Благодаря много за превода 💜
Виж целия пост
Енгин Акюрек в "Дъщерята на посланика". Нови и стари проекти – Тема 411
- Публикувана: 4 май 2021, 19:07 ч.
- Последно мнение: 28 май 2021, 21:33 ч.
# 406
13 май 2021, 20:27 ч.
"Дъщерята на посланика", еп. 52 с бг субтитри - ФИНАЛ
Специални благодарности на barisea за превода и субтитрите.
Много, много благодаря Барисеа
Марианка
Виж целия пост
"Дъщерята на посланика", еп. 52 с бг субтитри - ФИНАЛ
Специални благодарности на barisea за превода и субтитрите.
Много, много благодаря Барисеа
Марианка
# 407
13 май 2021, 20:44 ч.
"Дъщерята на посланика", еп. 52 с бг субтитри - ФИНАЛ
И тук:
https://archive.org/details/52-final
И тук:
https://disk.yandex.com/d/lG02fv85P_RE0A?fbclid=IwAR13VEweFYA2Ag … FTGM2it0WXrpzbhJA
И тук - втори линк в drive.google:
https://drive.google.com/file/d/1MSvsf7fqsWdZAnnSPfKiQ8dYfz-wpUG … UkSRnr4buCDbSu6Gc
Специални благодарности на barisea за превода и субтитрите.
Ще пускам още линкове.
Виж целия пост
"Дъщерята на посланика", еп. 52 с бг субтитри - ФИНАЛ
И тук:
https://archive.org/details/52-final
И тук:
https://disk.yandex.com/d/lG02fv85P_RE0A?fbclid=IwAR13VEweFYA2Ag … FTGM2it0WXrpzbhJA
И тук - втори линк в drive.google:
https://drive.google.com/file/d/1MSvsf7fqsWdZAnnSPfKiQ8dYfz-wpUG … UkSRnr4buCDbSu6Gc
Специални благодарности на barisea за превода и субтитрите.
Ще пускам още линкове.
# 408
13 май 2021, 20:50 ч.
"Дъщерята на посланика", еп. 52 с бг субтитри - ФИНАЛ
И тук:
https://archive.org/details/52-final
И тук:
https://disk.yandex.com/d/lG02fv85P_RE0A?fbclid=IwAR13VEweFYA2Ag … FTGM2it0WXrpzbhJA
И тук - втори линк в drive.google:
https://drive.google.com/file/d/1MSvsf7fqsWdZAnnSPfKiQ8dYfz-wpUG … UkSRnr4buCDbSu6Gc
Специални благодарности на barisea за превода и субтитрите.
Ще пускам още линкове.Огромно Благодаря!:
Благодаря за превода!
Виж целия пост
"Дъщерята на посланика", еп. 52 с бг субтитри - ФИНАЛ
И тук:
https://archive.org/details/52-final
И тук:
https://disk.yandex.com/d/lG02fv85P_RE0A?fbclid=IwAR13VEweFYA2Ag … FTGM2it0WXrpzbhJA
И тук - втори линк в drive.google:
https://drive.google.com/file/d/1MSvsf7fqsWdZAnnSPfKiQ8dYfz-wpUG … UkSRnr4buCDbSu6Gc
Специални благодарности на barisea за превода и субтитрите.
Ще пускам още линкове.
# 409
13 май 2021, 21:29 ч.
"Дъщерята на посланика", еп. 52 с бг субтитри - ФИНАЛ
Специални благодарности на barisea за превода и субтитрите.
Сърдечни благодарности!
Виж целия пост
"Дъщерята на посланика", еп. 52 с бг субтитри - ФИНАЛ
Специални благодарности на barisea за превода и субтитрите.
Сърдечни благодарности!
# 410
13 май 2021, 21:33 ч.
"Дъщерята на посланика", еп. 52 с бг субтитри - ФИНАЛ
И тук:
https://archive.org/details/52-final
И тук:
https://disk.yandex.com/d/lG02fv85P_RE0A?fbclid=IwAR13VEweFYA2Ag … FTGM2it0WXrpzbhJA
И тук - втори линк в drive.google:
https://drive.google.com/file/d/1MSvsf7fqsWdZAnnSPfKiQ8dYfz-wpUG … UkSRnr4buCDbSu6Gc
И тук:
https://vk.com/id223680451?z=video223680451_456239330%2F49794db8555efb0da2
Специални благодарности на barisea за превода и субтитрите.
Благодаря за превода Барисеа
, Марианка:hibiscus:
Виж целия пост
"Дъщерята на посланика", еп. 52 с бг субтитри - ФИНАЛ
И тук:
https://archive.org/details/52-final
И тук:
https://disk.yandex.com/d/lG02fv85P_RE0A?fbclid=IwAR13VEweFYA2Ag … FTGM2it0WXrpzbhJA
И тук - втори линк в drive.google:
https://drive.google.com/file/d/1MSvsf7fqsWdZAnnSPfKiQ8dYfz-wpUG … UkSRnr4buCDbSu6Gc
И тук:
https://vk.com/id223680451?z=video223680451_456239330%2F49794db8555efb0da2
Специални благодарности на barisea за превода и субтитрите.
Благодаря за превода Барисеа
, Марианка:hibiscus: 
# 412
13 май 2021, 23:17 ч.
Започнах да гледам серията - с превод си е нещо друго!
Толкова бързо върви действието, всичко е като на един дъх.
Трогнаха ме думите на Халисе към Гювен - "Ти си нямаш никого, освен нас! Ние ще те защитим в съда!"
Колко е лесно да бъде човек добър, състрадателен и прощаващ...
А точно тези двамата /Халисе и посланикът/ толкова много вредиха на всички, а най-вече на собствените си деца...Защо им беше всичко това?
Защо му трябваше на Гювен първо конака, второ милионите на Акън, трето да унижи и да вкара Санджар в затвора, а спрямо собственото си дете беше безкомпромисен и жесток...
Да осъзнаеш какво си причинявал на хората около теб, но чак когато виждаш, че си на края на пътя си?
Но пък Ердал К. само за няколкото минути екранно време успя да покаже промяната у посланика и разкаянието му.
Виж целия пост
Толкова бързо върви действието, всичко е като на един дъх.
Трогнаха ме думите на Халисе към Гювен - "Ти си нямаш никого, освен нас! Ние ще те защитим в съда!"
Колко е лесно да бъде човек добър, състрадателен и прощаващ...
А точно тези двамата /Халисе и посланикът/ толкова много вредиха на всички, а най-вече на собствените си деца...Защо им беше всичко това?
Защо му трябваше на Гювен първо конака, второ милионите на Акън, трето да унижи и да вкара Санджар в затвора, а спрямо собственото си дете беше безкомпромисен и жесток...
Да осъзнаеш какво си причинявал на хората около теб, но чак когато виждаш, че си на края на пътя си?
Но пък Ердал К. само за няколкото минути екранно време успя да покаже промяната у посланика и разкаянието му.
# 413
14 май 2021, 01:26 ч.
"Дъщерята на посланика", еп. 52 с бг субтитри - ФИНАЛ
И тук:
https://archive.org/details/52-final
И тук:
https://disk.yandex.com/d/lG02fv85P_RE0A?fbclid=IwAR13VEweFYA2Ag … FTGM2it0WXrpzbhJA
И тук - втори линк в drive.google:
https://drive.google.com/file/d/1MSvsf7fqsWdZAnnSPfKiQ8dYfz-wpUG … UkSRnr4buCDbSu6Gc
И тук:
https://vk.com/id223680451?z=video223680451_456239330%2F49794db8555efb0da2
Специални благодарности на barisea за превода и субтитрите.
Момичета,Барисеа
Марианка
благодаря ви от сърце за превода! С буквички си е друго!
Виж целия пост
"Дъщерята на посланика", еп. 52 с бг субтитри - ФИНАЛ
И тук:
https://archive.org/details/52-final
И тук:
https://disk.yandex.com/d/lG02fv85P_RE0A?fbclid=IwAR13VEweFYA2Ag … FTGM2it0WXrpzbhJA
И тук - втори линк в drive.google:
https://drive.google.com/file/d/1MSvsf7fqsWdZAnnSPfKiQ8dYfz-wpUG … UkSRnr4buCDbSu6Gc
И тук:
https://vk.com/id223680451?z=video223680451_456239330%2F49794db8555efb0da2
Специални благодарности на barisea за превода и субтитрите.
Момичета,Барисеа
Марианка благодаря ви от сърце за превода! С буквички си е друго! 
# 414
14 май 2021, 01:33 ч.
Благодаря за превода
Много неща в сценария около посланика ми се пропукаха..
Отлична игра на актьорите,даже с Халисе свикнах да ги гледам в ролята на лошите родители,които винаги са прави мачкайки децата си .
Аз вярвам в покаянието,разкаянието и прошката.
