А английски няма ли да учим? (Тема 2)

Публикувана: 5 юли 2010, 12:40 ч.
Последно мнение: 11 юни 2019, 17:40 ч.

183 630
1 209

Q&A

Обобщени въпроси и отговори от темата *

Как се превежда „като време“ на английски?
Как се превежда „с дъх на канела“ на английски?
Как се превежда „Багство от талант“ на английски?
* Предложените въпроси и отговори се генерират машинно от автоматизиран езиков модел на база потребителските мнения в темата. Генерираното съдържание може да е непълно, неактуално, подвеждащо или неподходящо. Вашите оценки спомагат за подобряване на модела и неговото усъвършенстване.
- Как се превежда „като време“ на английски?
  
  Изразът „като време“ се превежда на английски като „over time“ или „as time goes by“, в зависимост от контекста, в който се използва.
- Как се превежда „с дъх на канела“ на английски?
  
  Изразът „с дъх на канела“ може да бъде преведен като „с намек за канела“ или „със загатване за канела“, в зависимост от контекста, в който се използва.
- Как се превежда „Багство от талант“ на английски?
  
  Изразът „Багство от талант“ може да бъде преведен на английски като „Ескейп от талант“ или „Полет от талант“, в зависимост от точния смисъл, който се желае да бъде предаден.
- Как се превежда „Лека и хранителновкусва промишленост“ на английски?
- Как се превежда „conscioнс“ на английски?

# 195 1 юли 2011, 17:24 ч.

Благодаря ти, Елл, щом е с кредитна карта този вариант отпада, пък и аз докато се кумих за доларите те цените станаха в евро Simple Smile

Виж целия пост

lana26

# 196 1 юли 2011, 20:06 ч.

Здравейте момичета и момчета,

на лични получих молба за линкове към new english file intermediate.
Който се интересува, може да си ги тегли:

http://people-soft.ucoz.ru/news/new_english_file_intermediate_sk … ts/2011-03-21-114

Виж целия пост

Jana d ark

# 197 2 юли 2011, 17:48 ч.

И аз искам да попитам за този сайт. А може ли ако те е срам в началото, само да си слушаш в класната стая или задължително трябва и да говориш?

И аз се чудя за него, но пък ме ми е зле и граматиката, писмената част и то най вече времената. Май първо трябва нея хубаво да науча и след това да се записвам на разговорен курс Rolling Eyes

Виж целия пост

Н&M

# 198 2 юли 2011, 17:53 ч.

Jana d' Ark, и аз искам да попитам същото.
Все едно, че аз съм ти диктувала, пък ти си писала. Имаме еднакви проблеми. И колко сме срамежливи само. Laughing

Виж целия пост

Елл

# 199 2 юли 2011, 20:03 ч.

Цитат на: Jana d' Ark в сб, 02 юли 2011, 17:48

Ако питаш за кабината - може само да слушаш.
За englishtown - също е възможно, но не при всички учители. Там идеята е - влизаш и учиш все едно си в клас, само дето няма кой да те разбере на собствения ти език. Но пък те ще те питат елементарни неща щом си ниско ниво заради граматиката.

Виж целия пост

Защо ме търсиш?

# 200 3 юли 2011, 12:50 ч.

Виж целия пост

Danito_d

# 201 3 юли 2011, 21:25 ч.

И от мен само запис и се връщам да ви чета Hug

Виж целия пост

Jana d ark

# 202 4 юли 2011, 11:51 ч.

Цитат на: neli mar4 в сб, 02 юли 2011, 17:53

Хехех смотана история, на 100 години станах и съм като ученичка Laughing

Елл за englishtown питах, благодаря ти Hug

. Ще го разгледам, да видя и как става плащането и може и да пробвам за месец Simple Smile

Виж целия пост

sasi6

# 203 8 юли 2011, 08:15 ч.

Здравейте! Ще следя темата.

Виж целия пост

Starrydream

Ентусиаст

# 204 8 юли 2011, 17:16 ч.

Цитат на: Lana26 в пт, 01 юли 2011, 20:06

Понеже скоро няма да мога да си позволя курс.

Pre-intermediate има ли го някъде или от къде да го снимам, понеже съм учил първо ниво по него.
За самообучение коя система бихте препоръчали (в книжен вариант) - отделно ще се тествам онлайн да видя къде съм със знанията!?

Чувал съм че второ ниво ( Pre-intermediate) е добре да е при учител, защото е важна част (основа).

За системата Rosseta stone какви са ви впечатленията?

Виж целия пост

mama Barba

# 205 9 юли 2011, 22:59 ч.

Привет! Аз в момента съм в отпуска по майчинство, но последните уроци по английски водих почти до последно - седмица преди да родя. Много обичам да преподавам и ще надничам тук да следя какво ви вълнува, също ще се радвам да помагам, ако мога. Simple Smile

Жана Дарк, Нелимар4, ударете по едно малко, ако трябва, да се отпуснете! Моя приятелка също преподавател по английски казваше, че още първия ден води групата на бира, за да се отпуснат и да вървят дискусиите в час. При онлайн обучението трудно става тая работа с топенето на леда. Моят съвет е, направете усилие. Първият път ще ви е най-трудно, после ще е по-добре. И не мислете за времената, дали няма да сбъркате и тем подобни глупости. Задачата ви е да ви разберат без да си служите със жестомимичен език. Wink

Постепенно ще ставате все по-добри. Simple Smile

Извинявайте, че така от вратата за краката, но не съм преподавала от две години, та се развихрих.

Виж целия пост

gal94

# 206 10 юли 2011, 18:15 ч.

Открих темата и засега само ще ви чета. Hug

Виж целия пост

nikani

# 207 15 юли 2011, 10:04 ч.

Здравейте. Има ли някой, който да е правил тест по английски език на интервю за работа?
Да каже какво представлява и дали има в нета качени подобни тестове Simple Smile

Виж целия пост