Имало едно време в Чукурова | Великолепният Век, Кьосем и други исторически сериали №20

Фикрет е добре въоръжен и личният му състав от тъмни субекти ми показва, че той е готов на всичко, и на убийство. Няма сам да го направи, има хора. Сега ще се озлоби, защото го хванаха, следващия път ще е нещо по-смел. Няма нищо детско в това, което прави.
Демир може би е очаквал, че Юмит ще се откаже, след като видя в болницата какво става.
Не можах да усетя само от картинки нито новата първа брачна нощ, нито разговора с Юмит.
Сега може Юмит да направи такъв ход: ако Демир остане горе, тя да каже на Севда, че е нейна дъщеря, за да чуе Демир. Ако мисли, че това ще работи в нейна посока. Ще видим как ще се развие сцената.

Още не мога да разбера, каква ще е ролята на Лютфийе? Какво точно иска Фекели от нея и какво тя мисли да прави по отношение на споделения й проблем? Била е принудена да уважи поканата на Фекели и сега ще може да наблюдава нещата от близо. Не ми изглежда зла, напротив...изглежда много мила жена, но дали болка от миналото не е някакъв мотив.
П.П. Събират се много хора около Фикрет: Юмит, Бахтияр, Лютфийе. Сега и Мюжгян знае тайната му. Онзи новият актьор няма да е само "част от пейзажа" след като го представиха, за разлика от актьора, играещ Бахтияр. Кога самият Бахтияр ще се включи и как?! Дали няма да се получат два лагера сред хората на Фикрет: Фикрет, Юмит и новият от една страна и Лютфийе и Бахтияр от друга, които изглежда не споделят хъса на това отмъщение.
Лютфийе ще усети Мюжгян и дали най-накрая Мюжгян няма да сполучи на истинска женска подкрепа до себе си. Може би Лютфийе знае за Мюжгян. Може да знае и за Йълмаз от Фикрет или Фекели да й е разказал.

Лучия, да...Лютфийе крие тайна и най-вероятно е свързана с миналото. Дали тя не е казала на Муса, поради някаква причина?!
Ще видим и как ще реагират Зюлейха и Севда по отношение на Фекели. Севда пита Зюлейха, дали Фекели знае и Зюлейха каза" Не знам". Дали няма и двете жени да се досетят, че Фекели е довел лелята, за да спре Фикрет. Дали ще има някакво взаимодействие Лютфийе - Зюлейха- Севда - Фекели. Трима от миналото и Зюлейха, която носи новото в себе си и разсъждава трезво и аналитично. И как ще се включи Мюжгян в тази история?! Може да застане срещу Зюлейха, заради болката от миналото. Да видим, как ще "завъртят" историята.
Нали имаше снимки на Хилял в конака на Фекели, там е снимано и момченцето, играещо Аднан. Зюлейха и Аднан ще са в конака на Фекели, предполагам. Там ще е и Лютфийе.

Много ми харесаха думите на Демир от музикалната пауза.
Интересно какво искат да постигнат от последната сцена. От идването на Демир тя е инфарктна.
Учудих се, че седна на масата и даже започна да се храни, сигурно е искал да се получи някаква естествена атмосфера, за да и каже, че любовта свърши. Обаче не се получи.
Без превод аз почти нищо не разбирам. Няма и какво да коментирам.
Пак ще чакаме.
Лека нощ!

Лучия, Зюлейха знае за Фикрет и не казва на Демир, по същата причина, заради която мълчи и самият Фекели. Севда също подкрепи мълчанието пред Демир. И двете, смятам, че добре ще разберат Фекели. Че той е искал да избегне леене на кръв и е действал самостоятелно след научаване на истината. В един момент могат да се съюзят стига Фекели или Зюлейха да повдигнат въпроса един пред друг по някакъв начин.
Още не знаем, дали Аднан не е давал надежди на Сафие. Тя е казвала на Лютфийе, че Аднан ще се раздели с жена си (това разбрах по слух), а Лютфийе я е уверявала, че той я заблуждава и й е казвала да се откаже. Може самият Аднан да я е лъгал Сафие. Все още не знаем почти нищо за връзката Аднан-Сафие. Много мъже в миналото са се отказали от отговорността към извънбрачно дете с мотива, че не могат да са сигурни чие е то и с кого още е спала съответната жена. Както беше коментирано: това е нещо лично и може да е дума срещу дума. Сега това се доказва с ДНК тестове, но по онова време винаги е можело да се твърди едно или друго.
Лека нощ и от мен!
П.П. Все си мисля, че Сафие има различен образ от Сехер. Сехер работеше в колибите, беше работничка по полетата и вършеше тежка работа и живееше в онази кал. Сафие е имала семейство. Явно не са били и толкова бедни. Единият брат е можел да си позволи да изучи сина си за лекар - Бахтияр; другият брат работел в Германия; Лютфийе омъжена и изглежда е имала възможности, съдейки по апартамента й. Живеели са в Истанбул и може би са имали и образование...семейството е било от средната класа, а не бедняци. Т.е. Сафие по-скоро ми изглежда на наивна млада жена, която е била влюбена и си е мислела, че беят Аднан е толкова влюбен в нея и я обича, че ще остави жена си. Това повече ми е достоверно, отколкото сходство с историята на Сехер да се вмъкне в богатия конак.  Но, да видим.

Здравейте момичета
Изгледах две-три сцени с онлайн превода на рускинята и:
1. Чудя се Мюжгян гадна ли е или простовато наивна девойка... Гадна по отношение на Зюлейха, де. Насърчава Юмит за връзка с Демир???
2. Чудя се и кой предотврати взрива на камионите - Демир и работниците му ли бяха много внимателни или все пак имаше намеса отвън.
3. И хич не се чудя на Юмит. Майсторка е да вменява вина на Демир. "Можеш всичко да ми разкажеш" и ... не му даде думата при първия разговор. А при втория не разбрах какъв отговор й даде Демир, преводът включваше някакви общи фрази за живота ... но имаше прекъсвания. Обнадеждващо е, че и двата пъти свещичките й бяха загасени, та любовта й беше потушена още в зародиш. Самота я чака. А Севда с виковете си направо ще събере махалата. Много е дискретна. 
Накрая и аз мисля, че Сафие не е била от простолюдието, а Аднан Яман е умеел да омайва жените. Като гледам снимката му, не е някой невиждан красавец. Как ги е замотвал ... Още не знаем истинската драма с детето на Севда, но и тя е била очарована от него, за да загърби живота си в Истанбул.
А какво се случва с личното и публичното в Модерността е тема, която си иска по-сериозен анализ. Някой път...
Приятен ден

