За момчетата има нещо по-съществено
pescho33, аз май отговарям на изчезналия ти пост
Ийит Озшенер: Мелодията на сърцата ни / Yiğit Özşener: сега и в "Ezel" - 65
- Публикувана: 7 май 2010, 00:12 ч.
- Последно мнение: 21 май 2010, 23:14 ч.
# 195
9 май 2010, 20:56 ч.
За момчетата има нещо по-съществено
pescho33, аз май отговарям на изчезналия ти пост
Виж целия пост
За момчетата има нещо по-съществено
pescho33, аз май отговарям на изчезналия ти пост
# 196
9 май 2010, 20:59 ч.
Виждам, че болшинството от вас не смятат за нужно да се запознаят с правилата на форума.
Напомням, че форума е български и в него се пише на български, че темата е за обсъждане на турски сериал, а не кафе-сладкарница и че спамо-чат в подфорум "Кино' няма.
Едно мнение по темата оповестява присъствието ви в нея много повече от 5 снимки на кафета с кадаиф + 12 емотиконни публикации.
Виж целия пост
Напомням, че форума е български и в него се пише на български, че темата е за обсъждане на турски сериал, а не кафе-сладкарница и че спамо-чат в подфорум "Кино' няма.
Едно мнение по темата оповестява присъствието ви в нея много повече от 5 снимки на кафета с кадаиф + 12 емотиконни публикации.
# 197
9 май 2010, 21:06 ч.
Доколкото си спомням пишеше на български а не на латиница и е нормално да се поздрави и не го намирам за спамо-чат
Виж целия пост
# 199
9 май 2010, 21:20 ч.
Доколкото си спомням, форума има правила и е нормално да се запознаете с тях.
Виж целия пост
Доколкото си спомням пишеше на български а не на латиница и е нормално да се поздрави и не го намирам за спамо-чат
# 200
9 май 2010, 21:43 ч.
И моите мнения са изтрити .........
Сега кво да кажа за серията 
Виж целия пост
И моите мнения са изтрити .........Сега кво да кажа за серията
# 201
9 май 2010, 22:03 ч.
... то понеже в предишното мнение имаше нещо за серията, та ............
Виж целия пост
# 202
9 май 2010, 22:14 ч.
Интересна серия. Дженго в нова светлина - Не ми пука. Не му пука, ама......ще има да вика Хади бееее....точно щото му пука, за него си. 
Иначе добре го изигра, чак вуйчото се ядоса, че не можа да го затапи. Ейшан постъпи що годе човешки с Мюмтаз.
Хареса ми как се смееха тримата в колата с "писателката" на лафа й за ченгетата, сякаш пак бяха Али, Джегиз и Омер....
А за снимането с камерата може би за вуйчо. А и по едно време Тефо я използва, за да види отблизо Азат и нападателя й. Но защо са запазили записа .
Виж целия пост
Иначе добре го изигра, чак вуйчото се ядоса, че не можа да го затапи. Ейшан постъпи що годе човешки с Мюмтаз. Хареса ми как се смееха тримата в колата с "писателката" на лафа й за ченгетата, сякаш пак бяха Али, Джегиз и Омер....
А за снимането с камерата
може би за вуйчо. А и по едно време Тефо я използва, за да види отблизо Азат и нападателя й. Но защо са запазили записа .
# 203
9 май 2010, 22:18 ч.
Момичета здравейте ! При вас Наносет работи ли ? Аз нещо не мога да вляза, няма нова преведена серия, нали? Последно 20-та ? Това с камерата, дето разглеждал Али в коя серия беше ?
Виж целия пост
# 204
9 май 2010, 22:33 ч.
Да,последната е 20!
Да не са снимали,нещо и после да го използват против,някого...и особенно да отиде в рачичките на чичото(щото той всичко знае! )
Виж целия пост
Момичета здравейте ! При вас Наносет работи ли ? Аз нещо не мога да вляза, няма нова преведена серия, нали? Последно 20-та ? Това с камерата, дето разглеждал Али в коя серия беше ?
Да,последната е 20!
Да не са снимали,нещо и после да го използват против,някого...и особенно да отиде в рачичките на чичото
(щото той всичко знае! )
# 205
9 май 2010, 22:49 ч.
Тази история потъна в забрава.Така и не казаха,че жената е убита със
свръхдоза морфин и излезе,че е заради болестта и
От писмото няма помен,нали Сердар го прибра.
Виж целия пост
Някой спомня ли си какво стана списмото, което лелята на Ейшан беше приготвила да даде на Мелиха, и Сердар го взе, след като я уби с супер доза морфин, лелята знаеше цялата история на Ейшан, какво ли е написала? Според мен Езел и Бахар няма да са заедно...не я виждам тая работа а и тя много влюбена не ми изглежда за него пък да не говорим, еееххх Ейшан, Ейшан на него там му е душичката, сртува ми се че Ейшан ще преживее душевен катарзис и ще стане достолепен човек и ще се съберат с Езел.
свръхдоза морфин и излезе,че е заради болестта и
От писмото няма помен,нали Сердар го прибра.
# 206
9 май 2010, 23:11 ч.
Пише, че е в 26-ти, но не съм го гледала. Засега не свалям новите серии докато не решим въпроса къде ще ги качваме. Сигурно знаете, че промениха правилата на Докс и вече не е възможно да го ползваме за нашите неща. Еми,Виви по-горе даде линк за теглене на този фрагмент, изтегли го, той е малък и става за минутка.
Виж целия пост
Бланче,този въпросния разговор в кой епизод е?
Пише, че е в 26-ти, но не съм го гледала. Засега не свалям новите серии докато не решим въпроса къде ще ги качваме. Сигурно знаете, че промениха правилата на Докс и вече не е възможно да го ползваме за нашите неща. Еми,Виви по-горе даде линк за теглене на този фрагмент, изтегли го, той е малък и става за минутка.
# 207
9 май 2010, 23:13 ч.
вот этот перевод точный, то есть Эзель говорит, что именно с Бахар он впервые за много лет (то есть за те годы, которые он был в тюрьме) живет, то есть до этого он же только мстить хотел, а с Бахар почувствовал себя человеком, примерно так.
Точно така. Как се разбрахме на руско - български почитателите на Езел. Заповядайте да пишете и при нас, много ще ни е приятно.
Какво е изтрито, не мога да се ориентирам. Но Тати, благодаря ти, че остави постовете на новите ни руски приятели, защото иначе няма как да се разберем с тях....
Лека нощ на всички. И приятни сънища. Поздрав само с думи, без кадаиф... Шега.. шега.. Хайде, лека.
Виж целия пост
Преводът ми в тази част не е точен. Късметчето го даде после по-добре: "С теб за първи път съм жив". Емка, на турски май е малко по-друг нюансът, ако искаш хвърли едно око. Но всъщност няма значение. Фактът си е факт! Езел не й обещава общо бъдеще, само й казва кой е, за да обясни миналите си постъпки. Аз така го разбрах. 
Впрочем на български не звучи добре, но на турски Бахар му отговаря съответно:
Той: Аз и ти... от дълги години... за първи път съм жив.
Тя: А аз с теб ... за първи път умрях. Ти ме уби.
Впрочем на български не звучи добре, но на турски Бахар му отговаря съответно:
Той: Аз и ти... от дълги години... за първи път съм жив.
Тя: А аз с теб ... за първи път умрях. Ти ме уби.
Точно така. Как се разбрахме на руско - български почитателите на Езел. Заповядайте да пишете и при нас, много ще ни е приятно.
Какво е изтрито, не мога да се ориентирам. Но Тати, благодаря ти, че остави постовете на новите ни руски приятели, защото иначе няма как да се разберем с тях....
Лека нощ на всички. И приятни сънища. Поздрав само с думи, без кадаиф... Шега.. шега.. Хайде, лека.
# 208
9 май 2010, 23:24 ч.
По повод поста на Ани,се сетих,че в Турция също е ден на майката 
Виж целия пост
# 209
9 май 2010, 23:31 ч.
Наистина някои постове бяха изтрити, но моите - единият на руски, а другият с голямо уиски не са, за което благодаря! Странна работа... Така и не разбрах кой и с какво е нарушил правилата... Не за друго, ами да знам какво и как не трябва да пиша.
А сега минавам пак на руски
Виж целия пост
А сега минавам пак на руски