Диалекти разни...

  • 222 470
  • 1 196
# 750

И в кой район викат така? Аз съм от единия край на България, имам вуйна, която живее в другия, но тази дума(учинайка) съм я чувала само на майтап newsm78
Виж целия пост
# 751
В казанлъшкия съм я чувала на сериозно.
Виж целия пост
# 752
Учинайка съм го чувала от така наречените "маджури" - преселници от Тракия,
тука в нашия край (Бургаско)
"накърти ми" - също се използва
Също такава живописна дума "дръгна се" - чеша се Laughing
Виж целия пост
# 753
... Имах колежка, която си купуваше нещо за ядене и после подканяше всички да си вземат с думите: "Ша си кусаш ли?" Sick

Друга много популярна от същия регион - "чуркам".  Laughing
Виж целия пост
# 754
Аз много се смях на едно детенце от Дупница, на леля мъжа и е : лелинчо  Laughing
Виж целия пост
# 755
... Имах колежка, която си купуваше нещо за ядене и после подканяше всички да си вземат с думите: "Ша си кусаш ли?" Sick

Друга много популярна от същия регион - "чуркам".  Laughing
Чурка е тънка струйка. Слабо пусната чешма, ракия при варене, от там - чучур на чешма, естествена чешма, изчуркай се - изпикай се, чурка - пишле.
Виж целия пост
# 756
Дип че=добре че;
татика- ето там;
жъмбя се- блещя се;
чунким- нима, все едно;

И нещо интересно, събрало накуп диалектите
Виж целия пост
# 757
Аз много се смях на едно детенце от Дупница, на леля мъжа и е : лелинчо  Laughing


И на мен ми е адски смешна тази дума  Mr. Green

Дип че=добре че;
чунким- нима, все едно;

Аз също съм ги чувала, но само и единствено от баща ми, който е работил няколко години във Видин. Винаги съм си мислела,че идват от този край.
Виж целия пост
# 758
BRB, употребява ги свекър ми, която е от Свогенско, а също и доста от местните, употребяваше ги и баба ми, родена и израсла в столицата, което ме навежда на мисълта, че са "местно производство".

Виж целия пост
# 759
И какво означава това? Simple Smile)) Да се люлеят ли?

Да. А някои се и "люлят".


A в Перущица се "люскат".
Виж целия пост
# 760
BRB, употребява ги свекър ми, която е от Свогенско, а също и доста от местните, употребяваше ги и баба ми, родена и израсла в столицата, което ме навежда на мисълта, че са "местно производство".
http://rechnik.info/%D1%87%D1%83%D0%BD%D0%BA%D0%B8%D0%BC
Виж целия пост
# 761
санким май е синоним на чунким, че винаги съм ги знаела като неразделни "чунким, санким"... ама от кой край, Thinking мислех, че са от източната част...
Виж целия пост
# 762

И в кой район викат така? Аз съм от единия край на България, имам вуйна, която живее в другия, но тази дума(учинайка) съм я чувала само на майтап newsm78
Учинайка-(вуйна ) се използва и вПазарджишко и Велинградско. Simple Smile
Сетих се за микичета(малки пържени мекици) от Сливен и Ямбол.
Сабахлем(рано сутрин) и турло(прах) - (Ловешка област).Страхотни попадения има в темата! Joy
Виж целия пост
# 763

Сетих се за микичета(малки пържени мекици) от Сливен и Ямбол.
Сабахлем(рано сутрин)

Ааа, да. "Хапни си баба едно микиче"... Среден род отвсякъде. "И"-то вместо "е" си е ясно. Mr. Green

От баба също за сутрин, но  "сабахлянка" - поне така го чувах. Съсъ сигурност завършваше на "ка", но дали "м" или "н", не съм се интересувала. А от другата "заранка".

И ся кат стана въпрос за мекици се сетих за любимите ми тиганици и пазлами. Heart Eyes Знаете ли ги? Crazy Grinning
Виж целия пост
# 764
sabah(тур.) - сутрин
санким
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия