Стават и за тъпак.
Виж целия пост
Да научим и италиански! - Тема 2
- Публикувана: 6 ноем. 2014, 14:19 ч.
- Последно мнение: 2 май 2024, 02:59 ч.
# 91
14 фев. 2015, 23:52 ч.
Здравейте всички всеотдайни момичета в тази тема! Толкова труд полагате и толкова полезна информация споделяте тук! Аз уча италиански просто така, за удоволствие и когато имам време през приложението Duolingo (така си тренирам и английския). Ще следя и тук 
Виж целия пост
# 92
17 фев. 2015, 13:47 ч.
Много полезна информация за изучаващите италиански език! Благодаря!
Виж целия пост
Аз продължавам със същата тема 
Поправете ме ако съм разбрала погрешно, следното:
presente ci + e = c'e има
ci + sono = ci sono има
pas.pros c'e = c'e stato,a имаше
ci sono = ci sono stati,e имаше
futuro c'e = ci sara ще има
ci sono = ci saranno ще има
imperfetto c'e = c'era имаше
ci sono = c'erano имаше
trap.pros c'e = c'era stato,a е имало
ci sono = c'erano stati,e е имало
Поправете ме ако съм разбрала погрешно, следното:
presente ci + e = c'e има
ci + sono = ci sono има
pas.pros c'e = c'e stato,a имаше
ci sono = ci sono stati,e имаше
futuro c'e = ci sara ще има
ci sono = ci saranno ще има
imperfetto c'e = c'era имаше
ci sono = c'erano имаше
trap.pros c'e = c'era stato,a е имало
ci sono = c'erano stati,e е имало
Много полезна информация за изучаващите италиански език! Благодаря!
# 93
17 фев. 2015, 13:51 ч.
Някой има ли "Proverbi italiani" с български преводи?
Благодаря предварително за отговорите!
Виж целия пост
Благодаря предварително за отговорите!
# 94
17 фев. 2015, 20:40 ч.
Знам доста, ако искате може да ми пращате на лс бг варианти, а аз ще публикувам ит варианти. Така в един пост можем да съберем доста поговорки.
Виж целия пост
# 95
17 фев. 2015, 20:55 ч.
Chi cerca, trova. - Който търси, намира.
Chi va piano, va sano e va lontano. - Който бърза бавно, стига далеч.
Meglio tardi, che mai. - По-добре късно, отколкото никога.
Chi rompe, paga. - Който чупи, плаща.
Non é tutt'oro quello che luccica. - Не всичко що блести е злато.
Acqua in bocca. - Езикът зад зъбите.
Chi dorme non piglia pescii - Сухи гащи риба не ловят; Дебела сянка - гладна уста.
Виж целия пост
Chi va piano, va sano e va lontano. - Който бърза бавно, стига далеч.
Meglio tardi, che mai. - По-добре късно, отколкото никога.
Chi rompe, paga. - Който чупи, плаща.
Non é tutt'oro quello che luccica. - Не всичко що блести е злато.
Acqua in bocca. - Езикът зад зъбите.
Chi dorme non piglia pescii - Сухи гащи риба не ловят; Дебела сянка - гладна уста.
# 96
17 фев. 2015, 22:46 ч.
Аз имам италианският вариант, изпратих на лични една част,ако имаш възможност ще бъда благодарна да науча превода им.
Виж целия пост
Знам доста, ако искате може да ми пращате на лс бг варианти, а аз ще публикувам ит варианти. Така в един пост можем да съберем доста поговорки.
Аз имам италианският вариант, изпратих на лични една част,ако имаш възможност ще бъда благодарна да науча превода им.
# 97
18 фев. 2015, 20:32 ч.
Полезен ресурс – многоезична терминологична база, използвана от институциите на ЕС.
http://iate.europa.eu/SearchByQuery.do
Виж целия пост
http://iate.europa.eu/SearchByQuery.do
# 98
19 фев. 2015, 10:01 ч.
И от мен един много полезен сайт за изучаване на италиански ( и не само): http://quizlet.com Задавате критерий за търсене, примерно "бъдеще време", "глаголи" и прочие и ви излизат много ресурси за учене. Можете да избирате да учите думите, да правите тестове, във вид на игра.
ето ви един пример за по добър ориентир: http://quizlet.com/706635/passato-prossimo-verbi-irregolari-flash-cards/original
От бутоните под STUDY и PLAY, избирате желаната опция за упражнение.
Можете и вие самите да си правите упражнения и да заучавате, това, което ви е трудно.
Виж целия пост
ето ви един пример за по добър ориентир: http://quizlet.com/706635/passato-prossimo-verbi-irregolari-flash-cards/original
От бутоните под STUDY и PLAY, избирате желаната опция за упражнение.
Можете и вие самите да си правите упражнения и да заучавате, това, което ви е трудно.
# 99
20 фев. 2015, 16:12 ч.
Започнах ги. Някои ги знам, други буквално. Който знае после, ще ме поправя. Които не знам, ще оставя без превод, и който ги знае ще каже да ги допълним. Ще ни се получи 
Виж целия пост
# 100
20 фев. 2015, 17:28 ч.
Имам около 2000 
за превод 
ще бъде много хубаво ако успеем да ги преведем и научим (аз май трябва да уча всички) 
Виж целия пост
Започнах ги. Някои ги знам, други буквално. Който знае после, ще ме поправя. Които не знам, ще оставя без превод, и който ги знае ще каже да ги допълним. Ще ни се получи
за превод ще бъде много хубаво ако успеем да ги преведем и научим (аз май трябва да уча всички)
# 101
24 фев. 2015, 14:02 ч.
Здравейте момичета,
Ако на някой му потрябват упражнения от този учебник:
http://www.libreriauniversitaria.it/progetto-italiano-3-testi-es … uch/9789607706478
Може да си го изтегли от тук сканиран:
http://dox.bg/files/dw?a=5c0791f797
Виж целия пост
Ако на някой му потрябват упражнения от този учебник:
http://www.libreriauniversitaria.it/progetto-italiano-3-testi-es … uch/9789607706478
Може да си го изтегли от тук сканиран:
http://dox.bg/files/dw?a=5c0791f797
# 102
24 фев. 2015, 14:49 ч.
Здравейте,
Може ли някой да ми препоръча частен учител по Италиански!
Благодаря предварително!
Поздрави
Виж целия пост
Може ли някой да ми препоръча частен учител по Италиански!
Благодаря предварително!
Поздрави
# 103
24 фев. 2015, 22:22 ч.
На какво ниво си?
Виж целия пост
Здравейте,
Може ли някой да ми препоръча частен учител по Италиански!
Благодаря предварително!
Поздрави
Може ли някой да ми препоръча частен учител по Италиански!
Благодаря предварително!
Поздрави
На какво ниво си?
# 104
26 фев. 2015, 14:59 ч.
Здравей,
Сама съм учила от самоучители и ходя често там.
Според мен трябва да започна от начало.
Поздрави!
Виж целия пост
Сама съм учила от самоучители и ходя често там.
Според мен трябва да започна от начало.
Поздрави!
Препоръчани теми