Запленяваща сърцето / Gönülçelen по ATV петък от 20:00 - Тема 4

  • 37 476
  • 741
# 30
а, когато той я попита "ще дойдеш ли с мен" и се обърна да си ходи, очичките й как светнаха. Взе решение за нула време  Peace

малеее, до петък ще изпишем още 2 теми в догадки, а и другите трейлъри чак в сряда, ч-к излизат  ooooh!

Предишната тема започна с благодарности за превода на 5 епизод. Тази тема започна с благодарности за превода на 6 епизод- така вървим- епизод-тема.....епизод - тема.... Peace Peace Peace
Виж целия пост
# 31
 

  Усмивките на Мурат!!!!
Виж целия пост
# 32
 

Каква прелест! Какъв стил!  Гюлназ трябваше да предложи роклите на Беррин... тя можеше и да ги купи....
Виж целия пост
# 33
да ви кажа, толкова скептично бях настроена към Джансел и партньорството му с Туба, но той ме изненада изключително приятелно. Гледам Хасрет и Мурат и дори не се сещам за Туба и Джансел, което е супер, значи са успели да се слеят с героите си  Peace
Виж целия пост
# 34
Пристигам по късна доба, ама съм бебегледачка и едва преди малко успях да изгледам серията.
Хубава серия. Започват вече изпитанията на двамата. Добре, че и двамата са инати и ще се борят срещу всички. Пък те хич няма да са малко.
Ах, тая мама Несрин! Как му отвори очите на Мурат - не мога да си ви представя никъде заедно! #Crazy Той май чак тогава се събуди от зимния си сън! #Crazy
 Ами Беррин, що се съюзи с свирачите от ма.алата? Все си мисля, че от тая драка зайци ще изкачат!
 Много ми хареса метафората за бодливата роза - колко много боли от тръните на това нежно цвете! Хасрет, че си е бодлива е факт! Колко убождания ще понесе обаче Мурат? Колко ще бъде прагът му на търпението? ooooh!
 Ами оня наглец Бурхан - в чашата с кафето на Накие той ли излезе? Там очаквам някакви бури и урагани да се развият.
Виж целия пост
# 35
  Усмивките на Мурат!!!!

Ринка, там има и наченки на любов.
Докато при Хасрет засега е единствено признателността към учителя, който ще направи нещо за това момиче. Досега никой нищо не е правил за нея.
Кога ли обаче и тя ще се влюби или пък ще разбере, че е влюбена! Rolling Eyes
Виж целия пост
# 36
Рина, нашият сериал бе преведен само за един ден, а за колко дни е направен превода на ЛиН. Просто съм любопитна и искам да си направя някаква съпоставка.
Виж целия пост
# 37
  Усмивките на Мурат!!!!

Ринка, там има и наченки на любов.
Докато при Хасрет засега е единствено признателността към учителя, който ще направи нещо за това момиче. Досега никой нищо не е правил за нея.
Кога ли обаче и тя ще се влюби или пък ще разбере, че е влюбена! Rolling Eyes



Не искам да свършва.... каза Хасрет.....   И аз! - промълви Мурат....
Виж целия пост
# 38
Кралицата

Tuba Büyüküstün - Gönülçelen            690     35.11%

 и двамата борещи се за трона до нея:

Cansel Elçin - Gönülçelen           626     27.64%

Murat Yıldırım - Aşk ve Ceza            608     26.84%
Виж целия пост
# 39
Кралицата

Tuba Büyüküstün - Gönülçelen            690     35.11%

 и двамата борещи се за трона до нея:

Cansel Elçin - Gönülçelen           626     27.64%

Murat Yıldırım - Aşk ve Ceza            608     26.84%

Кралицата е една! Принцовете голяма борба ще водят. Ама за такава кралицата си заслужава!
Виж целия пост
# 40
  Усмивките на Мурат!!!!




Не искам да свършва.... каза Хасрет.....   И аз! - промълви Мурат....
Все си мисля, че тези думи са за нейната приказка, която тя не иска да свърши. А той говореше за нещо друго!
Виж целия пост
# 41
Рина пускайте заедно с информацията и линк за гласуване. Аз вече съм  дала своя вот,но може някой да иска да гласува. Виждам,че има много гости понякога, дайте им шанс и на тях. Нека да гласуват.
Виж целия пост
# 42
Рина, нашият сериал бе преведен само за един ден, а за колко дни е направен превода на ЛиН. Просто съм любопитна и искам да си направя някаква съпоставка.
моля те преди да направиш съпоставка ,погледни кой превежда ЗС и че същото момиче участва и в превода на ЛиН
Виж целия пост
# 43
Рина, нашият сериал бе преведен само за един ден, а за колко дни е направен превода на ЛиН. Просто съм любопитна и искам да си направя някаква съпоставка.

момичета, днес надвечер пуснаха линк в преведената серия на ЛиН. Доколкото знам снощи се слагаха субтитрите.

екип ЗС:

Преводът на сериала се прави от два сайта:

http://tr-seriali.com/forum/index.php

http://asi-bg.com/index.php

превод: IRRA

subs: Morgana, Vihar, zalabala, alice in wonderland



екип ЛиН:

Преводът на сериала се прави от два сайта:

http://tr-seriali.com/forum/index.php

http://asi-bg.com/index.php

Прeвод: IRRA, ALEYNAM , SHEDI

subs: Cinderella
(някой да помогне за другите, момичета, които са в екипа  Praynig )

Ако нещо бъркам, моля да бъда поправена и едно голямо благодаря за труда ви   bouquet

Да не забравяме sevi nil, bz и всички момичета, които превеждат в темите статии и интервюта   bouquet

krasimirem качва в nitrobg
Тинчето качва в dox-a
 
Виж целия пост
# 44
След гоооола на Хасрет, Мурат оправи положението, като плати на господина сметката.
Не искам да си мисля какво би станало с джоба на Мурат,
ако Хасрет беше продължила да се вихри из ресторанта hahaha hahaha
Сърце циганско не трае Laughing! Как се командва сърцето, а?
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия