Ийит Озшенер: Мелодията на сърцата ни / Yiğit Özşener: сега и в "Ezel" - 58
- Публикувана: 19 фев. 2010, 00:58 ч.
- Последно мнение: 25 фев. 2010, 23:58 ч.
# 405
23 фев. 2010, 15:01 ч.
Който ни знае учим на в най-реномираната академия
То май най-добре ние да си направим прогромта,щеше да е 100 по-добре, а те като са я правили
сугурна са били на 2 бутилки и са решели,дай да позмъчат малко хорицата .......а който е дошъл тук да учи,а не да им разплита кашите ,трябва да се примирява, е няма да стане тяхната 
Виж целия пост
Пламка, к'во беше това твоето училище, бе. Студентите ли вече си правят програмите?!
Който ни знае учим на в най-реномираната академия
То май най-добре ние да си направим прогромта,щеше да е 100 по-добре, а те като са я правили
сугурна са били на 2 бутилки и са решели,дай да позмъчат малко хорицата .......а който е дошъл тук да учи,а не да им разплита кашите ,трябва да се примирява, е няма да стане тяхната 
# 406
23 фев. 2010, 15:23 ч.
Ето това да се сложи с големи букви в началото на темата
Виж целия пост
За Дженгиз или добро или нищо,аз всякъкав си го обичам и въпреки всичко съм за него 
Ето това да се сложи с големи букви в началото на темата
# 407
23 фев. 2010, 15:24 ч.
Ето това да се сложи с големи букви в началото на темата
Нали от вратата да е предупреден
Виж целия пост
За Дженгиз или добро или нищо,аз всякъкав си го обичам и въпреки всичко съм за него
Ето това да се сложи с големи букви в началото на темата
Нали от вратата да е предупреден
# 408
23 фев. 2010, 16:15 ч.
Набързо влизам, гласувам- за Сердар/ между впрочем, 8.42/8.42 Ейшан/Сердар, 19 гласували-пусто любопитство, погледнах, но си бях решила/ Четох някъде, че артиста, който играе С. казва, че в живота има много по-лоши хора от Сердар
Плами, виж дали ги имаш тези линкове за Бурак/ май ти искаше по едно време/
http://www.dizifilm.com/forum/showthread.php?t=81524
http://www.dizifilm.com/forum/showthread.php?t=61196
Виж целия пост
Плами, виж дали ги имаш тези линкове за Бурак/ май ти искаше по едно време/
http://www.dizifilm.com/forum/showthread.php?t=81524
http://www.dizifilm.com/forum/showthread.php?t=61196
# 410
23 фев. 2010, 16:32 ч.
То тука мой само подписчета така като гледем
Ще ги разгледем благодаря ти
Виж целия пост
Плами, виж дали ги имаш тези линкове за Бурак/ май ти искаше по едно време/
http://www.dizifilm.com/forum/showthread.php?t=81524
http://www.dizifilm.com/forum/showthread.php?t=61196
http://www.dizifilm.com/forum/showthread.php?t=81524
http://www.dizifilm.com/forum/showthread.php?t=61196
То тука мой само подписчета така като гледем
Ще ги разгледем благодаря ти
# 413
23 фев. 2010, 17:12 ч.
Ей един ден да го няма попа и се изцвъкахте върху божеството 
Денси ,видях че си питала....6-та серия е в моите ръчички засега,надявам се най-късно утре да я предам нататък.....тоест,към по-добри хоризонти
и като съм рекла....да се захващам
Виж целия пост
Денси ,видях че си питала....6-та серия е в моите ръчички засега,надявам се най-късно утре да я предам нататък.....тоест,към по-добри хоризонти
и като съм рекла....да се захващам
# 414
23 фев. 2010, 19:05 ч.
Извинявам се на Бланка ако съм я засегнал с нещо
да попитам гласуването за Ийит ли е или за героя Дженгиз в филма Езел аз разбрах че обсъждаме ролите на актьорите
Виж целия пост
Пламка, правилно си постъпила. Като не можеш да се разтроиш, право в залата и на село.
По повод анкетата да кажа - всеки да гласува по съвест и собствено разбиране.
Но и да напомня, че тук първо е клуб на почитателите на Дженгиз (Ийит) и едва на второ място е тема за Езел. Аз само да си кажа дееееееееееее. Никакви плюнки по любимия.
По повод анкетата да кажа - всеки да гласува по съвест и собствено разбиране.
Но и да напомня, че тук първо е клуб на почитателите на Дженгиз (Ийит) и едва на второ място е тема за Езел. Аз само да си кажа дееееееееееее. Никакви плюнки по любимия.
Извинявам се на Бланка ако съм я засегнал с нещо
да попитам гласуването за Ийит ли е или за героя Дженгиз в филма Езел аз разбрах че обсъждаме ролите на актьорите
# 415
23 фев. 2010, 19:11 ч.
То по принцип е така,ама тука в наше село малко се припокриват нещата и за наш'то момче лоша дума не даваме да се каже.
Виж целия пост
# 416
23 фев. 2010, 19:18 ч.
Денси ,видях че си питала....6-та серия е в моите ръчички засега,надявам се най-късно утре да я предам нататък.....тоест,към по-добри хоризонти
и като съм рекла....да се захващам
[/quote]
Ох, това предай нататък нали няма да се проточи много
?
Пета серия свършикакто винаги на най-интересното място.
Виж целия пост
Денси ,видях че си питала....6-та серия е в моите ръчички засега,надявам се най-късно утре да я предам нататък.....тоест,към по-добри хоризонти
и като съм рекла....да се захващам
[/quote]
Ох, това предай нататък нали няма да се проточи много
?Пета серия свършикакто винаги на най-интересното място.
# 417
23 фев. 2010, 19:32 ч.
понеже винаги свършва на най интересното ако може да помоли ме преводачите без да се обиждат аз вече си дадох моето мнение за превода да качват субтитри и за следващата серия за първите 5-10 минути да видим по скоро да разберем какво са си казали че аз поне мисля и други са пуснали малко от следващата серия
Виж целия пост
# 418
23 фев. 2010, 19:34 ч.
Ами правим всичко по силите си........а освен това ходим на работа,гледаме деца и понеже по зло стечение на обстоятелствата сме и жени,та ни се налага и домакинска работа да вършим.Уверявам абсолютно всички,че никой не си позволява да пренебрегва процеса по превода, редакцията и слагането на субтитрите,но поради спецификата на езика,и поради факта,че разполагаме само с един човек,който го знае перфектно нещата не могат да стават от днес за вчера.Нямаме физическа възможност!!!
Както се казва хубавите работи стават бавно.
опитах да го напиша по-мило ,но не успях.......моля всички,които се чустват засегнати да ме извинят
и кои са тези ,които са пуснали .....или не съм те разбрала правилно.......защото за следващата серия субовете са при мен,и от неделя вечерта ги слагам на първо минаване.......само че докато не ги редактира емели и не ги доизкусури бланка няма как да излязат ,където и да било....
Виж целия пост
Ох, това предай нататък нали няма да се проточи много ?
Пета серия свършикакто винаги на най-интересното място.
?Пета серия свършикакто винаги на най-интересното място.
Ами правим всичко по силите си........а освен това ходим на работа,гледаме деца и понеже по зло стечение на обстоятелствата сме и жени,та ни се налага и домакинска работа да вършим.Уверявам абсолютно всички,че никой не си позволява да пренебрегва процеса по превода, редакцията и слагането на субтитрите,но поради спецификата на езика,и поради факта,че разполагаме само с един човек,който го знае перфектно нещата не могат да стават от днес за вчера.Нямаме физическа възможност!!!
Както се казва хубавите работи стават бавно.
опитах да го напиша по-мило ,но не успях.......моля всички,които се чустват засегнати да ме извинят
Цитат
че аз поне мисля и други са пуснали малко от следващата серия
и кои са тези ,които са пуснали
.....или не съм те разбрала правилно.......защото за следващата серия субовете са при мен,и от неделя вечерта ги слагам на първо минаване.......само че докато не ги редактира емели и не ги доизкусури бланка няма как да излязат ,където и да било....
# 419
23 фев. 2010, 19:39 ч.
никой не бърза,аз лично ви се възхищавам как успявате със всичко
Виж целия пост
никой не бърза,аз лично ви се възхищавам как успявате със всичко Препоръчани теми