Език свещен...и т.н

  • 14 399
  • 104
# 90
Пищимал /пещимал/ е тясна престилка, която мъжете използват в обществена баня...
Много благодаря за уточнението!   bouquet
Аз си го представях по-скоро като тези домашно тъкани кърпи, с които завиват тестото или друга подобна употреба в кухнята.  Blush

Няма как да си сигурна, че някъде не го ползват И за това.
Виж целия пост
# 91
Ето- злата сте вие- една проста дума "пищимал", употребена в контекста на жена по "без нищо" намери точното си значение и в моята глава. Благодаря доземи- както се казва. Ненагледни-  ух!
Виж целия пост
# 92
Ето- злата сте вие- една проста дума "пищимал", употребена в контекста на жена по "без нищо" намери точното си значение и в моята глава. Благодаря доземи- както се казва. Ненагледни-  ух!
Сигурно и Нидялковия лаф за "миндила" идва оттам някъде  Grinning
Виж целия пост
# 93
 ...
   Напоследък беснея като чувам някоя депутатка или министърка да предъвква "мониторинг" и "мониторингов доклад". Идва ми да я прасна с един монитор по главата, ама да е с електронно-лъчева тръба.

Може ли един монитор и за мен, обещавам да го ползвам по предназначението, описано по-горе Mr. Green

А е толкова просто и разбираемо да кажеш наблюдение и доклад за наблюдението, ама не звучи фешън   #Cussing out

Чуждиците в родния ни език са като въгъреца по животните, няма да свърши езикът с тях, но чешат, дразнят, лютят на слуха и вмирисват общуването. Naughty
Виж целия пост
# 94
А.,....аккво значи  въгъреца? newsm78
Виж целия пост
# 95
   Кросмая,   благодаря за списъка.  Интересно  , че  доста от думите ги знам...  от предците наверно:-)  Пък и редовно чета тук.  bouquet
               

                Често пиша на диалект и ми и приятно... най- вече на разговорен градски език...с целият му майтап!!:-))                         пищимал - чето    , ми е останало от дядо...  Няколко прекрасни големи парчета дебел и обработен Лен/?!/  нямам и идея как И не е точно "наша" думичка, май! Sunglasses

1.  И Диалект не ...всъщност

   
Виж целия пост
# 96

И на мен ми е интересно да разбера, защото баба ми често казва, че някой "има въгърец в задника", когато не може да си намери място, когато е нервен или когато не някое дете се гевези.
Виж целия пост
# 97
   Чумбер е черна кърпа за главата. Носят я вдовиците. Също като забрадка, но забрадката е чисто бяла и по ъглите има извезано със ситни мъниста.
   Пищимал по нашия край е елемент от капанската носия. Капанците се малка етническа група на територията на Разградски окръг- селата Дряновец, Костанденец, Каменово, Сеново, Гецово, Осенец, Садина и Доброшката махала в Разград. Пищимала е част от женското облекло, нещо като престилка, но доста по-широка и се тоси отзад, с по-широки и дълги вързанки. Пищимала е много ситно накъдрен. Отпред се затваря от утата. По-рано в музея "Абритус се продаваше една книга "Капанците".
Виж целия пост
# 98

И на мен ми е интересно да разбера, защото баба ми често казва, че някой "има въгърец в задника", когато не може да си намери място, когато е нервен или когато не някое дете се гевези.

Кросамая е дала много интересен речник по-горе, доста се позабавлявах, но тази дума много ми допадна Grinning
Виж целия пост
# 99
   Това, за което говоря е не пищимал, а пещемал.
Виж целия пост
# 100
термошлухка - това какво е?!?

Моля, помогнете, че ми се падна в един електричарски текст Sad
Виж целия пост
# 101
ТермошлАухка, девойко, а тук там се среща написана и в мъжки род Термошлаух. Според мен е от женски род, защото цялата е една дупка и нищо друго. В техниката нещата с дупки са от женски род, а нещата дето се пъхат в дупките - от мъжки. Гайка, шайба, розетка, винт, болт, нит, щепсел.
   Термошлаухката е тръбичка от изолационен материал, издържащ по-висока температура на разтапяне и изгаряне от изолацията на проводник, служи да изолира открити тоководещи части от допир.
Виж целия пост
# 102
Благодаря, вълчо!!! Помогна ми страшно!!!

А сбърках в написването на думата, защото така ми беше написана и в дадения текст. Но се справих с превода Simple Smile Обяснявах си го от термо-частта в думата и го докарах Simple Smile
Виж целия пост
# 103
   Чумбер е черна кърпа за главата. Носят я вдовиците. Също като забрадка, но забрадката е чисто бяла и по ъглите има извезано със ситни мъниста.
   Пищимал по нашия край е елемент от капанската носия. Капанците се малка етническа група на територията на Разградски окръг- селата Дряновец, Костанденец, Каменово, Сеново, Гецово, Осенец, Садина и Доброшката махала в Разград. Пищимала е част от женското облекло, нещо като престилка, но доста по-широка и се тоси отзад, с по-широки и дълги вързанки. Пищимала е много ситно накъдрен. Отпред се затваря от утата. По-рано в музея "Абритус се продаваше една книга "Капанците".

Абе моето село е Осенец, а съм почти сигурна, че тоя пищимал има и друга употреба. Кърпа (тъкана) може би, ама престилка?... Thinking
Виж целия пост
# 104
   Абе, не може да си от Осенец. Аз от Осенец ги познавам всичките. Кембъла е от Осенец. Гарелов каза, че бил интел, който се прави на простак. Според мен е обратно. Те в Осенец на върлеца викат лизгяр, а къде са го оставили? Тукенцък или таменцък?
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия