Дани, Ками 
Кizlar, daha yavaş , lütfen
Не мога да ви настигна,яяяяяя 
Подкарахте глаголите на бързи обороти 
Кizlar, daha yavaş , lütfen
Не мога да ви настигна,яяяяяя Подкарахте глаголите на бързи обороти 
Да научим Турски език онлайн и заедно
- Публикувана: 14 септ. 2015, 16:54 ч.
- Последно мнение: 16 фев. 2016, 17:18 ч.
# 135
2 ноем. 2015, 15:03 ч.
Виж целия пост
Tamam canım.
# 136
2 ноем. 2015, 15:22 ч.
Aferin size kızlar!
Ето ви най-важните глаголи, според моя любим.
sevmek- обичам
çalışıyorum- работя
kalkmak- ставам, събуждам се
yatağa yatmak- лягам си (ама си лягам в леглото, за да спя. Имат друг глагол за "полягвам си", ама не го знам)
beğenmek, hoşlanmak- харесвам (по мои наблюдения използват основно първото)
çıkmak- излизам
kalmak- оставам {ето това е много любовно kal yanımda- остани до мен}
parasını vermek- давам пари, плащам
vermek-давам
almak- вземам
koymak-оставям
bakmak- гледам (към нещо) {bana bak- като българското "Слушай!", но букв. означава погледни ме}
seyretmek- гледам (телевизия, филм)
dinlemek-слушам (музика)
duymak-чувам
yürümek- вървя
gezmek- разхождам се
beklemek- чакам
okumak- уча
yazmak- пиша
yolculuk etmek- пътувам
gelmek, ulaşmak- идвам, пристигам (ulaşmak се използва, когато пристигате някъде сам, т.е. никой не ви чака)
düşünmek- мисля
anlamak- разбирам
yaşamak- живея
dinlenmek- почивам си
yola çıkmak- тръгва на път(път yol)
Виж целия пост
Ето ви най-важните глаголи, според моя любим.
sevmek- обичам
çalışıyorum- работя
kalkmak- ставам, събуждам се
yatağa yatmak- лягам си (ама си лягам в леглото, за да спя. Имат друг глагол за "полягвам си", ама не го знам)
beğenmek, hoşlanmak- харесвам (по мои наблюдения използват основно първото)
çıkmak- излизам
kalmak- оставам {ето това е много любовно kal yanımda- остани до мен}
parasını vermek- давам пари, плащам
vermek-давам
almak- вземам
koymak-оставям
bakmak- гледам (към нещо) {bana bak- като българското "Слушай!", но букв. означава погледни ме}
seyretmek- гледам (телевизия, филм)
dinlemek-слушам (музика)
duymak-чувам
yürümek- вървя
gezmek- разхождам се
beklemek- чакам
okumak- уча
yazmak- пиша
yolculuk etmek- пътувам
gelmek, ulaşmak- идвам, пристигам (ulaşmak се използва, когато пристигате някъде сам, т.е. никой не ви чака)
düşünmek- мисля
anlamak- разбирам
yaşamak- живея
dinlenmek- почивам си
yola çıkmak- тръгва на път(път yol)
# 137
2 ноем. 2015, 21:27 ч.
Момичета, ето един спрегнат глагол и от мен .Сама започнах , но t в основата не ми звучеше, сетих се,че съм чувала по филмите ,че го изговарят с d , проверих и се оказа, че наистина t преминава в d 
gıtmek - отивам
ben gidiyorum
sen gidiyorsun
o gidiyor
bız gidiyorsuz
sız gidiyorsunuz
onalr gidiyorlar
Е, простичък глагол е, но като за начало толкова
И отрицателната форма :
ben gitmiyorum
sen gitmiyorsun
o gitmiyor
biz gitmiyorsuz
siz gitmiyorsunuz
onlar gitmiyorlar
Поправяйте, ако имам грешки
Виж целия пост
gıtmek - отивам
ben gidiyorum
sen gidiyorsun
o gidiyor
bız gidiyorsuz
sız gidiyorsunuz
onalr gidiyorlar
Е, простичък глагол е, но като за начало толкова
И отрицателната форма :
ben gitmiyorum
sen gitmiyorsun
o gitmiyor
biz gitmiyorsuz
siz gitmiyorsunuz
onlar gitmiyorlar
Поправяйте, ако имам грешки
# 138
2 ноем. 2015, 22:02 ч.
Виж целия пост
Момичета, ето един спрегнат глагол и от мен .Сама започнах , но t в основата не ми звучеше, сетих се,че съм чувала по филмите ,че го изговарят с d , проверих и се оказа, че наистина t преминава в d
gıtmek - отивам
ben gidiyorum
sen gidiyorsun
o gidiyor
bız gidiyorsuz
sız gidiyorsunuz
onalr gidiyorlar
Е, простичък глагол е, но като за начало толкова
И отрицателната форма :
ben gitmiyorum
sen gitmiyorsun
o gitmiyor
biz gitmiyorsuz
siz gitmiyorsunuz
onlar gitmiyorlar
Поправяйте, ако имам грешки
Справила си се без грешка,а колкото до преминаването на Т в Д не е при всички думи,но утре ще пусна обяснения,че сега има сериали
gıtmek - отивам
ben gidiyorum
sen gidiyorsun
o gidiyor
bız gidiyorsuz
sız gidiyorsunuz
onalr gidiyorlar
Е, простичък глагол е, но като за начало толкова
И отрицателната форма :
ben gitmiyorum
sen gitmiyorsun
o gitmiyor
biz gitmiyorsuz
siz gitmiyorsunuz
onlar gitmiyorlar
Поправяйте, ако имам грешки
Справила си се без грешка,а колкото до преминаването на Т в Д не е при всички думи,но утре ще пусна обяснения,че сега има сериали
# 139
2 ноем. 2015, 22:34 ч.
daniela.qnkova, има една грешчица при 1 лице, мн.ч. - biz gitmiyoruz, а не gitmiyorsuz и gidiyoruz, а не gidiyorsuz.