Някои впечатления от еп. 88.
В Чукурова вече всеки знае, че Аднан е имал още един син.
Отделни хора знаят кой е той.
Поела е мълвата и за връзката на Демир с Юмит; за нея знаят отделни хора, нейното разпространение засега е стигнала само до дамите в клуба.
Саботажите не престават, но Демир започва противодействие.
Демир прави някакви опити да сложи край с Юмит, но тя напира да излезе на светло.
Фикрет ще се представи пред Демир вероятно, когато обстановката е напълно готова и когато/ако  Юмит съобщи, че е бременна. Това ще постави Демир на колене и той ще бъде принуден да пусне Фикрет от другата страна на Яман. Зюлейха постави въпроса за децата, но този въпрос ще застане с цялата си тежест на дневен ред отново при тази новина.
Севда оправдава името си, досега е действала винаги в посоката на любовта: тя беше най-важен фактор, за да се стигне до развода на Зюлейха и Демир и събирането на Зюлейха с Йълмаз, сега действа за Зюлейха и Демир. Улови мига, ако Зюлейха беше разбрала преди това за Юмит, Севда може би нямаше да успее.
Всичко, което Демир прави за Зюлейха, постепенно я подготвя за самостоятелен живот, тя стои здраво на краката си, има всичко необходимо, двамата започват нова дейност за износ в Европа, Демир не пропуска да утвърждава нейния авторитет. Тя е негова жена, но има собствена тежест.
В този еп. започнаха да развиват старата история. Лютфие ще е главна фигура. Фекели я извика да помага за укротяване на Фикрет, но за Фикрет тя може би ще играе друга роля. Ако новата история на Демир с Юмит ще бъде аналогия, потвърждаваща старата история на баща му със Сафие, истината, разказана от Лютфие, ще потвърждава старата история чрез разказа на очевидец. Засега така предполагам. Притискат Демир отвсякъде, докато отвори вратата на Яман, а после сигурно отмъщението ще продължи с други средства.
Лютфие не е дошла за малко, къщата, която ще бъде построена специално за нея, подсказва, че и тя като Фикрет дойде за малко, но ще остане дълго. Може да се направи и такова сравнение, че за Севда построиха нова зимна градина, където „прорастването“ да продължи, докато Лютфие ще има къща, което е заявка за постоянно място за живеене, за пускане на корен. Лютфие няма деца, нейни деца са Фикрет и Бахтияр.
Лютфие е единствената героиня, чийто цвят подчертано е бялото: елегантния костюм, многото бяло в дома и, започващо от стълбището, стените на стаята. Лютфие се насочи към белите чаршафи, погали ги с ръка, когато Мюжгян я заведе в нейната спалня. Неминуемо си спомням за селото на Есма с име, в което присъства два пъти „бяло“ – нещо като чисто бяло. „Бяло“ има и на двете места, ако в названието на кебапчийницата в Истанбул бялото е дума, в дома и вида на Лютфие то е цвят. Има ли връзка между двете неща, а оттук – и  между двете истории, на Сафие и Есма, сега не може да се каже, но „бялото“ прави впечатление. Лютфие определено има афинитет към този цвят. Освен това, бялото на Лютфие беше показано в изразителен контраст с тъмни цветове, почти черни в две последователни сцени: пристигането в конака на Фекели и веднага след нея тъмната сцена в кабинета на Фикрет, когато той дава указания на мъжете за саботажа. Полутъмно е постоянно в кабинета на Фикрет, тук едва прониква дневна светлина. Този контраст има смислов характер, прави някакво внушение за нещо тъмно, скрито зад нещо бяло.
В дома на Лютфие ми направи също впечатление, че има две нейни снимки на библиотеката – не сме виждали досега снимка на стопанката, обикновено се излагат семейни снимки, снимки на децата или на вече покойни близки. Това може и да говори за специално себеусещане. Там видях и едно корабче.
Засега историята на Сафие не ми е ясна, липсват, според мен, много елементи, за да се сглоби мозайката; сигурно ще я развиват бавно. Може и някой друг да започне разследване и да се правят съпоставки.
Фикрет е бил свидетел на случката в нощта пред вратата на Яман; след това той нищо друго не разказва до пътя им в Германия; неговият разказ продължава с тежкия им живот там и сякаш историята на отмъщението започва с писмото зад снимката на Муса. Преди смъртта си Сафие не е потвърдила това, че той е син на Аднан; на неговото „Знам, че съм син на Аднан Яман“, тя го попита: „Откъде знаеш?“ Това не е потвърждение, разговорът би могло да продължи по различен начин и тя да каже напр., че това, което е чул, не е вярно. След това Сафие каза, че Аднан е отдавна покойник и изрази не съвсем ясно несъгласие с отмъщение. Фикрет разглежда семейния албум и намира писмото. След появата на сестрата, която сигурно е присъствала на погребението, се питам дали това писмо винаги е било там, дали е поставено там от Сафие или дали не е от Лютфие? Лютфие каза, че пази много писма от сестра си – Фикрет също каза това, значи той знае за тези писма, но той използва само едно, това от албума, другите видяхме при Сафие. Цялата тази обстановка издава, че има връзка между лелята и племенника по въпроса за отмъщението. Но моя по-конкретен въпрос е дали отмъщението почива само на детския спомен и чувствата в самия Фикрет от онова време или някой друг – сега Лютфие насочва към себе си, след смъртта на Сафие, е подхванал тази стара за детето Фикрет тема, превръщайки я в идея за отмъщение? Странно е, че Сафие е поискала от Лютфие да положи клетва над Корана да не издава къде са, дотогава Сафие не е говорила нищо пред детето си, а едва след смъртта и се появява това писмо и очевидно тогава започва движение и подготовка по този въпрос.

