- Приказката Свърши - Тема 69

Публикувана: 2 окт. 2011, 10:15 ч.
Последно мнение: 6 окт. 2011, 22:57 ч.

38 070
743

keii - Пристрастен

Редовен потребител

# 630 6 окт. 2011, 17:03 ч.

Цитат на: Свет_ВАРНА в чт, 06 окт 2011, 16:01

di_ni имаш ли нужда от валидолче или валарианче казвай къс ша ти пратим д-р Саваш Балдар,той ша ти даде най-правилния илач

Ама съвсем ще пощурея вече от такива предложения Two Hearts

Само ако можеше да се сбъдне newsm18

- на гръб ща нося до Стамбуля да видиш Боаза Kissing Heart

Виж целия пост

Свет_ВАРНА

Ветеран

# 631 6 окт. 2011, 17:05 ч.

Виж целия пост

Свет_ВАРНА

Ветеран

# 632 6 окт. 2011, 17:09 ч.

Цитат на: di_ni в чт, 06 окт 2011, 17:03

Цитат на: Свет_ВАРНА в чт, 06 окт 2011, 16:01

Ама съвсем ще пощурея вече от такива предложения Two Hearts

Само ако можеше да се сбъдне newsm18

- на гръб ща нося до Стамбуля да видиш Боаза Kissing Heart

Еххх ама и ти каква си значи обещаваш ама ако само го зърнеш доктора и ша забравиш и за Босвора и за всичко наоколо ,ама ней се ша са постарая да осъществя контакт че тия дни докторчето е много ангаже ,много закъсали кат тебе болни джанъмки има newsm78

Виж целия пост

eliNIM

Ветеран

# 633 6 окт. 2011, 17:09 ч.

Гледам трите жени, Надя, Ясемин и Севги. Харесвам стила на обличане на Надя - изчистен тоалет, делови. Ясемин и Севги бях чела ,че са с дизайнерски рокли. Може , но не са подходящи според мен за работна среща, но кой ли ме пита след като така се рекламират определени марки дамски дрехи. Всичко е пари от спонсори.

Виж целия пост

Eny87

Ветеран

# 634 6 окт. 2011, 17:10 ч.

Цитат на: eliNIM в чт, 06 окт 2011, 16:54

Цитат на: Свет_ВАРНА в чт, 06 окт 2011, 16:50

Саваш намери истинско спокойствие при Ясемин, много са сладки, влюбени, тръпнещи,какво ги очаква

Големи са сладурковци двамата наистина..Но не знаят хич какво ги очаква ,за да са заедно накрая.
Ох а Надето и на мен ми е много интересно защо така и обърнаха изведнъж образа.То бива бива човек да се прикрива ама то нейното изобщо не се разбра.Може би наистина си е мислила ,че Ясемин ще е поредната забежка за Саваш и ако тя Надя е търпелива някой ден Саваш ще я погледне с влюбени очи.Ноооо е късно и за Надя и за Чичек .

Виж целия пост

Свет_ВАРНА

Ветеран

# 635 6 окт. 2011, 17:12 ч.

но ей тия две пациентки са с по специален приоритет Peace

и се нуждаят от постоянни грижи от д-р Саваш Rolling Eyes

Виж целия пост

eliNIM

Ветеран

# 636 6 окт. 2011, 17:15 ч.

Ние се вълнуваме от Китка, Надя, харесваме Саваш и Ясемин. А те артистите освен, че работят, се и веселят на маса. Гледайте що мезета и ядене има

Виж целия пост

Eny87

Ветеран

# 637 6 окт. 2011, 17:16 ч.

Свет особено Цветка знаеш ли как ще се зарадва на един по обстоен преглед на д-р Саваш Joy

Тя точно се усети за какво иде реч и вече няма да подсмърча и да охка ,е ще охка ама от прегледа Joy

Виж целия пост

Свет_ВАРНА

Ветеран

# 638 6 окт. 2011, 17:17 ч.

така си е Ели Peace

за всички останали госпожи надявали се да бъдат удостоени с нужното внимание от страна на Савашко няма никаква надежда,
Савашко има очи и сърце само за една и ние всички се уверихме че и тя го заслужи Peace

Виж целия пост

Eny87

Ветеран

# 639 6 окт. 2011, 17:19 ч.

Цитат на: eliNIM в чт, 06 окт 2011, 17:15

Бая добре са си похапвали и са се веселели ми се струва.Само не ми е ясно защо при толкова ядене Мурат беше отслабнал по едно време newsm78

Виж целия пост

eliNIM

Ветеран

# 640 6 окт. 2011, 17:29 ч.

Цитат на: Eny87 в чт, 06 окт 2011, 17:19

Цитат на: eliNIM в чт, 06 окт 2011, 17:15

Oт зор Ени, той си е все на екрана , снимки много ,той е главният герой.
Ах и що жени се бяха вкопчили в него, ами то си е зор

Виж целия пост

Морски очи

# 641 6 окт. 2011, 17:35 ч.

Цитат на: Eny87 в чт, 06 окт 2011, 16:26

Мама Шахи яко ги насмете тия всички кокошки във Ван Joy

Ама и те бая злобнички Joy

Но превода ми харесва ,особенно на Ахмет Моран му докараха много добре изразите.И това булка Чичек умирам от смях като го чуя ама то си е така хората си превеждат както си му е ред.Най-накрая са хванали свестен преводач smile3501

И аз взех да харесвам превода. /Освен това е много близък, с определени изключения, разбира се, до превода на един от екипите, превеждал началните серии, който много ми допада./ Разбира се, има какво да се желае, но поне Саваш започна да нарича Назан "како" и изобщо сякаш преводачът вече се опитва да вникне в психологията на отделните образи. Например "булка Чичек е ялова" ми звучи съвсем наред в речника на традиционалистите ванци. Е, с това "бульо", с което преведоха "енге", щях да падна, прекалено селско и просташко ми прозвуча,но от устата на Мустафа как ли да ми прозвучи. Иначе ще ми е много интересно как ще преведат същата дума в устата на Саваш например... И актьорът, който дублира Саваш, май взе да "харесва" образа си, да се доближава до него. /Ха дано в следващите серии не ме опровергае./

Виж целия пост

eliNIM

Ветеран

# 642 6 окт. 2011, 17:35 ч.

Цитат на: Eny87 в чт, 06 окт 2011, 17:16

Свет особено Цветка знаеш ли как ще се зарадва на един по обстоен преглед на д-р Саваш Joy

Тя точно се усети за какво иде реч и вече няма да подсмърча и да охка ,е ще охка ама от прегледа Joy

До сега плачеше, че е продадена като стока и то си е така , не е лесна такава съдба,но сега вече започна да реве заради това ,че Саваш не и обръща внимание. Облече се с рокля заради него , ама той гони Пепеляшка, дори и не забеляза, Мустафа и обърна внимание сутринта. Саваш го отбеляза вечерта за да я успокои.
Морски очи виждам че си тук Hug

Виж целия пост

Свет_ВАРНА

Ветеран

# 643 6 окт. 2011, 17:36 ч.

Цитат на: Eny87 в чт, 06 окт 2011, 17:16

Свет особено Цветка знаеш ли как ще се зарадва на един по обстоен преглед на д-р Саваш Joy

Тя точно се усети за какво иде реч и вече няма да подсмърча и да охка ,е ще охка ама от прегледа Joy

Ени но тая другата нали знаеш как бърже ще го отсвири Савашко ,ако дори само погледне наша Китка ,нали знаеш как хвърля възглавници и сочи вратата Peace

Виж целия пост