"Песен за огън и лед" - 7

  • 41 813
  • 746
# 120
Ако се окаже вярно предположението, че Церсей е спечелила процеса, мисля, че така или иначе, дните на малката кифличка са преброени. Засега изглежда сякаш Церсей няма козове срещу нея, но тя е комбинативна злобна кучка - все ще измисли нещо.

Точно заради подчертаното ми е слабост
Но пък идват Пясъчните змии, и ще стане от трън та на змии  Joy Joy Joy
Виж целия пост
# 121
Любопитен факт:
(или пък спам, зависи кой как го приеме)  Grinning

В Швеция има град, който носи името Västerås. Произнася се [в'естерос] и означава "западен хребет". Освен това, пак там, има и един друг град, който се казва Småland. Произнася се едно към едно като нашия град Смолян и в превод значи "малка земя"  Wink

Виж целия пост
# 122
Уточнение Смоланд е провинция не е град, Емил от Льонеберя е оттам  Wink
Виж целия пост
# 123
Последно да пиша ли на Бард, да питам дали ще издават Принцесата, не ги намерих във Фейсбук, но ще им пиша на мейла.

Иначе успях да сглобя това, очаквам забележки Mr. Green :

Скрит текст:
Джордж Р. Р. Мартин


Принцесата и кралицата

или

ЧЕРНИТЕ И ЗЕЛЕНИТЕ

Настоящото четиво е Историята на Причините, Произходът, Битките и Предателствата по време на  най-трагичното Кръвопролитие известно като Танцът на Драконите,  както е записано  от Архимайстер Гилдейн от Цитаделата на Староград

Танцът на Драконите е цветистото име, зад което стоят дивите междуособни войни за Железния трон на Вестерос, които се водят от два съпернически клона на рода Таргариен през годините 129-131 след Завоеванието на Егон.
 Да се характеризират тъмните, бурни и кървави дела през този период като „танц“, ни се струва гротескно и неуместно. Без съмнение автор на фразата е някой певец. „Гибелта на Драконите“ би било много по-подходящо, но традицията и времето са жигосали по страниците на историята поетичното название, така че ние трябва да потанцуваме заедно с останалите.


П.П. Три пъти вече го редактирах. Три реда. ooooh!
Виж целия пост
# 124
Точно заради подчертаното ми е слабост

Ааа, Бумър, и на мен ми е интересна. Точно "слабост" не бих я нарекла, но ми е забавно да чета за нея. Съвсем не мисля, че героинята и е изчерпана, има още какво да покаже, така че и е рано да мре.
Ако трябва да сме честни, бих затрила още няколко имена от списъка, но ограничението беше две, така че се съобразих. Първоначално бях маркирала 6-7 човека... Twisted Evil

Хексе, на мен ми харесва какво си сътворила. Забележки нямам никакви! Hug
Виж целия пост
# 125
Хексе не виждам начин да ни одобрят начинанието.
От друга страна както почва сериала утре, едва ли ще се юрнем аsap да превеждаме.
Колко човека творчески колектив се събрахме дотук?
Виж целия пост
# 126
Момичета бройте ме към преводачите. Ще се вкл. по-късно през деня,за да си разделим страниците. Дотогава имам въпрос - мислех си тези дни за Джендри като стана на въпрос за валонкара. Защо той няма фамилия на копеле? Вярно че твърди, че е от квартала на бълхите, но е отгледан от ковач? Кой плащаше на ковача и защо не е Дженрди Балха например? Припомням си 3- ти сезон на сериала и ми направи впечатление, че Джон се представя като Джон Сноу , а Джендри си е само Джендри?
Виж целия пост
# 127
Момичета бройте ме към преводачите. Ще се вкл. по-късно през деня,за да си разделим страниците. Дотогава имам въпрос - мислех си тези дни за Джендри като стана на въпрос за валонкара. Защо той няма фамилия на копеле? Вярно че твърди, че е от квартала на бълхите, но е отгледан от ковач? Кой плащаше на ковача и защо не е Дженрди Балха например? Припомням си 3- ти сезон на сериала и ми направи впечатление, че Джон се представя като Джон Сноу , а Джендри си е само Джендри?

Джон Арин е плащал на ковача. Не е Джендри Водите, защото може майка му да е била омъжена.  Thinking Пък и може би защото не е мислил, че е  копеле на лорд, не му е трябвало да ползва фамилия. Mr. Green

Хексе не виждам начин да ни одобрят начинанието.
От друга страна както почва сериала утре, едва ли ще се юрнем аsap да превеждаме.
Колко човека творчески колектив се събрахме дотук?

Идеята беше по-скоро да питаме дали имат намерение да издават книгата. Не за разрешение. По-късно ще преброя колко човека се записаха, но по груби сметки около 6-7.

Виж целия пост
# 128
Защото е обикновено копеле без изяснен благороден произход, нито по баща, нито по майка, за разлика от Едрик Бурята или Мия Камменната.
Или Алайн Simple Smile
Виж целия пост
# 129
Добрееее, крием кой е баща му, но все пак се знае ,макар и от малцина и ще излезе наяве. Но за да има някакви претенции трябва и майка му да е била някоя, а коя е тя е още по- голяма тайна. И защо Дж. Арин плаща за него, като Робърт е имал колко извънбрачни? С какво Джендри е специален?  Съмнява ме там работата. Може и нищо да няма, ама пък във филма Мелисадра му подсказа кой е а в книгата е обикновен ковач посветвн в рицарство от някакъв член на дружинка. Ще вземат ли решение най - после какво ще прави и какъв ще е Джендри? За друго не се сещам, припомняйки си сериала. Като цяло 3- ти сезон не беше особено силен по мое мнение.
Виж целия пост
# 130
Добрееее, крием кой е баща му, но все пак се знае ,макар и от малцина и ще излезе наяве. Но за да има някакви претенции трябва и майка му да е била някоя, а коя е тя е още по- голяма тайна. И защо Дж. Арин плаща за него, като Робърт е имал колко извънбрачни? С какво Джендри е специален?  Съмнява ме там работата. Може и нищо да няма, ама пък във филма Мелисадра му подсказа кой е а в книгата е обикновен ковач посветвн в рицарство от някакъв член на дружинка. Ще вземат ли решение най - после какво ще прави и какъв ще е Джендри? За друго не се сещам, припомняйки си сериала. Като цяло 3- ти сезон не беше особено силен по мое мнение.

Не е толкова неизвестна майка му. А Джендри е трябвал на Дж. Арин за доказателство.

Скрит текст:
— Ами как съм, добре ли се държат с мен, харесва ли ми работата, разни неща за майка ми. Коя е била тя, как е изглеждала, ей такива неща.

— А ти какво му каза? — попита Нед.

Момчето отметна немирния кичур, паднал отново на челото му.

— Когато тя умря, бях много малък. Имаше жълта коса и помня, че понякога ми пееше. Работеше в една пивница.
Виж целия пост
# 131
за мен Дж. Арин е знаел за Джендри и за това е плащал за него, но предпочел да не казва защо /ковачът също е знаел/; Арин е отглеждал /така да се каже/ и Мия; не е знаел за други, не е "плащал" за тях
във филма Мелисандра му подсказва най-вероятно защото /както тук писаха/ Едрик и Джендри са събрани в един образ
а са го направили рицар, защото могат - не по някаква друга причина; но според мен него го влече ковашкия занаят и рицарството не го вълнува особено
и в какъв смисъл "да вземат решение" - решението си е негово поне до сега и на Мартин  Laughing

Хексе, пиши и просто ги питай, от тях не мисля, че имаме нужда от разрешение - просто да знаем дали и кога биха я издали
краткият ти превод много ми харесва Simple Smile
Виж целия пост
# 132
bubanka, gangnam style, Бумър, Windy и Коronis (не го е писал изрично, ма няма да му се размине Mr. Green)  - 5 човека.
И аз мога да се пробвам, но моя английски хич не е флуънт и ползвам често гугъл преводач.  Embarassed

Останала съм с впечатление, че сме повече, защото gangnam style се е записала 3 пъти. Hug

Ако има други желаещи да пишат, работата не е спешна, но колкото повече, толкова по-бързо и качествено.
Виж целия пост
# 133
и Коronis (не го е писал изрично, ма няма да му се размине Mr. Green)  - 5 човека.

Глави ще се секат ли? Rolling Eyes


Първоначално бях маркирала 6-7 човека... Twisted Evil

Как си личи кой иска да седне на Железния трон Peace Впрочем, той сам идва при теб, предполагам ще го посетиш?

Арин се грижи за децата на Робърт, за всичките. Робърт го е помолил, а и Арин е съобразителен и добър човек, който не би ги оставил просто така. След кончината му пък Церсей с размах пое ангажимента да се погрижи за тях.
Виж целия пост
# 134
Първоначално бях маркирала 6-7 човека... Twisted Evil

Как си личи кой иска да седне на Железния трон Peace Впрочем, той сам идва при теб, предполагам ще го посетиш?

Ъм, влече ме, к'во да правя?! newsm66
Впрочем, аз така и не се пробвах на онзи тест, че да разбера от кой дом съм, но сега, за идеята, ще намеря линка и ще проверя. Peace

Споделям мнението, че Арин се грижеше за всички деца на Робърт, за които знаеше и които беше успял да намери. Човекът не е виновен, че последният е сял кралски потомци, където завърне... То, един и двама ли са?! ooooh!

P.S. Ланистър, моля ви се! Най-ненавистния ми от всички домове, пък те ме причисляват към него. Както се вика, шумръ! smile3544
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия