АНЦУГ
Това е.
Виж целия пост
Това е.
Трудни думи ли?
- Публикувана: 13 септ. 2007, 17:56 ч.
- Последно мнение: 27 ноем. 2007, 19:16 ч.
# 106
15 септ. 2007, 11:31 ч.
Да, темата не е за това съгласна съм, просто се поде и така 
А иначе за съжаление в момента само google
Виж целия пост
А иначе за съжаление в момента само google
# 107
15 септ. 2007, 11:33 ч.
Много те моля, спри да бъдеш сигурна 
Аз пък не мога да разбера това "анцунг" от къде изобщо се е взело като вариант.
Иначе изпитвам затруднения с "маршрутка", ама се справям.
Виж целия пост
Просто съм сигурна, че е правилно да се казва анцуНг.
Аз пък не мога да разбера това "анцунг" от къде изобщо се е взело като вариант.
Иначе изпитвам затруднения с "маршрутка", ама се справям.
# 108
15 септ. 2007, 11:52 ч.
По никакъв начин не си проверявай правописа чрез Гугъл!!!
Там излизат всякакви писания.
Там можеш да видиш как в мрежата някои хора пишат.Но трудно ще се ориентираш кое от написаното е вярно.
Масово в Гугъл можеш да видиш "мусюлмани","мюсулмани", както и правилното "мюсюлмани".
Така че,като изпишеш думата грешно, Гугъл си я пуска, виждаш я употребена и решаваш, че е вярна.Но не е така.
За правописната норма гаранция дават само речниците.
Виж целия пост
Да, темата не е за това съгласна съм, просто се поде и така
А иначе за съжаление в момента само google
А иначе за съжаление в момента само google
По никакъв начин не си проверявай правописа чрез Гугъл!!!
Там излизат всякакви писания.
Там можеш да видиш как в мрежата някои хора пишат.Но трудно ще се ориентираш кое от написаното е вярно.
Масово в Гугъл можеш да видиш "мусюлмани","мюсулмани", както и правилното "мюсюлмани".
Така че,като изпишеш думата грешно, Гугъл си я пуска, виждаш я употребена и решаваш, че е вярна.Но не е така.
За правописната норма гаранция дават само речниците.
# 109
15 септ. 2007, 12:20 ч.
Имам и аз думи,трудни за произнасяне,но не мога да си спомня сега кои са те 
Сещам се само за една позната,която казваше на прахосмукачката,праСМОХУКАЧКА
Виж целия пост
Сещам се само за една позната,която казваше на прахосмукачката,праСМОХУКАЧКА
# 110
15 септ. 2007, 12:29 ч.
не много свещи, а светлина
поли-елей = много светлина
елей = светлина
Значи всемогъщият ми професор по езикознание е грешал
Благодаря за поправката
не съм много убедена в това, което писах, но имам някакъв бегъл спомен от училище за тази дума. и в песента на Стинг Desert Rose има "елей" в припева.
Виж целия пост
не много свещи, а светлина
поли-елей = много светлина
елей = светлина
Значи всемогъщият ми професор по езикознание е грешал
Благодаря за поправката
не съм много убедена в това, което писах, но имам някакъв бегъл спомен от училище за тази дума. и в песента на Стинг Desert Rose има "елей" в припева.
# 111
15 септ. 2007, 12:48 ч.
Не се сещам за такива думи, малко ми идва в повече и на мен маршрут и маршрутка, но се справям
Даже с Л -то в лук се справям..
А дядо ми един ден ме пита искам ли спрей...доста се чудих докато не ми сипа спрайт и ми светна...
Бивше гадже казваше фефруари и фафла...СмЕх
Виж целия пост
Даже с Л -то в лук се справям..
А дядо ми един ден ме пита искам ли спрей...доста се чудих докато не ми сипа спрайт и ми светна...
Бивше гадже казваше фефруари и фафла...СмЕх
# 112
15 септ. 2007, 13:01 ч.
не много свещи, а светлина
поли-елей = много светлина
елей = светлина
Значи всемогъщият ми професор по езикознание е грешал
Благодаря за поправката
не съм много убедена в това, което писах, но имам някакъв бегъл спомен от училище за тази дума. и в песента на Стинг Desert Rose има "елей" в припева.
Е, то вариантите са различни - на гръцки "елей" се разбира и като "милосърдие" /елеос - милост/.
Елей е масло за помазване.Светото миро е смес от елей/зехтин/гроздово вино и аромати.
Има различни тълкувания за етимологията на думата полилей, свързани и с църковните ритуали, както и с многозначността на думата.
Виж целия пост
не много свещи, а светлина
поли-елей = много светлина
елей = светлина
Значи всемогъщият ми професор по езикознание е грешал
Благодаря за поправката
не съм много убедена в това, което писах, но имам някакъв бегъл спомен от училище за тази дума. и в песента на Стинг Desert Rose има "елей" в припева.
Е, то вариантите са различни - на гръцки "елей" се разбира и като "милосърдие" /елеос - милост/.
Елей е масло за помазване.Светото миро е смес от елей/зехтин/гроздово вино и аромати.
Има различни тълкувания за етимологията на думата полилей, свързани и с църковните ритуали, както и с многозначността на думата.
# 113
15 септ. 2007, 13:02 ч.
аз нямам трудни думи...
Мъж ми казва "Мицубуши" вместо "Мицубиши"... Така го е научил на времето и няма оправяне!
Мама казваше в началото ИнтерЛет, вместо Интернет - така го беше чула...
А на мюслите казва милюски
Виж целия пост
Мъж ми казва "Мицубуши" вместо "Мицубиши"... Така го е научил на времето и няма оправяне!
Мама казваше в началото ИнтерЛет, вместо Интернет - така го беше чула...
А на мюслите казва милюски
# 114
15 септ. 2007, 14:34 ч.
Обичам да казвам фафли, бисквиди и лемоната, но нарочно. Както и куфня .
Виж целия пост
.
# 115
15 септ. 2007, 14:39 ч.
Просто съм сигурна, че е правилно да се казва анцуНг.Погледни речниците и се свери
Просто произношението се видоизменя, както при отверТка, а произнасяме отвеРка или пък фЛанела, а произнасяме фаНела.
За последните или по-скоро само за отвертка мисля, че преди време го измениха и в речниците т.е го записаха, че правилното ще е отверка.
Моля, знаещите да се намесят тоже
За анцуга съм сигурна (такова ми е образованието, речници бол, спомени също), а примера с немския го дадох, защото си спомням, че точно от тази немска дума идва. Първо от глагола- anziehen, zog an, angezogen, оттам Anzug и оттам чуждицата в българския. Иначе за промяната на правописа, според произношението си права, така е, това е динамичен процес, който обаче в рамките на един човешки живот е доста по-муден, анцугът дълго време ще си е анцуг, а отвертката си има дублетна форма точно по принципа-грешката е правилна-отверка.
Иначе ето го и гугъл http://bg.wiktionary.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0% … D1%86%D1%83%D0%B3
п.с. За отверката научих днес
Виж целия пост
от беглите ми познания по немски-анцуг е.
Просто съм сигурна, че е правилно да се казва анцуНг.Погледни речниците и се свери
Просто произношението се видоизменя, както при отверТка, а произнасяме отвеРка или пък фЛанела, а произнасяме фаНела.
За последните или по-скоро само за отвертка мисля, че преди време го измениха и в речниците т.е го записаха, че правилното ще е отверка.
Моля, знаещите да се намесят тоже
Иначе ето го и гугъл http://bg.wiktionary.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0% … D1%86%D1%83%D0%B3
п.с. За отверката научих днес
# 116
15 септ. 2007, 14:51 ч.
Правилното е анцуНг, но в разговорен се казва анцуг (за по-лесно). Както и думата сЕшоар, никой не казва сЕшоар, а сошоар, чувайки се сушуар дори.
Надявам се диди да не се обиди като и ползвам поста да обясня на по-горен въпрос откъде идва изобщо грешката анцуНг. В опита си да не грешим, ние правим грешки от престараване-ето, тя си мисли, че по-малката думичка е разговорна и е за по-лесно и от престараване слага "н".
Както е например с расна, израсна, порасна, правилно е без "т"
т" има в израствам, пораствам и т.н.
Виж целия пост
Гастроентеролог ми е трудно - все се опитвам да кажа гастроентеоролог (сигурно от метеоролог ми идва).
Улук от обсъжданите Уъ-та също ми е невъзможно.
Я кажете сега за анцуг - анцунг? На мен анцунг ми звучи ужасно, малко на цигански и мисля, че първото е вярно.
Сещам се нещо смешно, макар и извън темата. Двама цигани си говореха и единият мели, мели на сигАнски, вмъкна едно ФАКТИЧЕСКИ и си продължи пак на цигански.
Улук от обсъжданите Уъ-та също ми е невъзможно.
Я кажете сега за анцуг - анцунг? На мен анцунг ми звучи ужасно, малко на цигански и мисля, че първото е вярно.
Сещам се нещо смешно, макар и извън темата. Двама цигани си говореха и единият мели, мели на сигАнски, вмъкна едно ФАКТИЧЕСКИ и си продължи пак на цигански
.Както е например с расна, израсна, порасна, правилно е без "т"
т" има в израствам, пораствам и т.н.
# 117
15 септ. 2007, 14:53 ч.
моята дума е - линулеум или линолеум... така и не разбрах как се казва 
Виж целия пост
# 118
15 септ. 2007, 15:01 ч.
Само "еди-какъв-си" превод в ефир и гривна, "еди-какво-си" с камъни, Сваровски, примерно. Тея две думи не мога нито да ги напиша, нито да ги изговоря, особено първата. Ако ги прочета веднъж ще ги науча, но просто винаги ги прескачам, знам какво значат, знам защо са там, където са, не съм намерила за нужно да ги прочета. Иначе като малка винаги бърках флумастер с фулмастер. И до днес не знам кое е вярното, но тъй като второто ми звучи по добре, сигурно е първото. 
Виж целия пост
# 119
15 септ. 2007, 15:07 ч.
Ех - тук има даже дублети - флумастер и фломастер
Ама фулмастер
Виж целия пост
Ама фулмастер
Препоръчани теми