4-та магрибска естетско - любопитна и ежедне&

ами динара е 1.76 към еврото! ето сменили са агнето ,мъжът  ми никога не е пазарил или отбирал от пазарене и продукти, свекърът е избрал по-малко и по-младо агне, намалили са и цената съответно!него вси4ки го знаят на км, много е известен, цял живот той осигурява на вси4ки продуктите и ка4ествените неща са негов приоритет!ами около  270/370 с движат! да питам ли колко е в мароко за да сравниш,кате! кажи им да не вземат с рога, те са  мазни и лойни, и миришат! освен това са скъпи и много се хвърля!
невена може да е още в бг, ако ли не има да орпавя децата и да влиза в крак, така,4е търпеливо ще я из4акаме!
кате, това с налу4кването и проблемните, дето опират до нощните доктори, ми напомни какво ми разказваха докитата тука, то направо не е за разправяне или за вярване!викам си, що не въведат малко пове4е реализъм в обу4ението поне, да няма излагации пред  публиката после!

Вие сериозни неща обсъждате, но на мен само манджи са ми в главата  Как не харесват лютеница - това няколко пъти го чета и не вярвам на очите си  Тяхната матбуха нали и тя се приготвя от домати и чушки?! Люта лютеница им занеси, сигурно подозрително сладка им се е сторила нашенската, тази по-популярната

Виж при нас как продават мароканска матбуха:
http://www.excel-pro.net/temp/YadHamelech/asp/data/products/Images/10-s.jpg
Не познавам израелец, който да не яде това люто нещо, направо са луди по нея  Не знам обаче дали така се произнася и в Мароко -> матбуха

 Дайте  линк , моля , ако имате  на онази книга - как се казваше бе  ....един вид  мюсулманската  Кама Сутра ...Ама , че  го обясних ! Дано ме разбрахте !    Там вече не са само танци и коси  ....

 Лека вечер!

Марси, като при вас е цената на агнетата. Аз се чудех защо твоите цени са със една нулапо-малсо, а то  -понеже е 1,76 динари към евро, а в Мароко е 10 -11 динара за евро, а някои банки и 9,70 купуват.
Ами агнетата са по 2500 – 3000 динара, което си е 250- 300 Евро. Ми то от нас по-евтино – минете през цял един Алжир, за да вземете агнето от нас. Прави ми впечатление, че в Мароко е по-евтино, отколкото в Тунис.
То вече и в Мароко тръгна пазарлъка за животни. А, без рога ще е – мазно не ядат, много са взискателни към храната. А и права си – колко неща от голямото агне не са използваеми. А твоят свекър, браво, че е отишъл. Възрастен човек, с авторитет, няма да го подведат – грях е. При нас мъжът ми го пазари агнето, освен ако не иде онзи чичо, за който съм разказвала, че все пита кога ще дойда, за да спазари – именно заради възрастта и опита, а и все пак – повече агнета е виждал, колил и ял в живота си. Ако иде свекърва ми, няма да я подведат, даже повече могат да се споразумеят, за да не лъжат жена, ама не я виждам в бутаницата.
А малката сестра продължава да разказва – като се купува нещо – че ще дойде сестрата/жената на брат й от Европа, когато нещо се купувало, понеже било нейно право, а й се карат, че така вдига цените, понеже се хвали.

Вчера нашата дискусия за гейшите мина интересно. Е, не харесаха начина, по който са гримирани – даже говорим за традиционни графики, а не за сега – не за снимки, но пък за мъжкото любопитство – боязливо се съгласиха хората – мъжете в разговора, че е така, а голямата сестра, която е такава добра душа, че според мене – би била и наивна в наши условия, даде неочаквани разсъждения. Брат й реши, че добре й влияя, понеже досега от нея се очаква и се иска да е кротка, мила, да е добре възпитана. Добре, че се интересува от мода и работи в ателиенцето – за много малко пари – не защото ми е роднина: по принцип жена, която се занимава със занаяти и шиене, не взима много пари. Аз не мога да я хвана да я снимам...Как ще се омъжи тази жена, ама пък много чете и сега нали ми е учителка! Та за разсъжденията – то е ясно, че прикритият и добре завоалиран секс е по-интересен от явния. Даже се прокрадна разсъждението, че втората и третата дори жена, са си озаконена проституция само за един, тъй като съпругата – първата, си е тази, която е умна, първа, тя е родила децата, с нея са започнали първите планове, съвместен живот, а втората и третата, и да са по-млади и да се съгласят на това да са втора жена /или дори трета и мъжът да е в състояние да ги поддържа/, то примерно дори и да са по-млади от първата, ще се слуша думата на първата. Много интересна беше дискусията, бяха дошли годините братовчедки, и дори двама братовчеди – женени. И после казаха „Те жените хубаво го мислят! Ами и със жена не може да се спори! То жените си решават как да е живота в семейството! Ако жена ти е интересна, защо да ходиш при втора?” А за гейшите не разбраха защо само мъжете ходят, за да се забавляват със гейши .. не говорим за секс, но се съгласиха, че обемането на другите сетива е по-важно, отколкото прекият секс.

Петя, „Градината на ароматите” – ще я пусна сега на линк. Мдааа, ама и там е описано поетично.
А аз пратих „Кама Сутра” – помолиха ме, и казвам „купи си я!”... „А не аз искам ти да я пратиш, понеже да не се сърдиш  после.... да не се чудиш откъде я имам!”       

http://www.bibliomania.com/2/1/74/121/frameset.html

http://www.alibris.com/booksearch?qwork=5063662&matches=25&a … 1&cm_sp=works*listing*title                            

мента, същото е, матбуха, даже мъжът ми я прави, когато сме у нас, и в България даже – като се нареди на котлона да пече чушки – голям е сладур! На мен чак ми стана мъчно – да плюят пред мене и без да се крият или извинят даже. „Това не е хубаво!”    

Здравейте 
Писах , писах и постинга не се публикува 
Поздрави на всички   

"Градината на ароматите - там, където съзнанието намира покой"

Ето малко и на български за самата книга и цената й :
http://www.books.bg/book.php?ISBN=9844831219

Жалко , че не намирам самата книга на български он лайн ....само на английски както Катя даде линк - " The Perfumed Garden "

Някой чел ли я е ? От части поне ? 

Ухаа, Петя, ама имало я на български! Браво, ази аз пък не знаех. Признавам си - чела съм я цялата! И не отчасти! Аз я показах на моето мароканско семейство - викам си... сега какво ще кажат, тази маниачка, дойде тука, какво се почна... Пред мене казват "Ама как добре намираш неща от нашата култура!" Че я четохме семейно.

Отделно от мен - най-забавно е обяснението как се зачева момченце. И какво свеки се е разпазарила за деца... Като арабка на пазар се пазари, все едно, че имам сергия аз и мога да вадя оттам - момченце, момиченце... Ама нещо чудно да ми отвори на страничката! Майтап.

А Яшби, като дойдеш при нас, постовете ти са истинска наслада!     

Аз ще ходя за хляб, че "не ядеш хляб! Това може ли? Яж си всичко, като дойдеш при нас - ще се поправиш! Няма да се ограничаваш! Спокойствие и покрай мъжа ти и нас, всичко ще ти е вкусно. И ми казаха... да съл си наготвилаедно ядене с картофи - от Мароко го знам, и да се снимам как хубаво е станало и да ям с хляба!" И послеееее:       

Мили съфорумки, Снежнатамар е родила вчера момченце Аднан - 3500 гр.   
Да и е живо и здраво, и Бог да е с тях 

Кате, ами занеси им чушкопек тогава  Тук има едно кулинарно предаване и веднъж показват българската кухня - някакви българи, които са си донесли чушкопек и правят чушки-бюрек. Но израелският водеш - разбрал-неразбрал, казва за чушките "Това е традиционен български специалитет - чушкопек - много е вкусен"  И аз си представям вече как някой израелец казва на българин, че е ял чушкопек 

За вторите и третите жени ми е много болна тема  Тук това го има при бедуините, макар и незаконно. Слушах един разказ на син, роден от трета съпруга - разплаках се, толкова тежка история. А и първата жена също ревнува, не и е безразлично и прави номера на следващите, хем нейната дума е с по-голяма тежест. Но понякога втората била с по-добър статус в семейството, защото се възприемала едва ли не като подобрение за съпруга - каквото не е намерил в първата, го намира в следващата 


Кате, на мен повечето чужденци ми изглеждат наивни за българските условия  Ето, ти знаеш много езици - сещаш ли за дума на чужд език, еквивалент на българската "тарикат"  на иврит няма такава дума, обеснявала съм и - не ме разбират  Но имат израз, подобен на "да не се минеш" - това да! Защото и те не обичат да "ги минават" или те да "се минават" 

Да и е честито момченцето на Снежна Тамар - много да я радва и тя бързо да се възстановява!


al-Yashbi', къде се е загубил постът ти  Липсваш ни, когато те няма 

Аз съм абонирана вече за тази тема  От сега съм загрижена какво ще стане с периодичното ми издание Катя като замине 

Малката душичка Аднан! Бог да е с тях и да са живи и здрави!

Мента, чакай,    че си се представям с този велик уред – чушкопек в Магриба! Хахахаха. Може, ако искам, да кажа, че това е уред, задължителен за всяка българска къща! И може и да не сгреша! А това за „ядох чушкопек!” е много смешно! Иначе моят мъж хваща един нож, разделя чушката на 2 по дължина, маха семките, включва котлона и така пече чушки за матбуха. 

Моят конник днес вече забрави простотиите с „братко” и „зъб” и говори за сладкиши и „една подправка да купиш половин кило”... Викам какво беше „вкусното” .... ВЕГЕТА!

За наивността си много много права!

За втората жена и невероятният семеен терор, който първата налага – да, това е начин да се покаже, че тя не е стар модел часовник, който може да бъде сменен с по-нов. Това, че при втората мъжът намира това, което няма при първата, е и така и не е, понеже често преди да живее с първата, той няма никакъв опит как се живее със жена и „напасването” е полезните умения за съвместен живот са нещо, което именно първата му дава. А ако има брак с 2-ра по-млада, горката втора по-млада... на какво може да се нагледа от първата... Това наистина е нечовешко. Няма по света жена, която да не ревнува. В моя брачен договор има ох, какви клаузи в защита на моногамията, а и недай си Боже има развод .... и на мене ми е тежко, че ги писахме, при това с пълното съзнание, че подписаното може да няма никаква тежест, ако единият или другият започнат номерата, но с пълното съзнание, че са супер тежки и за мен, и за него, ги добавихме.

За периодичното издание, мента, когато ида в Мароко – то ще продължи, че и така активно. Те знаят за тази страница и са ми казали „да пиша само хубаво за моята страна!”    А и ето ти достоен сценарий, моят „приятел” Мохамед 6-ти ме назначава да водя блог и страница за Мароко – да възпитавам положителна нагласа у чужденците за Мароко. Ще има писаници.  Аз също се радвам всеки път като видя, че си писала тук!   

Кате, аз пак за готвенето ...  "Вегета" избягвам, но не съм се отказала напълно от нея - вярно е, че прави чудеса с подсилването на вкуса, подобрява! На мен миналата година ми изпратиха от България смес "Подправка за леща", основното в нея е чубрицата, има и сух чесън, интересна комбинация е! Не пиша производителя, да не излезе като реклама 

И да ти кажа за мароканската храна, мисля, че и домашните ще се зарадват да разберат за тази история  Тук мароканската храна е символ на вкусната храна! Като анекдот разказват как децата от ашкеназките семейства (които принадлежат на европейското еврейство) за първи път какъв им е бил "сблъсъкът" с мароканската култура - техните манджи! Прибират се вкъщи и знаят, че ги чака някакво преварено пиле, а който някога е бил канен на обяд у мароканско семейство, е знаел, че там има много по-интересна кухня. С нетърпение са чакали да ги поканят отново в мароканското семейство, дори питали "А защо у нас не готвим като у мароканците - вкусно и апетитно, пикантно". Това го разказват за източните кухни като цяло, но винаги примерът им е бил с мароканската кухня 

Предизвикахте интереса ми с "Градината на ароматите"  И друг път съм поръчвала от този сайт и съм доволна, та сега обмислям новата покупка 

Трябва да кажа, че и английския, и френският вариант на "Градината на ароматите" са преведени прекрасно... макар че коя съм аз да казвам как е превеждал Сър Ричард Бъртън? Текстът е много поетичен и възпитателен... няма описани грубости и липса на взаимност, принуда.... Ако примерно в Кама Сутра има оприличаване на елементи от интимния живот на реакциите на животни, но "Градината" е 100% човешка. А това ме кара да се замисля за алегориите в арабския - във всеки език ги има, а омайниците араби, нежни души,  ги познават добре... дори и берберите, които са доста по-конкретни: но и там се ползва "грациозна като газела", "любов като море", "ти си моята захар и ароматно астие". Аз езика така добре не знам, но след някой-друг месец ще попитам за алегориите.... и ще докладвам тук!   

Петя, добре че подхвана тази тема отново: а и в Мароко се гордеят, че в някои страни на Магриб е забранена, че я считат за перверзна, а пък в Мароко е преиздавана 5 пъти! Така се гордеят, че не са консервативни и имали глави да мислят. Така казват "а при нас няма цензура", което е спорно де. Но книгата я има и сега и сега се продава.   

Ето още един линк на английски:

http://www.sacred-texts.com/sex/garden/index.htm

А сега искам да ви поздравя с 3 песни, които звучаха като музика като си танцувахме "после, после, у нас като се приберем!" в Агадир.      Те са ни спомен от общата работа, когато моят мъж да пръв път излезе зад граница, яде храна, различна от магрибската и слуша друга музика....  

http://www.youtube.com/watch?v=Tt5nLKhWD78

http://www.youtube.com/watch?v=QoXEhhyC5VA    

http://www.youtube.com/watch?v=KgAAcnVjsZs

 

Още една прясна случка от различният живот в Мароко. Звъня преди малко и чувам весело и жизнерадостно похапване. И питам "какво ядете?"... И ми казват "да ти кажем ли?".... Ми така и така съм се обадила, кажете, мисля си... "Ядем нещо много типично, ама като си тука няма да ядем!".... "Уф, какво е то?".... "Ами, да не ти стане лошо... ние много го обичаме! Ядем крака от камила!"... "Какво.... кажи и на английски!" ... "Крака на камила - едни големи парчета са!"
Не ми се щеше да питам какво има да се яде по краката на камилата, ама ми казаха да си припомня често срещаният деликатес ... камилската глава по пазарите..... Оххх.    не съм го забравила това.... И конникът каза, че вече в съвета на Агадир, понеже има много международни бракове, за да се отличат реалните от фиктивните, има нов документ, че всички марокански снахи трябва да попълват уверение, че ще ядат дреболии. И аз 

А после казва "А за тези, които са с марокански корени е задължително. Още повече ако си легализират брака в консулството! Мъжът-мароканец прави този документ." и са разхили и аз съответно .... и аз се смях и му казах, че като се ядат такива неща, аз ще се развеждам и после пак ще се женя като се нахранят. И майтапа свърши дотук: "Аз нали съм казал, и написал, че разводът е голямо зло и грях!"
И аз обясних, че това е майтап... и той каза "не е  хубав майтап".... и свеки пак видя, че говорим и се смеем и дойде да се включва на телефона - направозапочна да говори високо отстрани, и аз казвам да й каже за камилските крака.... и той "И да й кажа, че пак говориш за развод!"  И аз "Абе майтап бе, човеко!"... ама не. 
После й каза за камилските крака само, тя се сети за това как ми казали, че единият ми родител не е българин, размина се. После пак се почна темата за агнето - че и там има много дреболии и се ядат, ама аз няма да ги готвя и да ги ям. И как това агне ще го заколи с един удар и то няма да се мъчи и няма да плаче.       
Съгласих се, че камилското мляко е вкусно. И пак да се набутам между шамарите, си казвам "като мяташ тези кокалаци, ще се разхожзам по улицата!".... "Да, да идват хората да ми казват -жена ти по улицата, какво прави там - и аз какво да им казвам "ами какво да прави, ние си ядем месо!"                   

Катя , ами тя  си е с магребски корени  - още по времето на Крал Абед ел Азис ел Хафси, владетел на Тунис както се разказва ...А везирът Мохамед бен Уана екс Зуауи е пък е отраснал в Алжир ... Магребска гордост  !  Искам името на тази книга изписано на  арабски. Дайте го де ... Мента , поръчай си я значи книжката  Хем сериозно...само че  може да откриеш някои моменти в действителност , които  не отговарят на препоръките в книжката  дадени на мъжете  И  е  хубаво да четете  двамата