Какво ще се случи в Гърция, респективно в ЕС?

Ами това с преводачите - не знам. По принцип се счита за задължително професионалният превод да се прави на майчиния език, но не знам дали в този случай е било така. Би трябвало, щом е среща на такова ниво. Иначе - какво казал В. и дали е истина - не "вервам", докато не го видя черно на бяло, какво точно е казал и не ми го преведе някой, който знае гръцки, и на когото вярвам повече, отколкото на В.

Ок и ще я порчета.
Но какво общо има със спора освен да казваш каквото и аз, че по онова време на доста (вкл. немци) стандарта е бил ужасно скапан?
Ами да. Защо сега да трябва едните да се хвалят как са се измъкнали , а другите да им казваме я си бягайте на мястото ?

Не ми прави впечатление английския му да е зле , а на мен ми е симпатичен. 50 години казвате? На мен ми харесва

Докато си приказваме за харизмата на Варуфакис, току-що ММ ме уведоми за анти-правителствени вълнения в Атина - дават ги по гръцка телевизия СКАИ.

Айде, че отиваме да вечеряме.

Ай готиното гадже ще си отива при австралийката? жалко!

Много късно вечеряте, не е здравословно .Вечеря се до 18 . После само вода, може и огнена

и аз  ще погледна какво прави скъпата половинка 

Ама вие май много си падате по миньончета Аз от такива джобни мъже не се вълнувам, целият е ваш.

Гледай как има нещо за което да не се скараме
То за мъжете размера май не е в метри ...

Аха, народното негодувание отново се е изляло в трошене на витрити и палене на магазини. Да се чуди човек, собствениците им ли са виновни за всичко? Добре де, били десни, не леви екстремисти. Не че има разлика в исканията им: Германия да плати 100 милиарда репарации и да им се отпише дългът.

Интересно явление се наблюдава. Дотолкова свикнаха Германия да ги храни, че вече не могат да си представят живот без плюскане на репарации.
А че Германия ще ги поставя на мястото им постепенно и без резки движения се разбра. Меркел го каза "контролиран фалит"
Блица е в историята...

Oooo, Гери, добре завърнала се, липсваха ми твоите коментари  Няма ди ги коментирам, но ме разсмя, наистина. По-добре ние да гледаме как да не се носи толкова секънд хенд в България, вместо да се сравняваме с другите. Някои идеи вече бяха дадени  например да вземем наистина да намалим контрабандата - какво ще кажеш? За ръста - погледни статистиките, и от италианците сме по-ниски с 1-2 см. И не ми обяснявай мъжа ти/брат ти/баща ти/съседа колко е висок, говорим за статистически данни, които е много лесно да се съберат - пише на личните карти височината -> в обща база данни.... То и баща ми е висок мъж, ама като се огледам аз с моите малко под 170 см си изглеждам височка в България...

Хелимуд, махнаха го преди някой месец. Много го пишат обаче като вид реклама. Но само при месото са длъжни да опишат къде е расло и пасло добичето - заради болестите 

Попея, аз като мога купувам БГ стоки също. На мнение съм че ако го правим всички ще има ефект, ако сме само 100на - не.... За Васруфакис, на мен като мъж не ми харесва, но това е друг въпрос  Иначе е по-висок от Ципрас.

А за тегленето от банките - Буров май беше казал, че муха и банка се убиват с вестник. И в България го видяхме че още действа скоро. И с рейтингова агенция бих добавила.

За да подразня още малко Гери - историята е циклична, предполагам с това си съгласна?! Помисли си какво се е случвало всеки път, когато Германия е ставала прекалено силна и как е свършвало 

Да. След първата световна Френската империя остава завинаги в историята. След втората световна Британската империя остава в Историята.
Да напомня само, че германците са турили край и на Римската империя.

Сега Германия пак е силна и някоя империя пак ще иде зян.
Познайте коя...дали не започва с р?

Малка поправка - Франция като империя не е съвсем умряла, даже става по-силна, войните за независимост са 60те години на 20ти век. И Великобритания не е обедняла/намаляла като територия след 2та световна война. Искаш да кажеш, че Русия ще си смени името и ще вземе малко немска територия ли?   Интересна теза.

