Думи и изрази, които използваме неправилно

  • 166 531
  • 3 777
# 1 770
От известно време много често чувам да се употребява "има експертиза" като познание по даден въпрос или сфера на познание. Мен лично ме дразни и не мога да си обясня защо и откъде започна да навлиза тази дума в разговорния ни език.
Виж целия пост
# 1 771
Изписано така с тире за мен не са алтернативи. Ако примера е да речем 3 или 6 изписването с тире 3-6 за мен означава от 3 до 6 … Интересно, ще поровя. Винаги съм изписвала алтернативи с /
Всъщност да, когато не са поредни числа и не изразяват "приблизително", а "или", май може с наклонена черта. От типа на "комплект от 6/12 лъжички". Но не знам какво казва БАН по въпроса.
"Пет-шест" не е с ударение на "алтернативността" (или пет, или шест), а на приблизителното определяне.
Виж целия пост
# 1 772
Моят син не може да се отучи да казва на салатата(растението) зелка. За него салата е всеки вид нарязан зеленчук в чинията и толкова. Чудя се, дали го прави нарочно, най - вероятно да.
Моят съпруг на всичко, което не е картоф, лук, домат или салата му казва cucumber. Патладжан, тиквичка, тиква даже - всичко за него е cucumber.
Той не говори български, обаче знае две важни (за него) думи: наздраве и краставИца. Последното от кратките му посещения в България, където се научи да казва “краставИца - не!).
Виж целия пост
# 1 773
От известно време много често чувам да се употребява "има експертиза" като познание по даден въпрос или сфера на познание. Мен лично ме дразни и не мога да си обясня защо и откъде започна да навлиза тази дума в разговорния ни език.
Това и мен много ме дразни. Експертиза е крайният продукт на специалните знания, умения. Не помня кога се появи "експертиза" в смисъл на специална компетентност.
Виж целия пост
# 1 774
Но не знам какво казва БАН по въпроса.

БАН казва, че наклонена черта между две цифри е дробна черта, а цялото съчетание е дроб. А и не само според БАН, на английски също по този начин се изписват дробите.
3/4 се чете „три четвърти“, а не „три-четири“.
Виж целия пост
# 1 775
Сийке, съвсем не става дума за "три-четири", а за "пет или десет", един от два "броя" в комплект.
"3/6/12 чаени лъжици", буквално моят пример. За тях беше питането какво казва БАН.

Виж целия пост
# 1 776
От известно време много често чувам да се употребява "има експертиза" като познание по даден въпрос или сфера на познание. Мен лично ме дразни и не мога да си обясня защо и откъде започна да навлиза тази дума в разговорния ни език.

Мисля, че от английския навлезе.

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/expertise#google_vignette
Виж целия пост
# 1 777
Магдена, според мен правилно е да се напише:

 "Един комплект съдържа:
               - 3 бр.
               - 6 бр.
               - 12 бр."
с падащо меню евентуално.

Ако не е с падащо меню, пред бройките трябва да има буква: а), б), в)...
Виж целия пост
# 1 778
 Или със запетайки - съдържа 3, 6 или 12 броя...
Виж целия пост
# 1 779
Сийке, съвсем не става дума за "три-четири", а за "пет или десет", един от два "броя" в комплект.

А, аз коментирах по-горното твърдение, че наклонената черта може да замести тирето.
В твоя случай не е проблем да се изпише така, когато се използва със значение на „или“.

Виж целия пост
# 1 780
Мисля, че за алтернативи става, но не и когато са само две числа, защото се бърка с дроб.  Иначе ако в една рецепта се напише " три лъжички захар/мед " ще се разбере правилно.  Или ако е текстова алтернатива. За случая аз бих избрала скоби - "5 (6) лъжички захар".
Виж целия пост
# 1 781
В рецептите се пише 5-6 лъжички захар.
Виж целия пост
# 1 782
Може и така. Но тирето не е алтернатива, а по-скоро "до". Ако са 5-10 лъжици захар се усеща разликата.
Виж целия пост
# 1 783
Ами това "5 (6) лъжички захар" звучи като: 6 е пояснение за 5, след като е в скоби.
Виж целия пост
# 1 784
В рецептите се пише 5-6 лъжички захар.

Разбира се. Пет-шест се пише 5 – 6. По БАН. Simple Smile  
Забележете разликата. Когато е изписано с думи, се пише с дефис (късото тире, без интервали). Когато е с цифри, се пише тире, с интервали преди и след него.
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия