Искам да споделя едно мое мнение за въпросната книжка от поредицата "Приказни бисери". За мен си беше истински "бисер" това попадение. Купих книжката за моята дъщеричка, която е на 4.5 г. Както всяка нова книжка, започвам да и я чета. Ето и накратко историята за тези които не са я чели:
"Имало едно време един много щастлив приц, който се разболял и умрял. Обаче хорато много го обичали и му направили паметник покрит със злато, очи от сапфири и дръжката на меча била с рубини. И така паметника на принца бил сложен на средата на селото, за да може всеки да му се радва. Веднъж на паметника кацнала една лястовика. Тя видяла че принца плаче и той и казал че плаче защото вижда колко мъка има в селота, колко са бедни хората" Друг е въпроса как да обясня на дъщеря ми как паметник говори...но да вървим напред " Започнала лястовияката да помага на прица и да раздава златото, с което е покрит принца, сапфирите и рубините на бедните. Междувременно станала зима и лястовичката също умряла. После минал кмета и видял че паметника е станал невзрачен и наредил да го изхвърялт в морето. Сърцето на принца се строшило на две, но той бил щастлив, че ще отиде при своята приятелка лястовицата в рая!"
Незмам, как се обяснява на едно 4.5 годишно дете, че всъщност не е повод за щастие да умреш и да отидеш в рая! И всъщност нали веднъж прица беше умрял, как така умира пак! Вече за втори път попадам на книжка за която се говори за смърт (много колоритно описваха в една книжка как майката на пепеляшка се разболяла от неизличима болест и умряла!!!). Вече ще ми е за урок! Друг път ще хвърлям по едно око на приказката, преди да я купя!