Обещание - сериал (bTV/Kanal 7)

За съжаление Рейхан ще се поддаде на шантажа, заради Емир, но и заради болните Хикмет и Суна, които не може да си позволи да остави на произвола на съдбата. Но с това само показва на кобрите какво е истинска любов. Щом и Джавидан го осъзнава и признава, значи си струва. Ще почакаме малко и ще има пак сватба и то много по-искана и осъзната от първата. Само че много мъка и емоции ни чакат.

Днес обзорът на епизода ще го започна отзад напред. Притеснявам се за моя човек, много бледен в тази серия. Разговорът му с Мелике ме разчувства искрено, направо си го представих как шамари "разбойника", негово умалено копие.
Нашата Майка Тереза отново поема отговорност за всичко случило и неслучило се. Йозгето се поумори, личи си, че любовните тръпки са и по по сърце.  mravoiada извинявай, нищо лично, но любовно- засрамена ми е по-супер. ❤️
Сега малко по-сериозно, няма да коментирам сценария, защото се убедих, че турските зрители имат аспирации към подлостите и екшъна, а това е пряко свързано с рейтинга. Но едно не мога да приема - защо е допусната гавра с един напълно беззащитен човек, Хикмет. Какъв ли реванш гласят на Джавидан в третия сезон за това безумие...
Прекрасна Нарин, умна и упорита! А и червеното е нейният цвят, не може да не разтопи и Кемал с тази блузка. То той вече си е разтопен, ама още не го знае. 😜
Страхотно попадение е Масал. Малката си е професионалист отвсякъде. Героинята и, определено, се е метнала на баща си - има си принципи и си ги отстоява до край.
Зафер ме разочарова в тази серия, до сега винаги е бил една крачка напред. Този път, обаче, явно е уморен, че то в тази фирма май само той ходи на работа. И Йонджа, кога не преследва Кемал. 😂
Знаех си, че кафе посред нощ не се пие и ето какво стана. Рейхан се засрами от намеците на Емир, той пък изпадна в екстаз от признанието и, че няма лошо ако се разсънят. С две думи, добре е любовта да не се предчувства, а да се случва. ❤️

Е, не издавайте де, нали се разбрахме, че ще коментираме само епизодите по бТВ. Толкова много неща се виждат с поредното гледане. 🥰

Не съм казала нищо ново, за втората сватба се коментираше още в първите страници от темата. Просто изказах мнение защо ще се примири Рейхан, тя и затова Джавидан се заигра с темата колко са щастливи, че имат Емир, за да подтикне Рейхан да вземе по-бързо решението си.
Милото Масалче, май го закъса. Дано се спаси.

На тях любовта им се случва

Шегувам се, не ми се връзвайте, коментирайте си спокойно. За мен е без значение, аз няколко пъти изгледах сериала отпред назад и отзад напред все заради тези сладури. Заради моя човек и дублажа преживях...😜

Много са готини!

И аз има някои серии, които съм гледала толкова пъти, че мога да ги изиграя от начало до край, всичките им реплики съм запомнила.
Дублажът на БТВ дори е прекрасен, вярвай ми. Аз съм гледала сериите с руски дублаж - там една или две жени озвучават всички герои. Всичко друго мога да преглътна, но жена да ми озвучава Емир - това няма преживяване, не бих повторила. Направо си е за леене на куршум, страшничко е.

Разликата между дублажа на бТВ и рускините е от небето до земята. На бг медията е художествен превод, за който преводачът и артистите са взели маса пари, а рускините са фенки на сериала като нас с Вас и превеждат и дублират аматьорски. За всяка серия събират по 300 рубли на доброволни начала, с което си плащат качването на сериите по платформи, защото файловете са големи. Ако злобни фенове не бяха ги ядосали, щяха да качат всички серии, озвучени до края на втория сезон. От 198 епизод започнаха да ги разпращат само на тези, които лично си преведат парите. Аз лично гледам в оригинал без да разбирам нито думичка на турски или с руски субтитри. Тембърът на Демирджи е нисък баритон и е неподражаем по отношение на фразировка и звучни междуметия. Станислав Димитров, който го озвучава в бг излъчването е нисък тенор, който се прави на баритон и затова през цялото време звучи мрънкащо и измъчено. За мен единствените дублиращи бг актьори, които имат сходен тембър, са Васил Банов и Христо Бонин. Така че не е страшно руското озвучаване, похвално е, момичетата са изключително позитивни ентусиастки, които дават възможност на руските фенове да общуват със сериала. Под всякаква критика е това, че Медиа груп не са се постарали поне да се доближат до оригинала при положение, че голяма част от успеха на турските сериали в България се дължи именно на страхотните преводи и дублажи, превъзхождащи оригиналите.

dani_pop ти си цяла енциклопедия! Казвам го в добрия смисъл на думата.

Този Кемал започна много да ми допада.
Йозге-то

Че то има ли лош смисъл 😜
И на мен 🥰

Горката Рейхан - в една серия два пъти да види Емир отвеждан от полицаи, не й е лесно. И оная, уж влюбена крава, само й се вре. Ужасно просто. Джемре въобще не разбира какво е любов, ама нейсе.
Евала на Нарин - прави, струва, но спаси Масал, че и помогна даже пак да проговори. Дано Кемал започне да я оценява, както заслужава.
Ужасно ми стана мъчно за Хикмет - Джавидан днес беше във вихъра си, неприятна за гледане сцена.

Е, има и по-лошо, Рейхан да отведат полицаите два пъти в една серия...
Ключовата дума за кравата, която аз предпочитам да наричам усойница, е УЖ. Все пак,  Джейда Олгюнер е красива жена, а какъв бедър праска, до сливиците, както казваха по мое време. Странно е как едно толкова обичано от майка си момиче, може толкова да не разбира какво е любов. Странно е и как толкова добър психиатър като майка и, не може да помогне на лабилната си дъщеря...
Кемал, ех, Кемал, красиво магаре на мост. Ама и Нарин не пада по- долу. Както се казва, търкулнало се гърнето, намерило си похлупака.😜
Джавидан няма да коментирам, протестирам, надявам се, че такива хора няма. Все нещо човешко трябва да има в нея. Да, ама не! 😠

Джавидан няма да коментирам, протестирам, надявам се, че такива хора няма. Все нещо човешко трябва да има в нея. Да, ама не! 😠
[/quote]
Понякога се случва искрици някакви човещина да се виждат дори и в нея, но много бързо са претопени от злоба и мръсни сделки и капани. Май няма надежда за тази жена. Дано си получи заслуженото в сезон 3.

Аз днес късничко изгледах епизода и бързам да се запиша в темата. Като гледах спалната фанелка на Емир се сетих за съботното парти, на което присъстваха заедно с мениджърката му. Със същата беше 😜 Инжир от психотерапевт се превърна в психотерапиран. А на мен ми се видя привлекателна идеята за престой в един кафез с Емир...😂 А Демирджито точно по повелите на Партията от преди 10 ноември - всестранно развита личност, честно казано, и мен приспа. 🤪 А Джавидан и кофти мамчето на един акъл - плановете им край нямат, ама друг да върши черната работа.
Емир много чаровен и много влюбен. Как звучно целува Рейхан, според мен, едвам се сдържа да не я схруска на  всеослушание.
Прекрасна Нарин 🥰