Добрият, лошият и злият - немска версия 174

Мартинела каквото и да си купиш, винаги имаш право на 14 дневен срок да го върнеш, дори без обяснения.

Как се казва точно болничен на немски?

Krankenschein

офффф спасихте ме, че толкова настоявах за интернет пред мажът ми и сега ми беше неприятно , че ще го овътрям с 45 евро на месец. Снощи си мислех как ще хвана пътя до Хамбург в по голям център на Водафон. 

Не разбирам с какво провокирах това?

Ще поясня, макар че мисля, че бях достатъчно ясна в предните си постове по темата.
Съветвам Калинка ПЪРВО да говори с педиатъра дали е необходимо да се консултира с психолог и ерготерапевт. И ако ЗАЕДНО С НЕГО преценят, че е нужно, да не се плаши от една консултация със специалист, няма нищо лошо в това. Консултация не означава диагнози и вкарване в рамки и предопределяне на бъдещото отношение към детето. Именно затова писах, че ако се стигне до консултация с психолог, да търсят външен, а не училищния - едно защото ще е по-добър и второ - да се избегнат клюки и изтичане на информация.
Ясно ми е, че има учители-идиоти, и ние сме попадали на такива. Възможно е конкретната учителка да е от тая порода, да се е направила на интересна и да няма никакво основание за притеснение за детето. В така представените от Калинка факти, на първо четене наистина няма основание за пращане на психолог. Но има и възможност фактите да не са само това, да има и нещо друго, което учителката е наблюдавала, забелязала и да е решила да даде съвета за психолог и ерготерапевт. Иманно заради това е добре да идат да поговорят с педиатъра - за да получат адекватно странично мнение на специалист. Тогава ще стане ясно има ли или няма нужда от други консултации.
Къде съм казала, че "съм много в час с отглеждането на деца''? Не съм. Отглеждам само 3 броя. Стигат ми. Никога не съм писала, че съм педиатър, педагог или психолог. Винаги съм подчертавала, че съветвам на базата какво аз бих направила в същата ситуация.
НЕ съм казала, че немските учители са идеални.
Не съм казала, че немската учебна система е идеална.
Не съм поставяла диагнози.
Не съм казала, че знам детайлно какво влиза в задължанията и компетенциите на немските начални учители.
Просто казах, че няма нищо лошо в една консултация с психолог. И ако учителката на моето дете ми каже да ида на психолог и ерготерапевт, няма да игнорирам съвета, щото смятам учителката за идиотка. А ще ида при педиатъра, ще обсъдя въпроса и с негова помощ ще взема решение какво да предприема.
И за протокола - преди година бях в подобна ситуация - със съвет от учителката да идем при уч.психолог и постъпих по начина, по който посъветвах Калинка да постъпи. Решението ми беше правилно.

Относно децата на възраст 5-7 години може ли някой да препоръча уеб сайт с образователни игри или упражнения. Аз отдавна се опитвам да открия нещо подходящо, но не успявам.

Тинаина, мерси, но точно това мислех, че не е правилното, макар аз него да ползвам...по-скоро може би кранкмелдунг, доколкото поразгледах...Толкова пъти са ми го казвали и никога не съм се замисляла как точно го казват 

И моите са точно тази възраст..играеха на тоголино, но там е с абонамент, има малко фрий игри...

Благодаря ви момичета,до термина с нашият лекар ще оставя нещата така.Ще се опитам да помогна с тези упражнения със звуците.Ще потърся да го запиша на екстра курс по немси език.
Иначе,той е в държавно училище,защото не успяхме да получим място във Валдорвско.Което ми напомня да им изпратя пак писъмца с новият ни адрес.Винаги обаче мога да го преместя,защото ние сега живеем в друг квартал и той остана в училището като гост ученик.Училището по новото местоживеене е съвсем друго и ни е на 3 мин.пеша,но няма целодневен клас.Решението ми да остане в старото училище е именно целодневният клас в който той е приет.Аз нямам съмнение за детето си относно развитието му,защото го виждам и е минал 3 теста преди да е записан първи клас.В немският му език обаче липсват много думи и ще намеря начин да му помогна.Сега се сещам,че имат открит урок по математика на 19.11.12 и аз ще присъствам.Така ще видя в работен ход целият клас и учителката.Ще напиша после.
Слънчев ден на всички

Днес бабата на моя мъж почина.На 92 години.Знам,че е вече на преклонна възраст и времето и е дошло...,но много ми е мъчно,защото с времето такива новини ще зачестяват.Дядо ми почина,когато бях в Италия.Много ми беше тежко.Роднините ни лека полека ще си отиват а ние няма да сме прекарали достатъчно време с тях.Децата ми ще имат лели,чичовци,баби и дядовци и бративчедикоито ще виждат и познават само по скайп 

за учене на букви http://kim-verlag.de/philipp-maus/tier_abc/a-z_main.html
Anlautьbungen http://www.vskrems-lerchenfeld.ac.at/arbeitsmaterialien/lernspie … piele_deutsch.htm    и
http://www.medienwerkstatt-online.de/lws_wissen/index.php?level= … Anlaute+bestimmen  и 
http://home.schule.at/webs/mm/abc/index.htm
игри  http://18108-s-1-2kl-umlaut_ae.rumpelstilz.li/  и http://lernen.vsluzern.ch/1.-2.-Klasse/Deutsch/links-de-1-2.html

и още много сайтове за принтиране на Arbeitsblдtter за деца в предучилишна и училищна възраст.