Хубавото е,че когато ножа опре до кокала,и човек стигне края осмисля,прави разбор и живота му минава като лента,за да го оцени.Повечето хора тогава разбират че е можело да го изживеят и по друг начин. Но той е такъв какъвто сме си го направили.
Всеки греши-убийци,лъжци, крадци..
Но аз останах потресена от този образ,дано го има само в сериала. Вътрешен инстинкт е самосъхранението,нормално е чувството на страха от смъртта накрая.
Но този егоизъм,това пренебрежение към детето ти,към плътта ти..Това е немислима жестокост. Да видиш детето ти изнасилено,на парчета, простреляно,съсипано,в клиника и да продължиш да го мачкаш.
Да ме извинява г-н Посланика и сц,но в него отдавна няма съвест, сърце и добро.
Заслужава прошка само,защото със сигурност изпитва покаяние,воден от себелюбието си и.жаждата за живот. И най-вече защото няма да има време да повтори стореното,а и едва ли вече може да поправи грешките си и не остана какво и кой да съсипе.
Помилвал е Санджар на края? Дава му съвети.Нека,за мен образа му стана смирен..
Има кой да го съди,но се измъкна леко..
Виж целия пост
Започнах да гледам серията - с превод си е нещо друго!
Толкова бързо върви действието, всичко е като на един дъх.
Трогнаха ме думите на Халисе към Гювен - "Ти си нямаш никого, освен нас! Ние ще те защитим в съда!"
Колко е лесно да бъде човек добър, състрадателен и прощаващ...
А точно тези двамата /Халисе и посланикът/ толкова много вредиха на всички, а най-вече на собствените си деца...Защо им беше всичко това?
Защо му трябваше на Гювен първо конака, второ милионите на Акън, трето да унижи и да вкара Санджар в затвора, а спрямо собственото си дете беше безкомпромисен и жесток...
Да осъзнаеш какво си причинявал на хората около теб, но чак когато виждаш, че си на края на пътя си?
Но пък Ердал К. само за няколкото минути екранно време успя да покаже промяната у посланика и разкаянието му.
Толкова бързо върви действието, всичко е като на един дъх.
Трогнаха ме думите на Халисе към Гювен - "Ти си нямаш никого, освен нас! Ние ще те защитим в съда!"
Колко е лесно да бъде човек добър, състрадателен и прощаващ...
А точно тези двамата /Халисе и посланикът/ толкова много вредиха на всички, а най-вече на собствените си деца...Защо им беше всичко това?
Защо му трябваше на Гювен първо конака, второ милионите на Акън, трето да унижи и да вкара Санджар в затвора, а спрямо собственото си дете беше безкомпромисен и жесток...
Да осъзнаеш какво си причинявал на хората около теб, но чак когато виждаш, че си на края на пътя си?
Но пък Ердал К. само за няколкото минути екранно време успя да покаже промяната у посланика и разкаянието му.
Благодаря за превода
Много неща в сценария около посланика ми се пропукаха..
Отлична игра на актьорите,даже с Халисе свикнах да ги гледам в ролята на лошите родители,които винаги са прави мачкайки децата си .
Аз вярвам в покаянието,разкаянието и прошката.
Хубавото е,че когато ножа опре до кокала,и човек стигне края осмисля,прави разбор и живота му минава като лента,за да го оцени.Повечето хора тогава разбират че е можело да го изживеят и по друг начин. Но той е такъв какъвто сме си го направили.
Всеки греши-убийци,лъжци, крадци..
Но аз останах потресена от този образ,дано го има само в сериала. Вътрешен инстинкт е самосъхранението,нормално е чувството на страха от смъртта накрая.
Но този егоизъм,това пренебрежение към детето ти,към плътта ти..Това е немислима жестокост. Да видиш детето ти изнасилено,на парчета, простреляно,съсипано,в клиника и да продължиш да го мачкаш.
Да ме извинява г-н Посланика и сц,но в него отдавна няма съвест, сърце и добро.
Заслужава прошка само,защото със сигурност изпитва покаяние,воден от себелюбието си и.жаждата за живот. И най-вече защото няма да има време да повтори стореното,а и едва ли вече може да поправи грешките си и не остана какво и кой да съсипе.
Помилвал е Санджар на края? Дава му съвети.Нека,за мен образа му стана смирен..
Има кой да го съди,но се измъкна леко..
# 415
14 май 2021, 06:52 ч.
Добро утро момичета.
Имаме преведен епизод, чакаме превода на разказа, чакаме и новини около филма, който ще снима Енгин. Кога ли ще разберем... Щом той ни съобщи, че ще снима филм, значи е подписал договора.
