Каква е вината на Фатмагюл ?(Fatmagül'ün Suçu Ne ?)~ 72
- Публикувана: 25 ян. 2012, 21:33 ч.
- Последно мнение: 25 фев. 2012, 12:54 ч.
# 465
28 ян. 2012, 15:23 ч.
Виж целия пост
кликни върху надписа
Eто 58 епизод на български. Превод от английски: bonobo, colorblind, gphilipova, Sofi_q, riviera. Приятно гледане. Серията е активна и от 1 стр.
# 466
28 ян. 2012, 15:26 ч.
Благодаря, Марианка!!!!! 
Тази събота страхотни изненади ни поднесохте!!! 
БЛАГОДАРЯ НА ВСИЧКИ МОМИЧЕТА, КОИТО РАБОТЯТ ПО ПРЕВОДА!!!!
Виж целия пост
Тази събота страхотни изненади ни поднесохте!!! БЛАГОДАРЯ НА ВСИЧКИ МОМИЧЕТА, КОИТО РАБОТЯТ ПО ПРЕВОДА!!!!
# 468
28 ян. 2012, 15:27 ч.
Огромни благодарности за 58-ма на всички положили труда за да стигне до нас. 
Опс, на мен ми дава грешка. С каква програма го гледате, нещо трябва ли да тегля???
Виж целия пост
Опс, на мен ми дава грешка. С каква програма го гледате, нещо трябва ли да тегля???
# 469
28 ян. 2012, 15:27 ч.
Морски бриз, как ли е минала пеперудената ти нощ?
Хайде, Дами!!! Очаквам реакциите на всички!!!
Тук съм!!!
Обичам ви!!!
Виж целия пост
Морски бриз, как ли е минала пеперудената ти нощ?
Хайде, Дами!!! Очаквам реакциите на всички!!!
Тук съм!!!
Обичам ви!!!
Скрит текст:
di...va
Пеперудките над мен летяха,
не зная дали над сънчето ми бдяха,
дали видях ги аз насън
или били са те- снежинките отвън!
Ала помня цяла нощ, че в облаците плувах
и на любимците си се любувах!
Керим усмихваше ми се сладурски
и шепнеше ми нещичко на турски.
Али пък, сладко ме целуна,
но не каза нииито дума!
После всичко се оплете,
мацките пристигнаха и двете!
Фатмагюл ме гледа възмутено,
а Назлъ крещи:"Това е забранено!"
Мустафа простреля хубавия ми Али,
а Хакан с Керим пък тук се сби!
Стана обърквация голяма!?
"Фатмагюл" ли гледам аз или "Араф заманъ"
После телефонът иззвъня
и прогони от очите ми съня.
Що се после случи- то се знае
Бризчето обича да мечтае!
Пеперудките над мен летяха,
не зная дали над сънчето ми бдяха,
дали видях ги аз насън
или били са те- снежинките отвън!
Ала помня цяла нощ, че в облаците плувах
и на любимците си се любувах!
Керим усмихваше ми се сладурски
и шепнеше ми нещичко на турски.
Али пък, сладко ме целуна,
но не каза нииито дума!
После всичко се оплете,
мацките пристигнаха и двете!
Фатмагюл ме гледа възмутено,
а Назлъ крещи:"Това е забранено!"
Мустафа простреля хубавия ми Али,
а Хакан с Керим пък тук се сби!
Стана обърквация голяма!?
"Фатмагюл" ли гледам аз или "Араф заманъ"
После телефонът иззвъня
и прогони от очите ми съня.
Що се после случи- то се знае
Бризчето обича да мечтае!
# 470
28 ян. 2012, 15:36 ч.
Опитай да влезеш в Дейли моушън и след това да напишеш Каква е ВФ 58 серия. На мен така ми се получи. Не през линка. Огромно благодаря на хората, които са го превели и от мен! Отивам да гледам!
Виж целия пост
Огромни благодарности за 58-ма на всички положили труда за да стигне до нас.
Опс, на мен ми дава грешка. С каква програма го гледате, нещо трябва ли да тегля???
Опс, на мен ми дава грешка. С каква програма го гледате, нещо трябва ли да тегля???
# 471
28 ян. 2012, 15:42 ч.
Момичета - Мариянка, bonobo, colorblind, gphilipova, Sofi_q, riviera , в този студен следобяд - стоплихте душата и сърцето ми с преведена серия. Огромни благодарности -
Виж целия пост
кликни върху надписа
Eто 58 епизод на български. Превод от английски: bonobo, colorblind, gphilipova, Sofi_q, riviera. Приятно гледане. Серията е активна и от 1 стр.
# 472
28 ян. 2012, 15:44 ч.
Благодаря ти milittana, пробвах и така но не става. Нищо сега ще обиколя компютрите у нас. Дано се получи на някой.
Виж целия пост
# 473
28 ян. 2012, 15:45 ч.