Между другото току що ги приравни по цивилизованост на джихадистите   Защо ли? Ами помисли това, което показаха вчера от музея в Ирак дали не е същото което са правили по време на римската империя немските варвари?  

Лято, ние така си вечеряме късно, по гръцки   За Голямата депресия - тогава навсякъде е било кофти работа и това е една от причините да дойде на власт Хитлер.

За стоките - аз предпочитам хубави и евтини Няма да купя боклук само защото е български, не е възпитателно

Аз пък тръгнах да търся колко всъщност е висок Варуфакис   - и си се чудя сама на акъла....

За атинските безредици - нищо ново или интересно - пак същите кадри на запалени автомобили и изпочупени витрини, и редици от полицаи, екипирани като космонавти. Явно животът в Гърция се връща към нормалното  

Точно така, на майчиния език се прави - задължително условие в Брюксел. Има и други изисквания и тежки изпити, които те държат. Ама нали е по-лесно да обвиним преводачите, отколкото собствената си непочтеност.

Да бе, нали нещо щеше да бори корупцията и контрабандата, а сега какво - нямала била пари да си плаща дълга през април. Обаче това изобщо не означава, каквото означава, защото Варуфакис никога не казва, каквото казва, а казва, каквото после му изнася да е казал, поради което това може да е грешка на превода или пък има излишен предлог, който журналист го чул, пък го нямало, или пък той не е имал предвид точно дълга, ами само една част от него, принципно недължима за плащане, и т.н., и т.н. ..    

Няма оправия - и черно на бяло да го видиш, и да е буквално дума по дума преведено, нищо не гарантира. Примерът с това, което каза за Тройката, че няма да преговаря с нея - точно преведено, няма възражения по превода, ама те не го били разбрали добре, щото бил имал предвид не Тройката като институции, ами като технически експерти  Ако е за извъртане, винаги ще се намери начин.  Така че е изгубена тази кауза, да хванеш дирите на изявленията на Варуфакис.

Ето нещо по-сериозно по ситуацията с плащанията по дълга на Гърция до края на април, когато евентуално може да дойдат пари по споразумението с Еврогрупата:

But between this weekend and the end of April, the Greek government is supposed to make repayments on maturing short-term government bills and loans back to the IMF. Greece has to pay back IMF loans of just under €2bn by April and it also has to redeem short-term debt of €4.4bn and €2.4bn in March and April respectively

https://thenextrecession.wordpress.com/2015/02/25/greece-the-next-four-months/

 

Добре дошла в клуба, и аз загбих половин час в търсене на височините на дватата 'убавци  

Че кой вечеря в 18?   Мислех че е само пожелание на лекарите....

Не говоря за боклуци, но като мога да купя български домат вместо турски или македонски, или българска чаша вместо китайска например не му и мисля. В този ред на мисли Идеал стандарт в цяла
Европа ли изнасят?! Мине не мине и видя някъде тяхна мивка

Я пак? Британия отдавна не е империя. Даже и името си сменя горката-тотално фалира по времето на ВСВ и всичките и колонии са "капут"-останаха тук таме островчета само незначителни.
Франция също. Войните за независимост имат предистория и тя е, че Франция не е в състояние да поддържа колонии именно заради изтощението си от първата и втората световна.

Отвори си очите и недей се запъва като магаре на мост. Противопоставянето eдин на друг открито и с оръжие е пагубно за всички и всички в Европа вече го знаят перфектно-урока от Версай е научен и преговорен и няма желаещи. Освен разни източни деспотии-те не учат явно толкова лесно.
И нищо не съм приравнила на джихадистте-ти го правиш. След падането на Рим се появява "Свещената римска империя" и нищо не е разрушено нито народи са изклани. Стоят си  и храмовете и виадуктите. А Дрезден както знаеш е разрушен цял заедно с бабите и бебетата и не-не от нацистите , а от "хуманните борци против нацизма". Трудно се определя кой е бил варварина точно...и кога и защо. Лесно се сочи с пръст към варварите нацисти, но не сте ли забелязали, че този пръст също е оцапан. И именно заради това историята в Европа няма да се повтори.