А аз Regrets

А една госпожа, на въпроса "разкажете за себе си", започна "I am retard...., mm, I am retired!".

Можело е да сложат още една Има състезание, или нещо подобно .... 
По този повод се сетих за една случка с моя позната, която кани от името на известна пловдивска организация делегати от други страни на официална среща, която ще се проведе в Балабановата къща, на английски - Balaban's house. След няколко дни получава запитване на мейла от японка, секретарка на тамошен делегат - Does Mr. Balaban will be able to join us after the meeting in his house to visit some of our Japan partners in Plovdiv?/ Дали г-н Балабан ще има възможността да се присъедини към нас след срещата в дома му, за да посетим някои от нашите японски партньори в Пловдив?/
Защо Балабан, като е Балабанов?
Защо Балабан, като е Балабанов?
Куц и крив "симултантен" превод, мъ много ми се спеше, га го писах.


Дочух бурен смях наоколо и видях няколко семейства с деца, които са наблюдавали изпълнението ми.
Препоръчани теми