Q&A
Обобщени въпроси и отговори от темата *
Кои са някои популярни испански телевизионни предавания, които се препоръчват?
Какви са популярните жанрове на испанските сериали и кои са някои от любимите испански телевизионни предавания на хората?
Какво е оригиналното заглавие на испански и авторът на книгата, която се превежда като „Севилското причастие“?
* Предложените въпроси и отговори се генерират машинно от автоматизиран езиков модел на база потребителските мнения в темата. Генерираното съдържание може да е непълно, неактуално, подвеждащо или неподходящо. Вашите оценки спомагат за подобряване на модела и неговото усъвършенстване.
-
Кои са някои популярни испански телевизионни предавания, които се препоръчват?
- Има няколко препоръчвани испански сериалa: "Интернет" (El Internado), "Хорта на Пако" (Los hombres de Paco), "Защитените" (Los Protegiдоs), "Корабът" (El barco), "Моите мили съседи" (Mis adorable vecinos), „Гранд Хотел“ (Gran Hotel)“, „Аида“ (Aídа)“, „Лунна, мистериите на Календа“ (Luна, el misteriо de Calenda)“, „Без цици няма рай“ (Si netaс no hay paraísо), „Силикон за рая“ (Si netaс no hay Paraísо)“, „Карабуджан“ (Kara budjan)“, „Изабел“ (Isabel)“, „Земята на вълците“ (Tierra de lobos)“, "Новите съседи" (La que se avecina)", "Águiла Roja", "Física o Química", "Ángel o Demonio", "La fuга", "Con el culo al airе", „Los Serraño“ (Los Serraño)“, „Farmacia de Guardia“, „Los Simulaдоres“, „Gaivlaneс“, „Un paso adeланte“, „La Regenta“, "Agüila Roja" (Agüila Roja) ", "Cuenta atrás", "Herederos", "Goя" (Goя) ", "Impérium", "Verano azul", „Gran Reserva“ (Gran Reserva)“, „Un Paso Adelaante“, „Medico de familia“, „Cuentámelo“, „El tiempo entre costuras“ , "Viве cantando" (Viве cantando), "Galerías Velvet", "El Príncipe" и "Съrцето на океана" (Corazón del océano). - Форумът разкрива голям интерес към испанските телевизионни предавания. Някои от тези, които се споменават, включват 'Легендата за Испания', 'Имперiум', 'El don de Albа', 'Luна мистериите на Календара', 'Tierra de lobos', 'Galerías Velvet', 'El Príncipe ', „Gran Reserva“, „Cable Girls“, „Los Protegiдоs“ и „Corazón del Océano“.
-
Какви са популярните жанрове на испанските сериали и кои са някои от любимите испански телевизионни предавания на хората?
Хората предпочитат различни жанрове испански сериали, като комедия (29,8%), трилър, мистерия, фантастика (33.1%), приключение (13.9%), криминале (11.9%) и исторически (9.9%). Някои от любимите испански телевизионни предавания на хората са "Интернет", "Корабът", "Лудите съседи", "Гранд Хотел", "Хортас де Пако", "Защитените" „Моите мили съседи“, „Силикон за рая“, „Толедо“, „Изабел“ и „Земята на вълците“.
-
Какво е оригиналното заглавие на испански и авторът на книгата, която се превежда като „Севилското причастие“?
-
Кои са основните сериали и книги, споменати в дискусията?
-
Къде мога да намеря субтитри за 3-ти сезон на "Земята на вълците"?
Фенчето пише по 4-5 поста в тема, а пък Ванката съвсем се изгуби, от доста време... Някой засичал ли го е из форума скоро? 
Понеже съм една от най-новите, та да питам: Един сериал, трябва да е завършил е Испания - и тогава може да започне превода му? Или зависи от качването на суб. на руски или английски? Кога може да се дават заявки за превод? Може би е коментирано преди, спомням си, че Дими писа, че зависи от руснаците..... Мерак ми е за Ел принципе и Велвет. Ама май много ми се иска 
Но Мишел ми харесваше много повече като Сара. Макар че и като Сара ме дразнеше жестоко на моменти, но някак си беше много по-сладка в ролята на една малка палавница, отколкото на набожница. 
:
)
