А английски няма ли да учим? (Тема 2)

  • 177 910
  • 1 209
# 990
Да, правилно е.

Същите неща важат и за настоящето. Ако е уточнено повтарящо се действие, се използва Present Simple.
She walks her dog every day.
Ако не уточнено кога, е Present Perfect - She has walked her dog, when another dog attacked her. Това време се употребява и за новините.

Бръмна ми главата вече /проверявах тестове/.  Mr. Green
Виж целия пост
# 991
Да, правилно е.

Същите неща важат и за настоящето. Ако е уточнено повтарящо се действие, се използва Present Simple.
She walks her dog every day.
Ако не уточнено кога, е Present Perfect - She has walked her dog, when another dog attacked her. Това време се употребява и за новините.

Бръмна ми главата вече /проверявах тестове/.  Mr. Green

Благодаря много! Останаха ми 2 въпроса за задаване:

1. Това, което написах: ,,Past perfect се използва предимно в сложни изречения, в които участва past simple.'' нали си важи само за past perfect, но НЕ и за present perfect, нали така?

2. Free Agent, да не би да си учителка по английски?  Embarassed
Виж целия пост
# 992
Ако не уточнено кога, е Present Perfect - She has walked her dog, when another dog attacked her. Това време се употребява и за новините.
Хм, нещо не ми звучи. Не е ли: She was walking her dog, when another dog attacked her?
Виж целия пост
# 993
Ако не уточнено кога, е Present Perfect - She has walked her dog, when another dog attacked her. Това време се употребява и за новините.
Хм, нещо не ми звучи. Не е ли: She was walking her dog, when another dog attacked her?

Изпуших вече. Така е. Или само: She has walked her dog.
Виж целия пост
# 994
Момичета, а самата граматика как не я забравяте (освен с правене на упражнения) - най-добре е периодично се преговаря, нали?  Rolling Eyes
Виж целия пост
# 995
Mи не - четем книги и преса и гледаме филми. Половината "звучене"  (т.е. звучи ми/не ми звучи нещо) е навикът. В края на краищата, човек не може сам да обясни родния си език, ако не е учил граматика в училище, но дори стабилното забравяне на ученото относно глаголни времена / залози / наклонения и т.н. не пречи да говорим правилно.  Mr. Green

Само да добавя, че пред when няма запетая.  Peace
Виж целия пост
# 996
Аз чета на Английски - не само книги, но и различни материали. А също и гледам сериали със субтитри на Английски.

Слушане имам много, такава ми е работата и по цял ден слушам на Английски, при това леко развален  Sick
Виж целия пост
# 997
Добре де, със сигурност всички от вас работят... кога намирате свободно време след работа да четете толкова книги и различни други материали, както и сериали със специализирани английски субтитри... всичко това си изисква доста свободно време..  Sad

П.С: Досега английските книги, които съм чела,  ги чета като охлюв, защото когато намеря непозната дума (а те са доста) ги вадя на лист и така за около 4-5 часа четене на максимум 2 глави съм изкарала поне 1 цял лист с думи.. но нали все пак това е начинът, защото ако просто си чета, без да изваждам непознатите думи, то нищо няма да науча.. вие така ли сте започнали с четенето на английската литература?  Rolling Eyes
Виж целия пост
# 998
 чета като охлюв, защото когато намеря непозната дума (а те са доста) ги вадя на лист и така за около 4-5 часа четене на максимум 2 глави съм изкарала поне 1 цял лист с думи.. но нали все пак това е начинът, защото ако просто си чета, без да изваждам непознатите думи, то нищо няма да науча.. вие така ли сте започнали с четенето на английската литература?  Rolling Eyes


Никога не съм вадила думи от книги, дори някое изречение да не ми е ясно. Ако срещнеш една дума найсе пъти в текста, много вероятно да схванеш смисъла й и да го запомниш даже. Ако е много важна дума, може да отвориш някой речник.
Чети адаптирани книги = книги, написани специално за учещи, примерно история, разказана с 500 думи, с 1000 думи и т.н. Те са майсторски направени - хем да са интересни за четене, хем да няма много непознати думи, хем историята да е известна и по принцип човек да знае основното в сюжета. Адаптирани книги (на английски) се правят по известни романи, нашумели филми или научно популярни теми, та няколко думи  (от 500, 1000, 1500) не са проблем. По-добрият им вариант е да ги чуеш на диск и ако имаш колебания, да отвориш хартиеното издание да прочетеш, какво си чула или едновременно да слушаш и да четеш. Те са кратки за слушане, час-два максимум.
Ето едно обяснение:   http://www.ucha-ezik.com/language-books/%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BF … D0%B8%D0%B3%D0%B8


Продават се в книжарниците по 10-15 лв, но стотици от тях се теглят безплатно във вид на торенти. Само свободно време се иска и примерно телефон / плейър за слушане на мп3.
Виж целия пост
# 999
Сядаш и начаваш времената - ома купища граматики, онлайн също.
После четеш повечко.
Виж целия пост
# 1 000
Ако не уточнено кога, е Present Perfect - She has walked her dog, when another dog attacked her. Това време се употребява и за новините.
Хм, нещо не ми звучи. Не е ли: She was walking her dog, when another dog attacked her?

Изпуших вече. Така е. Или само: She has walked her dog.

Само така, нещо недовършено звучи. В граматиката на Мърфи и повечето добри граматики дават основната употреба на сегашно перфектно, като действие, което започва в миналото и продължава до настоящето. (или има резултат в настоящето). Тоест примера с кучето би бил удачен ако е:

She has just walked her dog and is coming back.
or
She hasn't recently walked her dog, and it might be barking inside.

а мин. просто би било:

She walked her dog this morning, then came back home.

Горното е само една от употребите на сегашно перфектно, затова и писах, че от пост в групата едва ли ще усвои времето. Има и много други тънки моменти. Преподавам С1, и мога да кажа, че дори и на това ниво все още се правят грешки с това време.
Виж целия пост
# 1 001
Добре, благодаря ви за информацията и помощта!
Виж целия пост
# 1 002
Заинтригувахте ме с тези адаптирани книги.В книжен вариант(не аудио)как да ги търся онлайн?
Виж целия пост
# 1 003
Заинтригувахте ме с тези адаптирани книги.В книжен вариант(не аудио)как да ги търся онлайн?
Аз си ги купувам от книжарници. Ходя в Orange или Booktrading. Където е секцията с учебни материали на чужди езици, гледам да е на Английки и те са обозначени според нивото. Много на Penguin имам. Има и такива, с английски и български текст, но по-сложни ми се видяха наличните.
Виж целия пост
# 1 004
Заинтригувахте ме с тези адаптирани книги.В книжен вариант(не аудио)как да ги търся онлайн?
Безплатна регистрация тук (много богат торент тракер). За нерегистрирани се вижда само това, неподредено и постно:  http://rutracker.org/forum/search_cse.php?cx=0144346087142607760 … %BA+%D0%B2+Google

След регистрация думата за търсене в сайта е "адаптирован" (на кирилица), а всяка отделна книга е рекламирана и описана така: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3854280
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия