На царевицата викат гълъбе единствено в моето село бе.
А на царевичака - гълъбушина.
Диалекти разни...
- Публикувана: 28 юни 2008, 14:55 ч.
- Последно мнение: 18 март 2022, 22:03 ч.
# 1 080
21 май 2014, 21:56 ч.
На царевицата викат гълъбе единствено в моето село бе.
А на царевичака - гълъбушина.
Виж целия пост
На царевицата викат гълъбе единствено в моето село бе.
А на царевичака - гълъбушина.
# 1 083
22 май 2014, 09:59 ч.
На царевицата викат гълъбе единствено в моето село бе.
А на царевичака - гълъбушина.
и в моето село така казват на царевицата
Виж целия пост
На царевицата викат гълъбе единствено в моето село бе.
А на царевичака - гълъбушина.
и в моето село така казват на царевицата 
# 1 086
22 май 2014, 21:24 ч.
Кръмняк е угоено прасе,готово за клане./софийско/
Убавенко е по-малък девер.
Убавица-по-малка зълва.
Дада-кака.
Нана-бате.но майка ми казваше нане на баща си.
Това е от Граово,но вече не се говори така.Този диалект изчезва.
Виж целия пост
Убавенко е по-малък девер.
Убавица-по-малка зълва.
Дада-кака.
Нана-бате.но майка ми казваше нане на баща си.
Това е от Граово,но вече не се говори така.Този диалект изчезва.
# 1 087
22 май 2014, 21:40 ч.
Ще ги напишеш ли? 
Калина/калинка е обръщение от мъж към по-малка сестра на жена му. Само това знам.
Освен това съм чувала и други. Ябълка
и Убавка обръщенията са не само към по-малка сестра, а по-малко момиче в родата. Пак за Северозападна България говоря. 
"Драгинко" е по-малкият брат на съпруга.
"Калеко" не видях - съпругът на по-голямата сестра.
Виж целия пост
Освен това има разни обръщения към по-голям или по-малък брат на мъжа или към сестра.
Изобщо като са кажели драгинко ..... (много любима моя дума) се е знаело точно за кой от родата става дума.
Изобщо като са кажели драгинко ..... (много любима моя дума) се е знаело точно за кой от родата става дума.
Калина/калинка е обръщение от мъж към по-малка сестра на жена му. Само това знам.
Освен това съм чувала и други. Ябълка
и Убавка обръщенията са не само към по-малка сестра, а по-малко момиче в родата. Пак за Северозападна България говоря. "Драгинко" е по-малкият брат на съпруга.
"Калеко" не видях - съпругът на по-голямата сестра.
# 1 088
22 май 2014, 21:46 ч.
от север ли си? 
Виж целия пост
Пък ние на царевичака му казваме ластунье
# 1 090
23 май 2014, 19:10 ч.
Кнежа От сутринта мисля нещо интересно, да го напиша в темата, ама трудно се сещам, а като си отида там, веднага го проговарям 
Даже ми домъчня нещо....
Сетих се за някои - брадвата е неджак, може би - лазда, съвсем - ептем, чехли за навън - клаповци, приказва си нещо - шъфели си, дребосъче някакво - мръморец, бръмбърче - бръмбъзък, на хладно - на ладовина, права лопата - къзмЪ, малка мотичка - каластирка, за някои растения се сещам, на които просто не знам истинските имена, да ги обясня - лантус е едно дърво, тумбише е едно цвете оранжевко, джам е прозорец, цекленка е шишенце, цепленка е тресчица.
Виж целия пост
От сутринта мисля нещо интересно, да го напиша в темата, ама трудно се сещам, а като си отида там, веднага го проговарям Даже ми домъчня нещо....Сетих се за някои - брадвата е неджак, може би - лазда, съвсем - ептем, чехли за навън - клаповци, приказва си нещо - шъфели си, дребосъче някакво - мръморец, бръмбърче - бръмбъзък, на хладно - на ладовина, права лопата - къзмЪ, малка мотичка - каластирка, за някои растения се сещам, на които просто не знам истинските имена, да ги обясня - лантус е едно дърво, тумбише е едно цвете оранжевко, джам е прозорец, цекленка е шишенце, цепленка е тресчица.
# 1 091
23 май 2014, 19:27 ч.
Съгражданка 
Катерага-стълба
Градеж-двор
Повечето си ги изброила
Виж целия пост
Катерага-стълба
Градеж-двор
Повечето си ги изброила
# 1 093
23 май 2014, 19:37 ч.
Свали ми от тавяня,един кръпель содав сапун
Манара,не знам какво е.
Виж целия пост
Манара,не знам какво е.
# 1 094
23 май 2014, 20:19 ч.
Не знам, не съм пустиняк. Останах с впечатление, че е брадва, сатър, като тия, с които бабичките кълцат коприва да забъркат с трици на пуйките.
Виж целия пост
Препоръчани теми