Съжалявам, диваненце, миличка! И на мен много ми тежи от такива мисли   

Колкото до учителките и препоръките - не им се ядосвайте; те не винаги имат опит или нарочват някого, има нови неща и за тях. Въпросът е от една страна да не се преувеличават нещата и да не се шашкат родители и дете излишно, но от друга страна да се зачете мнението на учителките, да им се покаже доверие. Поне това е моят опит засега, на етап възпитателки - не учителки.

Здравейте.
Как успявяте бе момичета с три деца-евала.
Аз пък как тегля с тая тяхна образователна система.Вчера ми звънят,че за детето ми нямало свободно място в училището,в което е записано,защото живеем в друг район.Поисках среща и днес ми обясняват най-напред,че сина ми не се е справил добре на теста,после споменаха и местоживеенето като проблем.А и понеже интеграционната им програма за изучаването на немски се плаща от общината и с автобус извозват децата до друг град-нямало да плащат за това на моят син.Като цяло разбирам,но не можаха да ми обяснят защо от 2 месеца ни лъжат,че това ще е неговото у-ще,щом не е.Трябваше по-рано да забележат адресната ни регистрация струва ми се.Поисках копие от теста,за да чуя и друго мнение(без да им го казвам това),и да наблегнем на пропуските му в къщи,но не можели да ми дадат.Питах ги дали можем утре да направим нова среща,за да обяснят сами на детето,мен вече ме е страх за психиката на хлапето с 2 премествания на д-ски градини.Говорила съм му за у-щето и той се радва,че е успял на теста.Явно са му спестили истината.Преди това бяхме говорили и какво съдържа самият тест,след като той прояви интерес веднъж.Аз тогава реших,че той се притеснява(нормално чувствително дете е) и  сама ходих до у-щето да се информирам.Картинки,цветове,разговори и др. неща в теста,на които нормално чуждоезично дете,от 10месеце в Г-я да се затрудни.А и има други интереси като рисуване например.Знае азбуката на български да казва и пише,числата също пише до 10 и ги брои до 20 на б-ски,немски и англ. Странно,че точно тази сутрин слушах как една майка го похвали,че помагал на децата с англ.думички.Не сме наблягали на този език,за да не размътвам мозъка,но просто е запомнил доста неща сам като ни е слушал да говорим с приятели и колеги преди.И филмчетата сигурно помогнаха.Почуствах се зле,но ги разпънах на кръст.А и не смятам,че детето ми е глупаво,не защото е мое.Не мисля,че има глупави деца въобще.Просто са различни поради някаква причина.
Казах им,че не е коректно да го решат чак след 2 месеца и заради тяхната грешка да плаща моето дете.Видях теста-е наистина има много да се работи за научаването на езика.Казах им,че и не искам вече той да посещава това у-ще,дори и да има тази възможност,защото те са некомпетентни за да ни помагат за в бъдеще и така няма да го наранят повече.Нямат и почти никакъв опит с чужденци-чак ми е жалко,че няма повече чужденци по тия места и всеки ден се сблъсквам с дискриминацията.На шефа малката щерка също учи там и ние живеем на същия адрес.Да спомена,че не сме се натискали за това у-ще.Просто ни питаха в това или това,и ни изпратиха писмо да го запишем
Разбира се много ми помогна темата и четено тук за всичко,свързано с нашите деца момичета.Отивайки на срещата днес не бях притеснена и бях подготвена с въпроси и отговори.
Благодаря от сърце,че ви има  

Диваненце,докато пишех си пубрикувала лошата новина.Съжалявам за загубата ви.Постоянно се страхуваме да не загубим някой близък,докато сме в чужбина.Мило ми е като си спомня за баба ми,която ме е отгледала.Жива е,но за жалост синът ми почти я е забравил.

Да, и подписвате писмото и си правите копие за вас преди да го дадете. (Не забравяйте да напишете и датата на писмото.)

Да Разстоянието си е разстояние...Едно е да ходиш почти всяка седмица при баба и дядо, и прочие роднини, друго е да идеш 1-2 пъти в годината. Тази връзка, която се изгражда от близостта никога няма да е постигната..А в случай, че нещо се случи внезапно, трудно би могъл да реагираш в рамките на 24 часа.

Zayo, Tinaina, благодаря за сайтовете.  Със сигурност ще ги прегледам.