Защо не Христо вместо Кристиян?
- Публикувана: 1 апр. 2011, 22:33 ч.
- Последно мнение: 28 май 2011, 20:54 ч.
# 45
20 апр. 2011, 10:08 ч.
Чувам според мен е архаично, докато храня не толкова, най-малкото е в устойчив израз "храня надежда".
Колко хора го свързват, не знам, аз го свързах.
Виж целия пост
Колко хора го свързват, не знам, аз го свързах.
# 46
20 апр. 2011, 10:09 ч.
Попаднах и на Кристиано, момченце в ясленска възраст. Фамилията му беше съвсем обикновена.
Виж целия пост
# 47
20 апр. 2011, 10:13 ч.
E, как. От къде идва телохранител? Едва ли някой си мисли за угояване като го чуе. "Съхранявам" пак не навява кулинарни асоциации. Има го в много думи. За мен при Хранимир по-скоро асоциацията би била на мир като мир, а не свят, понеже това вече е по-сложна връзка от съвременна гледна точка. А значение "пазител на мира" не е толкова странно. Срещала съм подобно при някое име от (май) гръцки произход, но не помня кое.
Виж целия пост
Тъй че може да е пазител на света детето, не готвач в ООН 
Колко ли хора свързват храня с пазя... 
# 48
20 апр. 2011, 10:28 ч.
Колко ли хора свързват храня с пазя...
Аз напоследък срещам "чувам" в смисъла на "отглеждам,грижа се"...все по разни репортажи по телевизията и първите 1-2 пъти мигах неразбиращо
...един чиляк обясняваше как си чувал кончето от малко пък видиш ли нам' си к'во станало...
Просто не си го срещала, не е хич напоследък
Това си е някакъв архаизъм, но аз я знам тази дума... отколе Не си ли срещала понятието "отчуван"? Демек отгледан.
В имената -мир рядко вика асоциация с мир като не-война, мисля аз. Свят си е, както и да го погледнеш... Но независимо дали ще го пази или храни.... все си е тежко
Ма то пък от друга страна, Бранимир/ да не е по-различно?
Виж целия пост
Храня всъщност има и значение на пазя, запазвам.
Тъй че може да е пазител на света детето, не готвач в ООН
Тъй че може да е пазител на света детето, не готвач в ООН
Аз напоследък срещам "чувам" в смисъла на "отглеждам,грижа се"...все по разни репортажи по телевизията и първите 1-2 пъти мигах неразбиращо
...един чиляк обясняваше как си чувал кончето от малко пък видиш ли нам' си к'во станало... Просто не си го срещала, не е хич напоследък
Това си е някакъв архаизъм, но аз я знам тази дума... отколе Не си ли срещала понятието "отчуван"? Демек отгледан.В имената -мир рядко вика асоциация с мир като не-война, мисля аз. Свят си е, както и да го погледнеш... Но независимо дали ще го пази или храни.... все си е тежко
Ма то пък от друга страна, Бранимир/ да не е по-различно?
# 49
20 апр. 2011, 10:38 ч.
Ми не,не съм чувала "отчуван" (явно в нашия край не се използва т.е за селата не знам-аз на село не съм стъпвала 
) ,нито пък свързам храня с пазя на първо четене,едва след като прочетох примерите ви се сетих ...отивам в ъгъла да се срамувам!
Всъщност каква е логиката при отчуван? Интересно ми е наистина. 
Виж целия пост
) ,нито пък свързам храня с пазя на първо четене,едва след като прочетох примерите ви се сетих ...отивам в ъгъла да се срамувам! Всъщност каква е логиката при отчуван?
Интересно ми е наистина.
# 50
20 апр. 2011, 10:43 ч.
Ми...не знам точно, нямам етимологичен речник.
Предполагам е като отглеждам - гледаш го.
Само че не го гледаш, ами го чуваш - я ревне, я измучи
Виж целия пост
Предполагам е като отглеждам - гледаш го.
Само че не го гледаш, ами го чуваш - я ревне, я измучи
# 51
20 апр. 2011, 11:19 ч.
"Чувам", "Отчувам" е всъщност диалект. Представа нямам в кои краища на България се използва.
Употребява се не само за "отглеждам", но и като "пазя", "съхранявам".
Виж целия пост
Употребява се не само за "отглеждам", но и като "пазя", "съхранявам".
# 52
20 апр. 2011, 11:44 ч.
В Северозапада се използва.
Според Гугъл чува идва от сръбски и означава "съхранявам"
http://translate.google.bg/?hl=bg&tab=iT#sr|bg|cuva
Виж целия пост
"Чувам", "Отчувам" е всъщност диалект. Представа нямам в кои краища на България се използва.
Употребява се не само за "отглеждам", но и като "пазя", "съхранявам".
Употребява се не само за "отглеждам", но и като "пазя", "съхранявам".
Според Гугъл чува идва от сръбски и означава "съхранявам"
http://translate.google.bg/?hl=bg&tab=iT#sr|bg|cuva
# 53
20 апр. 2011, 22:52 ч.
E, как. От къде идва телохранител? Едва ли някой си мисли за угояване като го чуе. "Съхранявам" пак не навява кулинарни асоциации. Има го в много думи.
Още един пример - хранилище - никой не си въобразява, че е столова
Отчувам е отглеждам - има го в доста народни песни - диалект е, както споменахте.
Виж целия пост
Тъй че може да е пазител на света детето, не готвач в ООН
Колко ли хора свързват храня с пазя...
Още един пример - хранилище - никой не си въобразява, че е столова
Отчувам е отглеждам - има го в доста народни песни - диалект е, както споменахте.
# 55
27 апр. 2011, 23:36 ч.
.
Да не станеш нашата нова кръстница
.
Предлагам и Чувислав.
Виж целия пост
Тогава предлагам новото име Чуйомир 
.Да не станеш нашата нова кръстница
.Предлагам и Чувислав.
# 56
28 апр. 2011, 08:59 ч.
.
Да не станеш нашата нова кръстница.
Предлагам и Чувислав.
Веднага добавям Гледомир и Гледослав
Виж целия пост
Тогава предлагам новото име Чуйомир
.Да не станеш нашата нова кръстница
.Предлагам и Чувислав.
Веднага добавям Гледомир и Гледослав
какви имена измислихте.
# 59
18 май 2011, 20:21 ч.
Из интернет си комуникирах с една девойка, чието презиме беше Ценославова.
Виж целия пост
Препоръчани теми