Каква хубава изненада! Друг път давате нишан, работим, след малко...
Страхотни сте! За протокола - bonobo, colorblind, gphilipova, Sofi_q, riviera, mariana51
Виж целия пост
Страхотни сте! За протокола - bonobo, colorblind, gphilipova, Sofi_q, riviera, mariana51
# 474
28 ян. 2012, 15:48 ч.
Супер сте!
Виж целия пост
кликни върху надписа
Eто 58 епизод на български. Превод от английски: bonobo, colorblind, gphilipova, Sofi_q, riviera. Приятно гледане. Серията е активна и от 1 стр.
Супер сте!
# 475
28 ян. 2012, 15:56 ч.
Хриси, и на мен не ми зареждаше. Рифрешвай страничката и остави да зареди около 4 минути - ще тръгне...просто е по-бавно
Виж целия пост
Благодаря ти milittana, пробвах и така но не става. Нищо сега ще обиколя компютрите у нас. Дано се получи на някой.
Хриси, и на мен не ми зареждаше. Рифрешвай страничката и остави да зареди около 4 минути - ще тръгне...просто е по-бавно
# 476
28 ян. 2012, 16:31 ч.
bonobo, colorblind, gphilipova, Sofi_q, riviera, марианка, каква супер изненада сте ми поднесли за закуска! Благодаря ви мноооого!
Гери, благодаря и на теб за превода на този важен диалог!
Дива, сладурка си ми ти! И да знаеш, никога не си говориш сама.
Крюелка, а сега да видиш и ти какво е да имаш конкуренция!
Подкерпям и аз мнението за интересните образи - при н-тото гледане все повече се наслаждавам на Ердоан и чувството му за хумор, на Решат, на ренгена Мукадеса, Рахми, Кадир, Мюнир, дори и...
Виж целия пост
Гери, благодаря и на теб за превода на този важен диалог!
Дива, сладурка си ми ти! И да знаеш, никога не си говориш сама.
Крюелка, а сега да видиш и ти какво е да имаш конкуренция!
Подкерпям и аз мнението за интересните образи - при н-тото гледане все повече се наслаждавам на Ердоан и чувството му за хумор, на Решат, на ренгена Мукадеса, Рахми, Кадир, Мюнир, дори и...
Скрит текст:
Дума да няма, актьорите са брилянтни. Шапка им свалям! А в кратките моменти, когато Селим и Ердоан се закачат помежду си, дори ми стават симпатични и ме карат за миг да забравя какво са извършили. В тази връзка Валето май вчера беше писала, че Ердоан не се разкайвал, за разлика от Мустафа, който, обаче не успявал да подкрепи разкаянията си с действия - Вале, гледай пак епизод 47 и 48. Мустафа 
!
! 
# 477
28 ян. 2012, 16:40 ч.
mariana51,bonobo, colorblind, gphilipova, riviera, за 58 еп.
Sofi_q,
Поздравления, че си се влючила в екипа преводачи!!!
Виж целия пост
Sofi_q,
Поздравления, че си се влючила в екипа преводачи!!!
# 478
28 ян. 2012, 16:44 ч.
Хади яяяяя
Джанъмките наши пак са ни донесли радост ! Обичам ви милички
Марианче, големи сте ,върхът сте
За протокола-екипа се увеличава,чок гюзел,чооооок
Виж целия пост
кликни върху надписа
Eто 58 епизод на български. Превод от английски: bonobo, colorblind, gphilipova, Sofi_q, riviera. Приятно гледане. Серията е активна и от 1 стр.
Хади яяяяя
Джанъмките наши пак са ни донесли радост ! Обичам ви милички
Марианче, големи сте ,върхът сте
За протокола-екипа се увеличава,чок гюзел,чооооок
# 479
28 ян. 2012, 17:31 ч.
Аз не можах да подкарам 58-ма, явно ще я чакам в ю-туб, и се утешавам с 43-та. Едно от писмата на Керим много ме развълнува и реших да ви го припомня, е не е същото без музиката и гласа му, но все пак:
Мариянка, страхотен превод, отново благодаря.
Виж целия пост
Скрит текст:
„Все едно времето не минава. Часовете са безкрайни. Денят на срещата ни е толкова близо… и така далеч. Наслаждавам се. Надеждата и щастието отново се появяват. Чакам деня, в който ще се срещнем. Ще сме толкова близо, че ще усетя дишането ти. Ще усетя аромата на косата ти. Когато изляза оттук искам всичко да е прекрасно. Искам да те видя в булчинската рокля… да си моя жена и да си винаги до мен. Искам да създадем семейството, което аз никога не съм имал. Аз искам да имам семейство. Искам да отгледаме децата си далеч от всички злини. Искам да сме щастливи, Фатмагюл. Защото го заслужаваме.
Обичам те. Много те обичам”.
Обичам те. Много те обичам”.
Мариянка, страхотен превод,
отново благодаря. Препоръчани теми