Литературен клуб - XI

  • 56 913
  • 745
# 300
   "Ще ви пикая на гробовете"
Аз я имам в превод на заглавието "Ще се изхрача на гробовете ви"
Виж целия пост
# 301
   "Ще ви пикая на гробовете"
Аз я имам в превод на заглавието "Ще се изхрача на гробовете ви"
Тази книга е част от една съвсем не-Вианска серия. Той я е писал като подигравка към модата по онова време да се четат американски писатели само, защото са американки. Твърдял е, че автор е Върнан Съливан, а той е само преводач. Представяте си какъв скандал е станал след тази история. За мен те имат стойност само като гавра с наивния читател повлечен по модата тогава. Книгите, които е писал от свое име са несравнимо по- качествени.
Виж целия пост
# 302
И аз скоро прочетох "Пяната на дните" и много ми хареса - безумни образи, сравнения, описания и много бързо развитие на действието. Сега съм си взела "Червената трева" от библиотеката, но не съм стигнала до нея.
Виж целия пост
# 303
Бояна,
можеш направо да провериш в софийския Хеликон/и, защото моята от там ми я донесоха.
Не съм я поръчвала он-лайн, тъй като не ми се за плащаше доставка.
Дадох 2 лв. капаро и като пристигна, ми се обадиха по тел.
Виж целия пост
# 304
Бояна,
можеш направо да провериш в софийския Хеликон/и, защото моята от там ми я донесоха.
Не съм я поръчвала он-лайн, тъй като не ми се за плащаше доставка.
Дадох 2 лв. капаро и като пристигна, ми се обадиха по тел.
Мерси!  bouquet
Виж целия пост
# 305

Сега съм на вълна опознаване на Ромен Гари, но искам поне 3 книги да прочета за цялостно мнение (сега съм на втора негова и мисля, че чрез нея ("Нататък билетът не важи") и самия автор опознавам повече като личност, освен като творец). Освен езикът му, ми харесва да вдия по-непознат за мен аспект/етап от живота ("есента", и то на мъж).

Четох преди може би 3-4г. Нататък билетът не важи. Обаче попаднах на кофти превод и от тогава не съм пробвала отново с Гари, но може би ще поправя "грешката".

А "Стая" ще си я купя.
Виж целия пост
# 306
Аз също съм си записала да търся Стая в библиотеката  Simple Smile
Виж целия пост
# 307
Някой може ли да ми помогне Blush Искам да си избера книга от каталога на Егмонт, но не мога да реша. Често съм срещала мнения за Елиф Шафак. Предлагат "Любов", "Чест" и "Копелето на Истанбул". Има и други, но не съм сигурна Sad
Виж целия пост
# 308
Някой може ли да ми помогне Blush Искам да си избера книга от каталога на Егмонт, но не мога да реша. Често съм срещала мнения за Елиф Шафак. Предлагат "Любов", "Чест" и "Копелето на Истанбул". Има и други, но не съм сигурна Sad
Моята подредба е "Копелето..."," Любов","Чест".
"Любов " е много популярна по ред причини, четивна е , интересна е , може би е добре да започнеш с нея.
Виж целия пост
# 309
Благодаря. Очаквам и още мнения. Всъщност трябва да си избера една за мой подарък Laughing

Виж целия пост
# 310
Благодаря. Очаквам и още мнения. Всъщност трябва да си избера една за мой подарък Laughing


аз съм чела само " Любов", така че само за нея мога да изкажа мнение и то е - заслужава си.
Виж целия пост
# 311
Miriel, в момента чета "Любов" и много, много ми харесва  Heart Eyes Другите две от авторката не съм ги чела и не мога да дам мнение, но тази е страхотна, поне за мен  Peace
Виж целия пост
# 312
Мириел, в Любов много е застъпена темата за суфизма  Peace

Не е лоша книгата, но е специфична.

Да благодаря на Буб, че ме светна как да се добирам до новите книги в библиотеката, защото докато ги изчетат самите библиотекарки, стринките им, приятелките им и прочие  ooooh!, минаваха години.

Та, номерът е да пуснете заявка по и-мейл  Peace
Виж целия пост
# 313
Така, заради вчерашната тема за Виан, тъй като се разтърсих за книгата му "Сърца за изтръгване", не успях да я намеря он лайн, но открих откъс от нея и коментар в блог.
На когото му е интересно, споделям линковете. А също и който не се е срещал никога с Виан.

http://olekkk.com/index.php?option=com_content&view=article& … id=68&lang=bg

http://alexsimov.blogspot.com/2007/12/blog-post.html

М/увременно се натъкнах на тази книга и авторка, за която досега не съм чувала. Заинтригува ме.
Някой чел ли е нещо от нея? Моля да сподели мнение, ще е интерсно.

http://www.knigi.bim.bg/Kotkata_27708.html
Виж целия пост
# 314
Кливия, от коя библиотека в Пловдив взимаш книги?
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия