Имам нужда от нещо за релакс и попаднах на това, дано се забавляваме заедно.
Ама кога ще ги има тези неща ... от кога ги чакам само ... няма да плаче само Йозге-то Heart
Ще има, ще има, само търпение, мноооого търпение...😜
Виж целия пост
# 310
Аз съм ветеран със сериалите Grinning в началото/детстово ми/бях естествено латиноамериканските,други нямаше.После през майчинството си натрупах голям стаж -като се започне с първия турски сериал 2008г "1001 нощ"когато

Как така е първия турски сериал? И през 80-те има турски сериали, и през 90-те... Аз например през 2002-2008 гледах доста турски... по Kanal D, Show TV, Samanyolu TV... Помня Зерда, Алийе, Докторлар, улучвах чат пат Долината на вълците, още от 2002 го дават, но никога не ми е харесвал. По Samanyolu TV следях Sır kapısı, който после си смени името на Sırlar dünyası, но по тази тв всичко е с по-религиозна насоченост. Обаче много поучителни сериали има. И понеже е на Гюлен, този канал беше забранен от Ердоан през 2016 г. По Show TV даваха сутрин латиноамерикански сериали с дублаж на турски, през 90-те пак Show TV излъчваше Дързост и красота.  Но... "Лекари" - Doktorlar е един от добрите сериали на Show; Aliye беше първият сериал с Халит Ергенч, който съм гледал, преди 1001 нощ беше, 2004-2005, мисля, че го даваха по ATV, а тук се излъчи поне 10 години по-късно, по Нова и/или Диема фемили, не помня с какво име, сниман в Одрин. Малко тъп сериал, макар че добре започна.
На мен Клетва/ Обещание ми е първият, ама преди много години мама гледаше един Мелодията на сърцето. Като си спомня виещата цигулка дето огласяше цялата мера, че бяхме на вилата, още ми прилошава 😜 Като свърши сериалът, мама се ядосваше, че не и е харесал краят, нямало смисъл в него. Явно, това си е сериозен недостатък на дизитата.
Момичета и момчета, имам малко странен въпрос - какво означава жестът среден пръст в Турция? Търсих инфо в Гугъл, но точно за това няма. По-късно ще обясня защо ме интересува.
Виж целия пост
# 311
Каквото и в другите държави, но не с обидна цел и е доста по-ежедневно и безобидно. Примерно, ако му говориш "бла бла бла", някой ще ти посочи среден пръст, един вид “boş konuşuyorsun” - говориш празни приказки. Турците, които живеят в Германия виждат разликата и изобщо, тези, които са пътували из Европа правят уточнението в Турция, да няма излагации.  А пък в Турция има всякакви жестове дето тук не се ползват, както и  български - там. Като те изплаши някой или те стресне...с палеца си пипаш горните зъби и така.. леко нагоре ... един вид "Allah korusun"- да пази Бог. Или като си хванеш мекото на ухото и в същото време направиш с устните този звук като от целувка... това е "nazar değmesein" - да не (ти/ми/му/й) е уроки.   Думата "сок" не е добре да се употребява, защото sok на турски си означава почти същото каквото и fuck на английски, ама в императивна форма. (затова българи и руснаци много се излагат на ол инклузивите като искат сокче, хаха). И обратно kur се се употребява често и значи или "курс" (dollar kuru - курс на долара) или "създай, направѝ, основѝ".. от глагола kurmak. Във всички езици има такива неща... срамни на единия език и най-обикновени думи на другия.

Колкото до това, че Клетва е първият ти турски сериал... OMG, сериозно ли? Не блести с нищо този филм, бил е и с нисък рейтинг. Поне да беше гледала Листопад, Забраненият плод, 1001 нощ, Любов и наказание, а сега и Завинаги. Това са по-смислените сериали. Иначе доста плява е излъчена у нас, спор няма. Шедьоврите не са всяка година, раждат се веднъж на няколко години.  Между другото преди 10 години БТВ излъчваше друг сериал Yemin и той си беше преведен както си трябва, Клетва. Но сега този е със същото име и затова се води Обещание, както е и в английската версия на заглавието. Един вид, че Рейхан е дала обещание/клетва да се омъжи за Емир
Виж целия пост
# 312
Дизилер,аз имах предви за първия турски сериал по българска телевизия.Или бъркам?
Не беше ли той първия турски пуснат сериал,мисля че по бтв беше?.....Ти си по запознат със сигурност ако знаеш моял сподели Grinning
Виж целия пост
# 313
В България първият турски беше по Нова

Търсих инфо в Гугъл, но точно за това няма. По-късно ще обясня защо ме интересува.

Как точно търсиш инфото в гугъл, какво пишеш в гугъл, че "точно за това няма"? Зависи какво пишеш. На мен пък веднага ми излезе инфо още с първите резултати. Стига да знае човек какво да напише. Например Orta parmak ne demek или Orta parmak işareti. Ти как точно очакваш да ти излезе в гугъл значение, ако не пишеш ключовите думи?
Виж целия пост
# 314
В България първият турски беше по Нова



А кой беше?
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия