НОВО: Дигитални асистентиВиж

Турски език за начинаещи 2 - Хош гелдиниз

  • 80 977
  • 446
# 240 13 фев. 2009, 11:03 ч.
Ето и моята домашна   bouquet

1.Ben, evlenmek, evli, yakında, ama, değil . - Ben evli  değilim, ama yakında evleniyorum.

2. bugün, oynamak, basketbol, Siz ? – Siz bugün basketbol oynuyorum?

3. kedim, çok,  simsiyar, sevimli ama -  Kedim simsiar, ama çok sevimli

4. okul, çocuklar, ders calışmak. – Okulda çocuklar ders calışmak.

5. sinemaya, Ayşe, gelmek? – Ayşe sinemaya geliyor mu?

6. televizyon, biz, seyretmek, her akşam . – Biz her akşam television seyrediyoriz.

7. ne, yapmak, parkta, Ali? – Ne Ali parkta yapıyor?

8. biz, ama, mutlu,  zengin, çok, degil – Biz zengin değiliz, ama çok  mutluyuz

9. ben, konuşmak, Türkçe, biraz. – Ben Türkçe biraz konuşuyorum

10. çok değil büyük Antalya bir büyük şehir  - Antalya bir şehir çok büyük değil

11. her sabah, oturmak, ve, içmek, masa, kahve – Her sabah masada otoruyorum ve kahve içiyorum

12. çok, annem, güzel, yemek yapmak, çok – Annem çok çok  güzel yemek yapıyor
Виж целия пост
# 241 13 фев. 2009, 11:18 ч.
Цитат на: *hrisy* в пт, 13 фев 2009, 10:26
Kaigi,  çok çok çok teşekütler    bouquet
Малко се обърквам от словореда  newsm78
Тук мисля че разбрах: Ali  parkta Ne yapıyor ? - не е правилно въпросът (Ne) да е винаги в началото на изречението. Когато касае действието (Какво прави?) се поставя в края, преди глагола. Така ли е ?
Тук обаче обаче се обърках: Antalya çok büyük bir şehir değil . Değil винаги ли е в края на изречението. Защо не е след büyük (büyük değil - не е голям).  И "bir" защо не е след "Antalyа"
То сигурно няма някаква логика, ама аз като мисля на български и си превеждам дума по дума се обървам
 Hug  Hug

За Ne и глаголите не си спомням дали имаше някакво правило. Но глаголите винаги стоят на края.  değil също е глагол / отрицателнато форма на съм/ В случая "bir" е неопределителен член. Antalya е име и то не може да бъде bir.
Виж целия пост
# 242 13 фев. 2009, 11:22 ч.
galika81

1.Ben, evlenmek, evli, yakında, ama, değil . - Ben evli  değilim, ama yakında evleniyorum.

2. bugün, oynamak, basketbol, Siz ? – Siz bugün basketbol oynuyor musun/sunuz?

3. kedim, çok,  simsiyar, sevimli ama -  Kedim simsiar, ama çok sevimli

4. okul, çocuklar, ders calışmak. – çocuklar Okulda  ders calışıyorlar.

5. sinemaya, Ayşe, gelmek? – Ayşe sinemaya geliyor mu?

6. televizyon, biz, seyretmek, her akşam . – Biz her akşam television seyrediyoriz.

7. ne, yapmak, parkta, Ali? – Ali parkta Ne  yapıyor?

8. biz, ama, mutlu,  zengin, çok, degil – Biz zengin değiliz, ama çok  mutluyuz

9. ben, konuşmak, Türkçe, biraz. – Ben Türkçe biraz konuşuyorum

10. çok değil büyük Antalya bir büyük şehir  - Antalya bir şehir. çok büyük değil  Antalya çok büyük bir şehir değil .

11. her sabah, oturmak, ve, içmek, masa, kahve – Her sabah masada otoruyorum ve kahve içiyorum

12. çok, annem, güzel, yemek yapmak, çok – Annem çok çok  güzel yemek yapıyor

Виж целия пост
# 243 13 фев. 2009, 12:34 ч.
Цитат на: kaigi в пт, 13 фев 2009, 11:18
Цитат на: *hrisy* в пт, 13 фев 2009, 10:26
Kaigi,  çok çok çok teşekütler    bouquet
Малко се обърквам от словореда  newsm78
Тук мисля че разбрах: Ali  parkta Ne yapıyor ? - не е правилно въпросът (Ne) да е винаги в началото на изречението. Когато касае действието (Какво прави?) се поставя в края, преди глагола. Така ли е ?
Тук обаче обаче се обърках: Antalya çok büyük bir şehir değil . Değil винаги ли е в края на изречението. Защо не е след büyük (büyük değil - не е голям).  И "bir" защо не е след "Antalyа"
То сигурно няма някаква логика, ама аз като мисля на български и си превеждам дума по дума се обървам
 Hug  Hug

За Ne и глаголите не си спомням дали имаше някакво правило. Но глаголите винаги стоят на края.  değil също е глагол / отрицателнато форма на съм/ В случая "bir" е неопределителен член. Antalya е име и то не може да бъде bir.
smile3555 Колго съм тъпа! Верно че değil е глагол - отрицателната форма на "съм". Ясно си е че трябва да е накрая  smile3555 И другото - за "bir" го разбрах, отнася се за град  /şehir/ не за Antalya
  bouquet
Виж целия пост
# 244 13 фев. 2009, 15:57 ч.
Закъснях малко, но ми беше зорлу  Crazy

Ödev 4.

Образувайте изречения от следните думи.

1.Ben, evlenmek, evli, yakında, ama, değil . /yakında- скоро/
Ben evli değilim, ama yakında evleniyorum.

2. bugün, oynamak, basketbol, Siz ?
Siz bugün basketbol oynuyor musunuz?

3. kedim, çok,  simsiyar, sevimli ama. /simsiyar - много черен, sevimli -симпатичен /
Kedim simsiyar, ama çok sevimli.

4. okul, çocuklar, ders calışmak.
Okul'da çocuklar ders calışıyorlar.

5. sinemaya, Ayşe, gelmek?
Ayşe sinemaya geliyor mu?

6. televizyon, biz, seyretmek, her akşam . /seyretmek - гледам/
Her akşam biz televizyon seyretiyoruz.

7. ne, yapmak, parkta, Ali?
Ali parkta ne yapıyor?

8. biz, ama, mutlu,  zengin, çok, degil
Biz zenginiz değiliz, ama çok mutluyuz.

9. ben, konuşmak, Türkçe, biraz.
Türkçe ben biraz konuşuyorum.

10. çok değil büyük Antalya bir şehir
Antalya bir şehir çok büyük değil.

11. her sabah, oturmak, ve, içmek, masa, kahve
Her sabah masada oturuyorum ve kahve içiyorum.

12. çok, annem, güzel, yemek yapmak
Annem çok güzel yemek çok yapıyor.
Виж целия пост
# 245 13 фев. 2009, 16:01 ч.
Г-жа Шуши

1.Ben, evlenmek, evli, yakında, ama, değil . /yakında- скоро/
Ben evli değilim, ama yakında evleniyorum.

2. bugün, oynamak, basketbol, Siz ?
Siz bugün basketbol oynuyor musunuz?

3. kedim, çok,  simsiyar, sevimli ama. /simsiyar - много черен, sevimli -симпатичен /
Kedim simsiyar, ama çok sevimli.

4. okul, çocuklar, ders calışmak.
çocuklar Okul'da ders calışıyorlar.

5. sinemaya, Ayşe, gelmek?
Ayşe sinemaya geliyor mu?

6. televizyon, biz, seyretmek, her akşam . /seyretmek - гледам/
biz Her akşam televizyon seyretiyoruz.

7. ne, yapmak, parkta, Ali?
Ali parkta ne yapıyor?

8. biz, ama, mutlu,  zengin, çok, degil
Biz zengin değiliz, ama çok mutluyuz.

9. ben, konuşmak, Türkçe, biraz.
ben Türkçe  biraz konuşuyorum.

10. çok değil büyük Antalya bir şehir
Antalya çok büyük bir şehir  değil.

11. her sabah, oturmak, ve, içmek, masa, kahve
Her sabah masada oturuyorum ve kahve içiyorum.

12. çok, annem, güzel, yemek yapmak
Annem çok güzel yemek yapıyor.

Опитай се да слагаш подлога на първо място.
Виж целия пост
# 246 13 фев. 2009, 17:00 ч.
Çok teşekkür ederim canım  Heart Eyes
Hadi şerefe
Виж целия пост
# 247 13 фев. 2009, 17:47 ч.
Благодаря за проверката на предната домашна  Hug
Това е новата:
Ödev 4.Образувайте изречения от следните думи.

1.Ben, evlenmek, evli, yakında, ama, değil . - Ben evli değilim, ama yakinda evleniyorum.

2. bugün, oynamak, basketbol, Siz ? - Bugün siz basketbol oynuyor musunuz?

3. kedim, çok,  simsiyar, sevimli ama. - Kedim simsiyar, ama çok sevimli.

4. okul, çocuklar, ders calışmak. - Okulda çocuklar ders calışıyorlar.

5. sinemaya, Ayşe, gelmek? - Ayşe sinemaya geliyor mu?

6. televizyon, biz, seyretmek, her akşam . - Her akşam bız televızyon seyrediyoruz.

7. ne, yapmak, parkta, Ali? - Parkta Ali ne yapıyor? - Alı parkta ne yapıyor?

8. biz, ama, mutlu,  zengin, çok, degil - Bız zengin değiliz, ama çok muluyuz.

9. ben, konuşmak, Türkçe, biraz. - ben Türkçe biraz konuşuyorum.

10. çok değil büyük Antalya bir şehir - Antalya bır şehir çok büyük değil.

11. her sabah, oturmak, ve, içmek, masa, kahve - Her sabah masada oturuyorum ve kahve içiyorum.

12. çok, annem, güzel, yemek yapmak - Annem çok çok güzel yemek yapıyor.
Виж целия пост
# 248 13 фев. 2009, 17:55 ч.
 Grinning Шуши, днес големи софри стягаш гледам - явно оздравяваш, щом ти се шета толкова  Grinning
Виж целия пост
# 249 13 фев. 2009, 18:01 ч.
Цитат на: buba_bs в пт, 13 фев 2009, 17:55
Grinning Шуши, днес големи софри стягаш гледам - явно оздравяваш, щом ти се шета толкова  Grinning
Хич не оздравявам аз, даже на по-лошо отива  Tired
Почерпи се и  ми пожелай да съм жива и здрава, белким хване и се пооправя малко  Crazy  Laughing

п.п. пък как ми се пие турска ракийка, в хладилника е студена, ама пусти антибиотици...  Tired
Виж целия пост
# 250 13 фев. 2009, 18:10 ч.
buba_bs

1.Ben, evlenmek, evli, yakında, ama, değil . - Ben evli değilim, ama yakinda evleniyorum.

2. bugün, oynamak, basketbol, Siz ? -  siz Bugün basketbol oynuyor musunuz?

3. kedim, çok,  simsiyar, sevimli ama. - Kedim simsiyar, ama çok sevimli.

4. okul, çocuklar, ders calışmak. - çocuklar  Okulda ders calışıyorlar.

5. sinemaya, Ayşe, gelmek? - Ayşe sinemaya geliyor mu?

6. televizyon, biz, seyretmek, her akşam . - biz Her akşam  televızyon seyrediyoruz.

7. ne, yapmak, parkta, Ali? - Parkta Ali ne yapıyor? - Ali parkta ne yapıyor?

8. biz, ama, mutlu,  zengin, çok, degil - Biz zengin değiliz, ama çok muluyuz.

9. ben, konuşmak, Türkçe, biraz. - ben Türkçe biraz konuşuyorum.

10. çok değil büyük Antalya bir şehir - Antalya çok büyük bir şehir  değil.

11. her sabah, oturmak, ve, içmek, masa, kahve - Her sabah masada oturuyorum ve kahve içiyorum.

12. çok, annem, güzel, yemek yapmak - Annem çok çok güzel yemek yapıyor.
Виж целия пост
# 251 13 фев. 2009, 18:32 ч.
Каиги, дойде, провери и едно наздраве не каза  Sad
Дай някоя клюка от турско  Blush
Виж целия пост
# 252 13 фев. 2009, 18:47 ч.
Наздраве!!!  Hug  Heart Eyes
Нямам време, че готвя и подреждам из къщи. От време хвърлям само по един поглед.  Wink /Аз между другото турска ракия не пия, много ми мирише  Blush/

Клюките от турска земя са в една друга тема http://www.bg-mamma.com/index.php?topic=371770.msg10157280#msg10157280
Виж целия пост
# 253 13 фев. 2009, 23:49 ч.
Каиги, мерси за пореден път  Grinning  Шеташ си, готвиш си и какво ли още не, ама що и да не провериш и няколко контролни докато почиваш  Grinning Както се казва по български: "Да поочукам лещата докато седя"  Grinning

Шуши, наздраве и скорошно оздравяване.  Hug
Виж целия пост
# 254 14 фев. 2009, 02:38 ч.
Честит Св. Валентин  loveuuu и Трифон Зарезан cheers, скъпи ми съученички и учителки!
Виж целия пост

Препоръчани теми

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Facebook login функцията е временно ограничена.

Функцията за вход чрез Facebook login временно е ограничена.

Можете да влезете във форума, като използвате потребителското име/имейл и паролата за BG-Mamma профил, които сте получили след регистрацията.

Ако не пазите писмото и не помните паролата си, можете да използвате функцията "Забравена парола".

Ако имате нужда от допълнително съдействие, пишете ни.

Молим да ни извините за неудобството!

Забравена парола? Вход

Общи условия

Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.


НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.


НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.


НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.


НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.


Затвори

Уважаеми потребители,

Каним Ви да се включите в кратко онлайн проучване за Вашия опит с VOYO и предпочитанията Ви към видеосъдържание.

Анкетата отнема само 2-3 минути. В края на проучването ще имате възможност да участвате в томбола за награда от VOYO като знак на благодарност за отделеното време.

Вашето участие ще помогне за подобряване на съдържанието за Вас и Вашето семейство.

Благодарим Ви!

Начало