Привет! И аз изгледах епизода с озвучка. Фикрет наистина вече губи контрол. Макар да нямаше намерение да навреди на шофьорите го търсят за опит за убийство.Не разбрах и аз как намериха взривните устройства под камионите. Дали Демир е взел предохранителни мерки или Юмит по някакъв начин е предупредила? Защо иначе дадоха разговора им с Фикрет по тоя повод? На мен ми се върти една невероятна идея относно Юмит, но ще споделя. Ясно, че е дъщеря на Севда, но дали пък не е от Аднан? Невероятно е, че се е отказала от детето си по принцип. Но знаейки, че Аднан има един единствен наследник, ако е коментирал това, дали не е възможно Севда да е скрила от него, че е бременна за да не го загуби. Това е и начин сега Демир да се отърве от Юмит безболезнено. Ама, че натежаха много наследниците на Яман, а?

Пипилота, добра идея за камионите, Юмит би спечелила червени точки пред Демир, но това значи да се разкрие като участник в отмъщението, а също и Фикрет. Нямам идея кога сценарият предвижда да я разкрият.
 
Лютвие, а и Фикрет, който сигурно знае това от нея, няма откъде другаде, казват, че три месеца след сватбата Муса е оставил Сафие сама. В тяхната история това е отсъствие на съпруга, което трябва да докаже, че детето е син на Аднан. Това не е гаранция, но в тяхната история може да се използва и така. Сафие се влюбва – според Лютвие, което също е някак вид свидетелство за единствена връзка, има отношения с Аднан и после се ражда Фикрет. Дотук добре, но как Муса е приел това дете, което е било заченато във време, когато той е отсъствал? И чак когато детето е на 5-6 години той се сеща, че това дете не е негово.
Тази начална част на историята на Фикрет много прилича на сегашната история на Юмит с Демир. Юмит и Фикрет са били гаджета, такива ги видяхме и при идването на Юмит в Чукурова, но крият връзката си, отлагат я за финала, а междувременно Бахтияр, който знае, че имат любовна връзка, трябва да забрави това, а Мюжгян временно също послужи за прикриване на следите от старата история. Юмит разказва измислени истории за първа любов на Демир и досега не била имала никакви връзки. В тази история също се създава един дълъг период, в който да се мисли, че Юмит не е имала връзка, за да може, ако има дете, да се твърди, че е от Демир.
В 87 еп. Мюжгян държи в ръцете си паспорта на Фикрет, там се чете датата на раждане, но не помня каква беше. Може това да е интересно в един момент за изчисление.
Севда и Зюлейха търсиха сведения в Истанбул за неизвестна жена и дете, и там те останаха пак без идентичност. Обаче сега и двете знаят, че това са Фикрет и майка му Сафие,чийто съпруг е Муса. Дали сега Севда няма да види случая през други хора и истории и да си спомни нещо, да намери нишка, по която да тръгне от нейните познания за нещата? Не че не е възможно, но да обещаваш по едно и също време на една жена, че ще се разведеш, за да се ожениш за нея, докато си купил къща за друга – решение, което само по себе си говори за различна история, малко странно е. По това време, ако правилно си спомням, развод е искала Хюнкяр. Сега интересно ще бъде да разберем дали Севда и Лютвие се познават.
Тримата отмъстители имат материални затруднения: Фикрет имаше дългове, на Юмит и трябват пари за баща и,  а Лютвие спомена, че синът на покойния и съпруг искал нейния апартамент.

Превод на песента от 88 еп.:
https://vk.com/birzamanlarcukur?w=wall-82230597_215975
«Я полюбил тебя однажды»

Я полюбил тебя однажды, другую полюбить не смогу...
Мне говорят: "сумасшедший" - пусть говорят, я не смогу измениться...
Пусть говорят - я не смогу измениться, пусть говорят - я не смогу измениться...

В жизни самое сложное - знать человека,
Принимать его таким, какой он есть, быть неизменно целым.

Любить - не значит договориться, любят ведь и без причины...
Иногда ради краткого мгновения отдают даже саму жизь...

Я полюбил тебя однажды, другую полюбить не смогу...
Мне говорят: "сумасшедший" - пусть говорят, я не могу измениться...
Пусть говорят - я не смогу измениться, пусть говорят - я не смогу измениться...

Говорят: "Ты еще только в начале пути, ты изменишься"...
Пусть так, но все дороги, что я знаю, ведут к тебе...

Любить - не значит договориться, любят ведь и без причины...
Иногда ради краткого мгновения отдают даже саму жизнь...

https://twitter.com/i/status/1372642907392507906