Днес, да имаме успешен петък.
Виж целия пост
Добро утро момичета.
Имаме преведен епизод, чакаме превода на разказа, чакаме и новини около филма, който ще снима Енгин. Кога ли ще разберем... Щом той ни съобщи, че ще снима филм, значи е подписал договора.
Днес, да имаме успешен петък.
# 416
14 май 2021, 07:08 ч.
Добро утро момичета
И "гуд морнинг" както би ви казал Неждет.
Хубав и успешен ден!
Серията е изгледана! Имам един въпрос, ама може да почака за следобяд или след като изгледате и вие серията.
Да пием по кафе и към задачите за днес.
Виж целия пост
Добро утро момичета
И "гуд морнинг" както би ви казал Неждет.
Хубав и успешен ден!
Серията е изгледана! Имам един въпрос, ама може да почака за следобяд или след като изгледате и вие серията.
Да пием по кафе и към задачите за днес.
Скрит текст: 
# 417
14 май 2021, 07:14 ч.
Добро утро и хубав ден!
Нина, съгласна съм с теб за посланика и Халисе, и докато за нея по някак си възприемам естествено промяната, тя е майка, за посланника не ми е реалистично особено 🙄, права си, че това, което причини на собствената си дъщеря е неразбираемо за нормален човек. Но в контекста на заболяването му, все пак е стар, няма тая енергия, нито пък смисъл да мисли схеми за далавери. Когато си се изправил пред тази с косата всичко друго губи значение.
В очакване на новини 👀👀👀 Първи петък без нещо сериално 😭
Виж целия пост
Нина, съгласна съм с теб за посланика и Халисе, и докато за нея по някак си възприемам естествено промяната, тя е майка, за посланника не ми е реалистично особено 🙄, права си, че това, което причини на собствената си дъщеря е неразбираемо за нормален човек. Но в контекста на заболяването му, все пак е стар, няма тая енергия, нито пък смисъл да мисли схеми за далавери. Когато си се изправил пред тази с косата всичко друго губи значение.
В очакване на новини 👀👀👀 Първи петък без нещо сериално 😭
# 418
14 май 2021, 07:24 ч.
Добро утро,
С усмивки днес, въпреки раздялата с ДП....
Момичета,
Здрав и спокоен ден.
Виж целия пост
С усмивки днес, въпреки раздялата с ДП....
Момичета,
Здрав и спокоен ден.
# 419
14 май 2021, 09:40 ч.
Добро утро момичета.
Слънчев и усмихнат петъчен ден.
Бъдете здрави.
Казват..." че при едни хора сърцето е сърце, а при други само орган.
Едни само се влюбват, а други обичат истински.
Ако два живота не се съединят, ако две съдби не се слеят...все ще си намерят извинение.
Мави и Санджер ги събра една тъмна нощ и един дъжд.
И двамата бяха много наранени, и двамата носеха тежки товари в душите си.
Целите бяха в рани от главата до петите. Но когато двама души застанат рамо до рамо...дори нишката на живота да е съвсем тънка...любовта изплита желязна верига между тях.
Точно като Мави и Санджер.
Но тяхната приказка не я изписа страданието..., а състраданието.
Научиха се да бъдат не просто съпрузи, а спътници и другари.
И от любовта им се роди наистина голямо семейство.
И сега в небето над Бодрум ехти смехът на техните деца
Живяха щастливо и умряха щастливи.
И любовта им написа приказка."
Момичета
Виж целия пост
Слънчев и усмихнат петъчен ден.
Бъдете здрави.
Казват..." че при едни хора сърцето е сърце, а при други само орган.
Едни само се влюбват, а други обичат истински.
Ако два живота не се съединят, ако две съдби не се слеят...все ще си намерят извинение.
Мави и Санджер ги събра една тъмна нощ и един дъжд.
И двамата бяха много наранени, и двамата носеха тежки товари в душите си.
Целите бяха в рани от главата до петите. Но когато двама души застанат рамо до рамо...дори нишката на живота да е съвсем тънка...любовта изплита желязна верига между тях.
Точно като Мави и Санджер.
Но тяхната приказка не я изписа страданието..., а състраданието.
Научиха се да бъдат не просто съпрузи, а спътници и другари.
И от любовта им се роди наистина голямо семейство.
И сега в небето над Бодрум ехти смехът на техните деца
Живяха щастливо и умряха щастливи.
И любовта им написа приказка."
Момичета
Препоръчани теми