Фентъзи и фантастика - 25

  • 27 826
  • 755
# 480
И аз благодаря на Bronn и d.lazarov167.
.. Фантастичните светове, в които всичко се свежда до мракобесие и липса на какъвто и да е лъч светлина, същевремнно - написани отлично, също са интересни за четене, но настроението, което носят творбите с нотка позитивизъм ме привлича повече. ...
Особено, ако се прочетат няколко мрачни една след друга.
Например, Йън Ървайн пише много увлекателно, обаче поредицата „Кладенецът на ехото“ ми беше твърде мрачна.
Също така обичам да си набележа даден герой и да виждам света през неговите очи.
Когато всички са недотам интересни четивото не ми е много увлекателно.
Виж целия пост
# 481
От Летописите съм чела само първата книга. Иначе имам до 4та. Обаче нещо се изгубих в изданията на Артлайн. Купувала съм ги още когато излязоха първоначално, но след това нали има нови - с подобрени преводи, с допълнителни глави от автора към някои от тях. И сега се чудя какво да правя, пак ли трябва да ги купувам... А ако вземат да слагат допълнителни глави към всяка следваща, то къде ще му излезе края Grinning
Виж целия пост
# 482
От Летописите съм чела само първата книга. Иначе имам до 4та. Обаче нещо се изгубих в изданията на Артлайн. Купувала съм ги още когато излязоха първоначално, но след това нали има нови - с подобрени преводи, с допълнителни глави от автора към някои от тях. И сега се чудя какво да правя, пак ли трябва да ги купувам... А ако вземат да слагат допълнителни глави към всяка следваща, то къде ще му излезе края Grinning

Най-голяма редакция има превода на четвъртата книга. Ако искате, можете да купите само нея.

Никоя книга няма допълнителни глави в новото издание – само редакции на текста от автора (и то леки), предимно в първа и втора книга, както и добавени допълнителни илюстрации към първата.
Виж целия пост
# 483
Благодаря, явно грешно съм запомнила. Знаех, че има редакции от автора и съм решила, че има допълнителни глави. Нямат отношение към сюжета, така ли?
Виж целия пост
# 484
Да, за четвъртата част четох доста отрицателни отзиви по повод превод и редакция. Аз лично много се надявам Артлайн да са си оправили този проблем, защото имах доста негативен опит с тяхна книга, пълна с много грешки и почти убили ми вкуса от хубавата история (за "Освен този живот" на Патрик Нес говоря). Как са им новите издания? Признавам си, че те са може би единственото издателство, което може да ме запали по фентъзито и твърдата фантастика (защото съм фен на антиутопиите и постапокалиптичните романи). Живот и здраве догодина, ако ми се отвори парашута за Панаира, ще си купя нещо и от техния щанд, че предишните две ги пропусках.
Виж целия пост
# 485
Благодаря, явно грешно съм запомнила. Знаех, че има редакции от автора и съм решила, че има допълнителни глави. Нямат отношение към сюжета, така ли?

Не, нямат. Редакциите в новото издание на първа книга предимно следват редакциите на Юбилейното издание на книгата от САЩ: https://www.17thshard.com/forums/topic/92990-updated-way-of-king … ndComment-1110281.

Да, за четвъртата част четох доста отрицателни отзиви по повод превод и редакция. Аз лично много се надявам Артлайн да са си оправили този проблем, защото имах доста негативен опит с тяхна книга, пълна с много грешки и почти убили ми вкуса от хубавата история (за "Освен този живот" на Патрик Нес говоря). Как са им новите издания? Признавам си, че те са може би единственото издателство, което може да ме запали по фентъзито и твърдата фантастика (защото съм фен на антиутопиите и постапокалиптичните романи). Живот и здраве догодина, ако ми се отвори парашута за Панаира, ще си купя нещо и от техния щанд, че предишните две ги пропусках.

За „Ритъмът на войната“ потвърждавам, че преводът е редактиран и уеднаквен с превода на предишните книги от поредицата.
Виж целия пост
# 486
И при мен " Ритъмът на войната " нямаше проблем с превода, но аз изчаках за втората редакция и да я пуснат в електронен вариант. ( Също бях чела за първият превод че е много лош, че има объркани имена и различни преводи на елементи от магическата система. А тя си е достатъчно сложна и без да има два различни термина на едно и също нещо .😁)
За мен лично проблема беше, че съм позабравила Мъглороден, не съм чела Спиращият войната, Арканиум и най- вече Dawnshards . В Летописите не стига, че един от героите идва от света на Мъглороден, а втори се появил първо в Warbreaker , а препратките в четвърта книга за останалият "свят" на Космера вече са много. На мен точно това ме глождеше докато четях, че трябваше да се ровя из нета за това което съм изтървала. С първите две книги нямах никакъв проблем за отрицателно време ги " изядох с кориците".😁
Виж целия пост
# 487
И при мен " Ритъмът на войната " нямаше проблем с превода, но аз изчаках за втората редакция и да я пуснат в електронен вариант. ( Също бях чела за първият превод че е много лош, че има объркани имена и различни преводи на елементи от магическата система. А тя си е достатъчно сложна и без да има два различни термина на едно и също нещо .😁)
За мен лично проблема беше, че съм позабравила Мъглороден, не съм чела Спиращият войната, Арканиум и най- вече Dawnshards . В Летописите не стига, че един от героите идва от света на Мъглороден, а втори се появил първо в Warbreaker , а препратките в четвърта книга за останалият "свят" на Космера вече са много. На мен точно това ме глождеше докато четях, че трябваше да се ровя из нета за това което съм изтървала. С първите две книги нямах никакъв проблем за отрицателно време ги " изядох с кориците".😁

Според мен това придава оригиналността на поредиците от вселената – че трябва да се четат заедно. Това дава създава предпоставка вселената да е богата и оригинална.

Иначе, забравихте и
Скрит текст:
Хойд
, който се появява във всички книги и всички вселени Simple Smile
Виж целия пост
# 488
Специално го поразпитах ИИ за
Скрит текст:
Хойд.
Не е като да не съм чула името му, та според ИИ, той се доближава до Саруман (имах и с такъв контекст въпрос). Много ми е любопитно да се сблъскам с такива загадъчни елементи в поредица.
Виж целия пост
# 489
Безспорно изключително оригинална и може би най- добрата магична система е на Сандерсън. След Малазан това е най- доброто , което съм чела.
И точно за това преди петата книга да я преведат ще попълвам пропуските.😁

Скрит текст:
А за Хойд аз визирах, че първо се появи в Мъглороден и на мен от там ми е познат.😉
Виж целия пост
# 490
Малазан също ми беше в полезрението, но вече щеше да ми бъде вповече още една започната поредица. Засега реших да се огранича до 2-3 😁, с приоритет - Сандерсън.
Скрит текст:
За Хойд с описанието от ИИ имам вече някаква обобщена представа, надявам се само да не е погрешна.
Виж целия пост
# 491
Аз Летописите смятам да ги чета в електронен вариант някой ден. Толкова тежки тухли с твърди корици не мога да си причиня на хартия.
Някой има ли информация какво се случва с последната книга от трилогията за Хуситите на Анджей Сапковски? Сиела ще я издават ли?
Виж целия пост
# 492
Специално го поразпитах ИИ за
Скрит текст:
Хойд.
Не е като да не съм чула името му, та според ИИ, той се доближава до Саруман (имах и с такъв контекст въпрос). Много ми е любопитно да се сблъскам с такива загадъчни елементи в поредица.
Точно в „Летописите“ има най-много великденски яйца (easter eggs) за другите планети в Космера. Повечето епиграфи в началото на главите в книгите са свързани с целия Космер.

Има и други имена, които ще срещнете в книгите
Скрит текст:
Крисала, Назрилов
за които все още не се знае достатъчно и само са споменати.

Тук: https://17thshard.github.io/reading-order/#/?appearances=all&connections=all са посочени всички връзки между книгите от Космера.

Друг добър сайт е Coppermind – https://coppermind.net, който има информация за всеки герой и всяка книга от вселената.
Виж целия пост
# 493
За Малазан обичам да цитирам едно мнение на литературен критик ,защото точно отговаря на моите мисли : " "най-предизвикателното литературно изпитание“, което читател някога е опитвал, но „печалбата е твърде огромна, за да се пренебрегне и си струва да се поеме начинанието." "
Сандерсън обаче, както е тръгнал спокойно може и да задмине " най- голямото предизвикателство".😁

Лошото на Малазан е ,че започва да се чете "наистина" чак след четвъртата книга.😁 ( В петата се появява и моят любимец.)
Виж целия пост
# 494
Специално го поразпитах ИИ за
Скрит текст:
Хойд.
Не е като да не съм чула името му, та според ИИ, той се доближава до Саруман (имах и с такъв контекст въпрос). Много ми е любопитно да се сблъскам с такива загадъчни елементи в поредица.
Стана ми любопитно, кой от всички ИИ пита?
Скрит текст:
Аз, честно казано не виждам нищо общо между Хойд и Саруман.
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия