Тъжно ми е ...

  • 30 392
  • 440
# 390
Ще ви го преведа на български-Непознатият е Новият Живот от който тя има нужда!
Толкова ли е трудно да го разберете.

Да, разбрахме те, Джане.
Но аз споделям друга гледна точка. За да се радваш на Новия живот, да го забележиш, по-добре е да е спряло да ти е тъжно.
Но Дива вече е добре, знае какво чака - да дойде януари.
Виж целия пост
# 391
Ще ви го преведа на български-Непознатият е Новият Живот от който тя има нужда!
Толкова ли е трудно да го разберете.

Djane, ясно е, не го "превеждай" Grinning, но  за да започнеш нещо ново, както и по напред писах трябва да се самоизтеглиш от дупката сам. Да повярваш в себе си преди да се появи  определен стимул /нещо или някой/, за да ти даде повод да го направиш. Поздравления иначе за подхода, наистина. Ъгълът е различен иначе посоката е една- не се съмнявай повечето я видяхме. Иначе личното ми мнение е, че на авторката и е рано за "Алеф", по-добре да започне с  "Брида" или "Захир".  Мое мнение. Коелю изисква определена нагласа, там бялото не  е съвсем бяло/образно казано/, който го е чел знае. Рано и е за подобна равносметка - тя идва после след като намериш себе си, а авторката търси още себе си - видно е. Peace

п.п. Дива , ако не си чела нищо от Коелю, можеш да видиш тук : http://www.paulocoelho.com/en/

А, ако си вече запозната с него - поздравления.
Виж целия пост
# 392
Дива,
прегръщам те! Hug
Виж целия пост
# 393
Според мен поуката е -да срещнеш подходящия човек, в подходящото време и на подходящото място. И конкретно в случая на авторката - НОВ(непознат), различен човек, който е готов да направи това за теб - да скочи дори в дупката.

Разгеле Laughing
Идва един момент в живота ти когато ти трябва един непознат човек!

Брейй,колко страници, за да се правиш на интересен....   Mr. Green
Да не говорим,че твоя съвет ,под една или друга форма ,й бе даван на авторката на всяка втора страница ,едва ли не....    Joy
И след като обичаш да си играеш на
"Мило,познай кой ми се обади!
Кой?
Ама ,познаааай деее!Няма да ти кажа...пък!"
ето ти и на теб една задачка-загадка:
Кое в наше време играе ролята на НЕПОЗНАТИЯ,който ще ти помогне да разрешиш проблема си?
Или поне да се дистанцираш от него ,та дано го видиш отстрани?
А,де...!   Laughing


А като чуя някой да ми се хвали как ,видите ли ,той/тя чете Коелю,Букай....  все си представям миските и полуголите фолкдиви,дето Умрат да се правят на ЕнтЕлЕгЕнтни.....   Laughing

Виж целия пост
# 394
Дааа, Коелю и Букай не са лъжица за всеки.  
Виж целия пост
# 395
На вкус и цвет товарищ нет, ама аз ги зачетох и двамата като взеха да стават много модерни. Ами, не зная какво толкова им харесват, на мен са ми блудкави. Единствено на Букай ми направи впечатление притчата за някакъв младеж, който трябвало да продава на пазара един скъпоценен камък, но и тя малко ми заприлича на оправдание за лузъри. Добре че ги взех назаем, а не дадох пари за тези книги, щях да се мина. Да ме извиняват истинските почитатели на тези автори!
Виж целия пост
# 396


А като чуя някой да ми се хвали как ,видите ли ,той/тя чете Коелю,Букай....  все си представям миските и полуголите фолкдиви,дето Умрат да се правят на ЕнтЕлЕгЕнтни.....   Laughing[/b]


Е, това пък какво трябва да значи? Laughing Нещо се объркА с това си умозаключение... Laughing Или искаш да разтикаш темата , че цикли- нема лошо , но не така. Wink
Тонка така е, не са, но не всеки го проумява. Peace

Andariel, да ти цитирам ли tonkabonka? Laughing
Дааа, Коелю и Букай не са лъжица за всеки. 
Модерно не означава тъпо. Дам... става интересно... Sunglasses  [/i]
Виж целия пост
# 397
Форчън, написах, че са ми блудкави. Изводът за "тъпи" си е твой!
А понякога може да няма какво да му се проумява. Напомня ми на съзерцаването на черен квадрат.
Виж целия пост
# 398
Букай и Коелю са автори за шир-потреба.
Булевардна психология им викам аз.
Не обърквайте момичето с готови рецепти за живот.

Виж целия пост
# 399
Форчън, написах, че са ми блудкави. Изводът за "тъпи" си е твой!
А понякога може да няма какво да му се проумява. Напомня ми на съзерцаването на черен квадрат.

Е, да друго си е "Феноменология на духа" на Хегел. Но широката маса предпочитама нещо по разбираемо. Laughing За едни блудкаж, за други истина между редовете.
Виж целия пост
# 400
Fortune ,
нищо не искам да разтикам....   Laughing     асоциацията ми е пак с едно предаване,в което интервюираха някакви миски и съвсем тенденциозно журналистката ги пита какво четат ,а те се надпреварваха да се фукат коя книга на Коелю последно били чели.....направо ги виждам как носят по една в чантата си, с подаващо се заглавие.....да ги видят всички колко са умни и начетени....   Mr. Green
То това май е по-скоро за темата за имиджа....    Laughing
Виж целия пост
# 401
Букай и Коелю са автори за шир-потреба.
Булевардна психология им викам аз.
Не обърквайте момичето с готови рецепти за живот.



Фам,  Хорхе Букай е психотерапевт и печели пари от това, което може, а Коелю е просто писател - романист с особено повествование. Лансирани са, да , но има централно различие по между им.  Не че съм ревностен последовател, но не обичам неточностите.
Булевардна психология е имаше една книга от сорта "Жените от Венера, а мъжете са Марс" - това само за сравнение. Peace
Никой не я обърква, ако иска мога да и препоръчам и по сериозни четива - няма проблем. Grinning Стига да смята , че така ще си реши проблема. Ние само си пишем, реално всеки си знае кое, как и защо.

Краси, това е проблемът , че щом миските това избират, за да покажат мозък, значи за по-умните това веднагически е тъпо - къде изчезна старата максима "ръка да пипне, око да види"...
Виж целия пост
# 402
Да, обсъждайте, вие нали сте литературни критици и трябва да блеснете  ooooh!
Виж целия пост
# 403
Цитат
Краси то е проблемът , че щом миските това избират, за да покажат мозък, значи то е тъпо - къде изчезна старата максима "ръка да пипне, око да види"...
Не казах ,че е тъпо,но и не е признак на кой знае каква литературна "изтънченост"...

Е,чела съм Коелю....негова книга ми попадна през 2004 ...не знам откога го издават у нас.
"Алхимикът",ако някой иска ,мога да му я подаря.
Достъпно пише,лесен е за четене,книгите му са повече като приказки...стига да можеш наистина да четеш между редовете,както написа някой по-назад.
Ама не е моят автор.
От Букай все още нищо не съм прелистила,признавам си....    Laughing
Виж целия пост
# 404
Вили, когато някой реши да блесне с първите двама модерни писатели, които му дойдат на акъла, без дори да ги е чел (почти съм убедена в което), защо да не се изкажат и други по въпроса. След като някой е написал нещо, то другите имат пълното право да коментират върху писанието му.
Аз самата не съм запленена от Коелю, но съм му изчела половината романи. Което нито ме прави манекенка, нито ме прави интелигентна.
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия