Магията на изтока - тема 63

  • 25 105
  • 732
# 525 3 ян. 2021, 14:16 ч.
Охх, развеселих се от гледката. Рефрешнах ресурса ми и видях това заглавие. Отворих да видя "какво е това животно" Mosaic Japan и ме напуши смях от гледката на това как се движи превода. Добрите ни японски времена Wink.

Видях 6-и епизод на Ветеринаря ни Сатоши - Kikenna Venus
Трябваше ми малко време в началото да се сетя докъде бях стигнала в сюжета. Дано се е разтоварила нашата филипинка и засили туй заглавие , защото в  този жанр се губи смисъла на гледане  в ритъм "от дъжд на вятър".
Скрит текст:
Тоз липсващия поне в този епизод макар и задочно имаше някакво екранно време. Творческия екип за мистерията ме загуби но поне финално да приключат така че да не заключа че крими-мистерията бе съшита с бели конци.
Виж целия пост
# 526 3 ян. 2021, 14:48 ч.
Филипинката ще има да превежда още поне два месеца Kiken na Venus, макар че ѝ остават само 4 епизода. Вече много я мързи, а има да довършва още 4 от 9-те заглавия, които превеждаше есента. Ще откара и зимата.
Грабна вече и новия сериал на Анемия и Исей, който започва на 17 януари и преводачите скоро ще я отстрелят, усещам.

Видях финала, когато го излъчиха в Япония. Бъди спокойна - Акито ще се появи, освен духом, но и телом.
Отрицателният герой не е в семейство Югами (то там хиените и без това са достатъчно много), а винаги е бил много близо до Сатоши. Няма да ти кажа повече, ще разбереш и сама. Очаквай неочакваното.
А за героинята на Юрико Йошитака - оказа се точно такава, за каквато я смятах още от първи епизод. Играе двойна роля, с цел да разобличи убиеца. Ще ти издам само, че на финал....

Скрит текст:
... тя и Сатоши се взеха.

Вчера японците излъчиха спешъла на Nigeru wa Haji da ga Yaku ni Tatsu. Изгледах го, макар че тези два часа му бяха много, но... все пак много добър финал на сериала с раждането на бебето. Показаха и К19-ситуацията, в която живеем в момента. Мисля, че след раждането на детето, това беше интересната финална част.
Ген Хошино - от полицай в MIU404 да го гледам сега и тук, отново като примерен мъж и съпруг, ми беше малко странно. Трудно превключих в образа. Имах чувството, че от някъде ще се появи и Ибуки (Го Аяно), хаха.

Виж го този малък японски сладкиш. Каваййййй, меча, меча каваййй. Идваше ми да го нагуша. Обожавам малки сладки бебета и най-вече азиатски такива.

Виж целия пост
# 527 3 ян. 2021, 15:39 ч.
Аааа Рос,  чакай малко. За сюжета на Kikenna Venus
Скрит текст:
Аз още от 2-3 серии назад, едва ли не още първи път като се появиха като герои, заподозрях чичото на Сатоши-съпруга на лелята на Сатоши +/- самата леля. Просто Fumiyo Kohinata до такава степен съм свикнала да го гледам в нееднозначни роли, че като се появи и аз автоматично в заподозрените го слагам, без да го питам hahaha Wink. Та ако тези извън клана Югами са чичото/+/-лелята може да ми подшушнеш. Няма да ми пречи да си чакам нашата филипинка ooooh!
Мен ако ме пита ветеринаря, не бих изпускала дясната му ръка Motomi , а не..... полицайката/криминалистката Kaede.
E хубус се тутка, дето се казва нищо ново , но защо е заплюла точно нашите Анемия и Исей пък   Crossing Arms   Crossing Arms

Ммм, засядам да чакам и  Nigeru wa Haji da ga Yaku ni Tatsu значи. То Ген Хошино  с тез очилца дегизиран в това заглавие беше неузнаваем. Нищо общо с хипи-бусчето Smile. Да видя майката на сладкиша горе как е съумяла да балансира м/у своите разбирания, работата си, интересите си, тоз нейния съпруг и бебо. На всичко отгоре и туй нещо с Mask.

Харесва ми когато в настоящите продукции включат темата ковид и туй то. Аз съм "за" актуалността.
Виж целия пост
# 528 3 ян. 2021, 16:27 ч.
Лелята не, чичото - да (той е убил майката на Сатоши и е представил всичко като самоубийство), а Юрико работи с полицаите.
Гледай, много неща ще ти се изяснят с финалния 10-ти епизод. Сатоши не можеше да повярва как всички са го играли толкова време. Героят му беше точно такъв - прекалено наивен, добър, с чиста душа, който, за разлика от всички останали - нямаше какво да крие.

На финал показаха и един от пациентите на Сатоши. Беше за превръзка, хехе.
Голям неко-сладкиш.



Ооо, днес е имало 뽀뽀 в Mr. Queen. Ким Джонг Хьон се е представил добре, обичайно за него.

Виж целия пост
# 529 3 ян. 2021, 18:21 ч.
Еееее, за Kikenna Venus,  
Скрит текст:
Fumiyo Kohinata пак такъв герой. Е вече не е интересно така, все в такива роли го гледам, прикрития лошко/тихата вода. ooooh!.
Той и в MIU 404 игра поредния такъв Smile
Преводачката да дерзае докато аз се напъвам и съчинявам 1001 варианта на мотиви и разни подробности до края Smiley
Виж целия пост
# 530 4 ян. 2021, 13:26 ч.
Минаха празниците, дойде понеделник и новини, новини, че се чудя кое да видя първо и да прочета.
Лудница и от японци, и от корейци, и от китайци.

Хе Джин качи снимката сутринта (отново благодари за наградата му за Kkondae Intern). Тия дни не се спря. Много възпитан. Прихвана го от Ман Шик-и, хаха.
Не го харесвам обаче с тази коса, която пусна последните два месеца. Не знам дали е заради новия му сериал Crime Puzzle, но гледам го в IG, когато публикува и не мога да го приема.



Шо, Чонг Ил У (за теб познат най-вече като Ча Чи Су) се завръща с нов исторически сериал след Haechi. Заглавието е Bossam - Stealing Fate. Днес вече качиха първи тийзърни снимки от продукцията. Ще пуснат сериала по някое време пролетта, но точна дата все още няма.
Голяма любов ще е, ще отвлича принцеса Юри от SNSD, хаха. Ужас, но ще гледам - няма как, Ил У ми е голяма слабост. Действието ще се развива по време на управлението на крал Куангхе (XVII в.)



Ил У е заснел и два китайски сериала, но точно дата за тях все още няма. Нормално, китайско все пак - партията трябва да одобри.
Китайките много го обичат, той говори мандарин, така че отново ще се появи и на китайска сцена, освен на корейска. Разснимал се е сериозно за новата 2021 г. след онзи абсурд, който издържах само заради него - Sweet Munchies.
SM Ent. ме зарадваха (както и очаквах) - пускат вокалните славеи Мун Теил и Чонг У, заедно с Марк, с японски сингъл със заглавие Loveholic на 17 февруари. Прелест!



Има вече и дата за албума на Юно - 18 януари. СуДжу ще ги пуснат явно след него.
Виж целия пост
# 531 4 ян. 2021, 13:54 ч.
Ето, ето, Ча Чи Су такъв ще си и остане като снима все "не гледам". Во веки Ча Чи Су ще си е ooooh!. Smiley.
А Ман Шик-и не го ли наградиха с нещо покрай Хе Джин ?
Като казах Ман Шик-и.Kim Eung-Soo с ролята му на Ман Шик-и все ме подсеща за Teruyuki Kagawa и неговия Овада в Hanzawa Naoki  и обратно. Тези два образа имат мнооого общо Mr. Green и автоматично ме Sweat Smile като се сетя за тях. Вървят ми в комплект Smiley
Виж целия пост
# 532 4 ян. 2021, 14:25 ч.
Еми, знаеш си го Ил У, че снима много исторически драми. Те си му лепнат най-много.

Оо, да, Ман Шик-и и Хе Джинката може да се каже, че взеха най-важните награди на MBC. Хе Джин взе десанг-а (най-голямата), Kkondae Intern беше обявен за сериал номер 1 на MBC (и с право), a Ман Шик-и го отличиха с Top Excellence Award for an Actor.
Kkondae Intern беше страхотен сериал. Достатъчно го коментирах през май, юни и юли, но и пак да кажа - прекрасен Хе Джин в комплект с Ким Ънг Су. Един отличен дует. Жалко, че изпуснаха тази награда, хаха, а я заслужаваха. Дует на годината.



И любимият ми саундтрак от сериала.



Ман Шик-и го чакам с новия му сериал по TV Chosun, който ще започне след финала на Revenge с Хьон Мин, сега през януари.
Ще го коментирам.
Виж целия пост
# 533 4 ян. 2021, 14:54 ч.
Thinking мда, не отричам че шапките на Ил У му стоят много добре, човек да му завиди направо. Но "не гледам"  e "не гледам" и туй то. Да си знае Naughty
Smiley
Браво, браво, "Top" и "Excellence" ми звучат точно като за  Ман Шик-и.Satisfied

Рос, сега видях , че въпросното Mosaic Japan разгеле готово. Не помня кога и дали си ни разказвала за него Blush но Yuji Sakamoto, Issey, ..... само 5 серии Smile, слагам му етикет "следва" без повече Thinking
Виж целия пост
# 534 4 ян. 2021, 15:25 ч.
Не, не съм писала за него тук, но съм го гледала. Гледай го, той е кратък, нищо че го превеждаха две-три години, хаха. Какво да се прави - "добрите стари" преводачи на японски сериали на английски език.
Тъкмо ще опознаеш и порноиндустрията в Япония, която е огромна, наред с мангите и аниметата.
Кенто Нагаяма (по-малкия брат на Ейта) направи отлична роля заедно с Исей.

Пропуснах онзи ден да ти кажа, след като ти написах за Намгунг Мин и отличието му.
SBS отличия за сериали: Най-голямата награда (десанг) - Намгунг Мин за Hot Stove League и Най-добър сериал - Hot Stove League.
MBC отличия за сериали: Най-голямата награда (десанг) - Пак Хе Джин за Kkondae Intern и Най-добър сериал - Kkondae Intern.

Най-доброто, което и аз и ти отличихме за 2020 г, нали?. Няма какво да добавя.

Затова продължавам да дерзая с корейците, защото знам, че от цялата каша (меко казано), която изкарват през годината, има един много малък процент много качествена продукция (в нашия жанр - човешка драма), която ме радва като зрител и ме кара да вярвам в тях.
Могат, но не искат. Там им е проблема на корейците. Харчат си само любовните бози и мелодрамите, но се сещат и за нас, понякога.
Виж целия пост
# 535 4 ян. 2021, 15:48 ч.
E браво, браво и на двете телевизии за правилната ориентация. И продукциите и конкретните актьори напъъъълно заслужават. Мда. Satisfied
Хм, е кой дует е отмъкнал дуетната награда на нашите двамца от Kkondae Intern?

На корейския малоекранен фронт туй му е недостатъка, което си написала. А на японския такъв - липсата на достатъчно  П в сценарийте. Макар че туй недостига принципно на далекоизточния фронт. Няма идилия. Ще си мрънкаме и туй то WinkSmiley

Ок, смело към  Mosaic Japan. Кенто Нагаяма върви по стъпките на батко си и трупа разнообразни и силни роли.
Виж целия пост
# 536 4 ян. 2021, 16:01 ч.
Цитат на: Шошулчо в пн, 04 яну 2021, 15:48
Хм, е кой дует е отмъкнал дуетната награда на нашите двамца от Kkondae Intern?

Ким Донг Ук и Мун Га Йонг за Find Me In Your Memory.
Гледах го пролетта, ако помниш. Доста го коментирах в темата. Може постерът да те подсети, помня, че и ти се включваше с коментари, нищо че не го гледаше.
Добър сериал и наистина хубава двойка бяха Ким Донг Ук и Мун Га Йонг.

Мун Га Йонг нали я гледам сега, всяка сряда и четвъртък, с Ча Ън У в True Beauty.
Миналата седмица не излъчиха епизоди, че чакам сряда. Насолих ги наскоро заради това, че не се движат по уебкомикса, по който е историята.
Виж целия пост
# 537 5 ян. 2021, 10:53 ч.
Penthouse приключи снощи с първия си сезон (в другите два, които предстоят, не ми се мисли какво ще е) и Ким Йонг Де качи преди малко снимка с И Джи А.
На тази прекрасна и красива жена, той може да бъде само любовник, но не и син, дори и на екран.

Скрит текст:

Soul Snatcher - китайски филм

Нов китайски филм, излязъл е в началото на декември в Китай и снощи ми се появи като предложение, в една от китайските онлайн видео платформи, в които гледам.
Реших да рискувам, въпреки че видях, че е поредното китайско фентъзи, че отново ще "летим" и че ще гледам отново екранизация на тема Хули дзин - деветопашатата китайска лисица и всички митове свързани с нея. Корейското гумихо и японската кицуне са само копи-пейст версии на китайската митология. В дъното на всичко винаги е бил само Китай.
Като изключа пълните фантасмагории и глупости, които видях в началото (типично за китайските фентъзита), след първите 30 минути историята ме грабна и заради приятелството на тези двама не особено умни главни герои.
Младият 20-годишен тайванец Чън Ли Нун и китаеца Ли Шиен ми харесаха.
Виж целия пост
# 538 5 ян. 2021, 11:20 ч.
Рос, довечера свършва Пентхаус. Удължиха сезона с един епизод. Втори сезон променя дните на излъчване за петък и събота и ще започне в края на януари или началото на февруари, зависи кога ще приклчи Delayed Justice, че нали и там има драми със смяна на актьорите и графикът на излъчване се пообърка малко.
Чонг У Сонг ще замени Пе Сонг У за последните 3-4 епизода.
Виж целия пост
# 539 5 ян. 2021, 14:01 ч.
Мярнах епизода, като го качиха и видях, че е 20-ти, а те и още един добавили. Ясно.
За Чонг У Сонг знам, четох, макар че като го видя и все се сещам за И Джи А и начина, по който той постъпи с нея преди 10 години. Глупак.
На Delayed Justice му бях гледала първите епизоди, като стартира есента, но колкото да видя Лейтенант Пенг, Куон Санг У (не го харесвам с прическата, с която е в сериала) и Ман Шик-и.

Чани (2PM) излезе днес официално от казарма. Остана само Джуно (на 20 март) и 2PM вече ще е в пълен комплект. Ще чакам пролетно завръщане, а Джу и отново с роля.

И Джонг Сок го освободиха на 2 януари, Шики и той, а Кьонг Су излиза официално на 25 януари (вече е свободен, вкъщи си е, пуснаха го заради К19-ситуацията, но трябва да изчака и официално датата).
Много любимци ще се завърнат тази година в новите сериали. Джуно, И Джонг Сок, Шики и Кьонг Су със сигурност ще ги видим в някои от новите корейски сериали до края на годината.

Поздрав с Шаоджун и Тен.

Виж целия пост

Препоръчани теми

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Facebook login функцията е временно ограничена.

Функцията за вход чрез Facebook login временно е ограничена.

Можете да влезете във форума, като използвате потребителското име/имейл и паролата за BG-Mamma профил, които сте получили след регистрацията.

Ако не пазите писмото и не помните паролата си, можете да използвате функцията "Забравена парола".

Ако имате нужда от допълнително съдействие, пишете ни.

Молим да ни извините за неудобството!

Забравена парола? Вход

Общи условия

Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.


НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.


НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.


НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.


НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.


Затвори

Уважаеми потребители,

Каним Ви да се включите в кратко онлайн проучване, посветено на Вашите предпочитания при избора на перилни препарати.
Анкетата отнема около 3–4 минути. В края на проучването ще имате възможност да участвате в томбола за награда от Ariel като благодарност за отделеното време.

Благодарим Ви!

Начало

Уважаеми потребители,

Каним Ви да се включите в кратко онлайн проучване, посветено на Вашите предпочитания при избора на перилни препарати.
Анкетата отнема около 3–4 минути. В края на проучването ще имате възможност да участвате в томбола за награда от Ariel като благодарност за отделеното време.

Благодарим Ви!

Начало