Ако сега започваш обаче, браво, справила си се отлично!
Виж целия пост
Ако сега започваш обаче, браво, справила си се отлично!
# 140
2 ноем. 2015, 22:56 ч.
Реших да използвам рекламите и да пиша.
Когато към дума,завършваща на някоя от беззвучните съгласни P,Ç,T,K, добавим наставки започващи с гласна P се озвучава и става B-dolap--dolabı
ç се озвучава и става c ağaç--ağaca
t често се озвучава и става d ,а понякога не се променя umut-umudu****sepet--sepete
k между две гласни често става ğ,а понякога не се променя" sokak--sokağı** gecik--gecikiş,ако преди к има n става g** renk--rengi. Ако преди нея стои друга съгласна не се променя aşk--aşka. Повечето едносрични думи са изключение от това правило iç--içi**koç--koça**et--ete
Виж целия пост
Когато към дума,завършваща на някоя от беззвучните съгласни P,Ç,T,K, добавим наставки започващи с гласна P се озвучава и става B-dolap--dolabı
ç се озвучава и става c ağaç--ağaca
t често се озвучава и става d ,а понякога не се променя umut-umudu****sepet--sepete
k между две гласни често става ğ,а понякога не се променя" sokak--sokağı** gecik--gecikiş,ако преди к има n става g** renk--rengi. Ако преди нея стои друга съгласна не се променя aşk--aşka. Повечето едносрични думи са изключение от това правило iç--içi**koç--koça**et--ete
# 141
2 ноем. 2015, 22:59 ч.
Леле Дани,страшна си,браво на теб.Аз не ги забелязах,ама така е,като гледам да не изпусна и тук и турските сериали 
Виж целия пост
daniela.qnkova, има една грешчица при 1 лице, мн.ч. - biz gitmiyoruz, а не gitmiyorsuz и gidiyoruz, а не gidiyorsuz.
Ако сега започваш обаче, браво, справила си се отлично!
Ако сега започваш обаче, браво, справила си се отлично!
# 142
2 ноем. 2015, 23:05 ч.
Дани, Ками, благодаря ви Хемен се поправям
Да, сега започвам. Към момента знам само около петдесетина думи и изрази, и мога да броя.
Вие ,обаче, май не сте начинаещи ? Доста неща знаете от лексиката и граматиката .
Виж целия пост
daniela.qnkova, има една грешчица при 1 лице, мн.ч. - biz gitmiyoruz, а не gitmiyorsuz и gidiyoruz, а не gidiyorsuz.
Ако сега започваш обаче, браво, справила си се отлично!
Ако сега започваш обаче, браво, справила си се отлично!
Дани, Ками, благодаря ви
Хемен се поправям Да, сега започвам. Към момента знам само около петдесетина думи и изрази, и мога да броя.
Вие ,обаче, май не сте начинаещи ? Доста неща знаете от лексиката и граматиката .
# 143
2 ноем. 2015, 23:29 ч.
Дани, Ками, благодаря ви Хемен се поправям
Да, сега започвам. Към момента знам само около петдесетина думи и изрази, и мога да броя.
Вие ,обаче, май не сте начинаещи ? Доста неща знаете от лексиката и граматиката .
Аз не мога да кажа,че съм от знаещите,вманиячих се по турския от сериалите,гледам турска телевизия,обурудвах се с речници и самоучители,ровя из интернет и преписвам каквото намеря,но искам да ти дам един съвет започни с граматиката,ако не знаеш граматиката няма да разбереш нищо,защото в една дума може да се изрази цяло изречение и веднага ти давам пример
ev-evde --къща,дом--в къщи,към къщи
kalb-kalbimdesin --сърце--в сърцето ми си
masa-masada--маса на масата
Ето колко е важна граматиката,всичко,което се отнася за дадена дума се лепва в края и след основата с наставки и окончания,затова започни от граматиката,след това с думички,но и тук пак има едно но-паралелно с думичките вкарвай и изречения,защото самостоятелно може да означават едно,а използвани в изречение друго
Дано не те изплаших с тези обяснения.Успех в изучаването
Виж целия пост
daniela.qnkova, има една грешчица при 1 лице, мн.ч. - biz gitmiyoruz, а не gitmiyorsuz и gidiyoruz, а не gidiyorsuz.
Ако сега започваш обаче, браво, справила си се отлично!
Ако сега започваш обаче, браво, справила си се отлично!
Дани, Ками, благодаря ви
Хемен се поправям Да, сега започвам. Към момента знам само около петдесетина думи и изрази, и мога да броя.
Вие ,обаче, май не сте начинаещи ? Доста неща знаете от лексиката и граматиката .
ev-evde --къща,дом--в къщи,към къщи
kalb-kalbimdesin --сърце--в сърцето ми си
masa-masada--маса на масата
Ето колко е важна граматиката,всичко,което се отнася за дадена дума се лепва в края и след основата с наставки и окончания,затова започни от граматиката,след това с думички,но и тук пак има едно но-паралелно с думичките вкарвай и изречения,защото самостоятелно може да означават едно,а използвани в изречение друго
Дано не те изплаших с тези обяснения.Успех в изучаването
# 144
3 ноем. 2015, 07:21 ч.
И аз от мания сама да си разбирам филмите, съм оборудвана със самоучител, речник. Като гледам филм, спирам и търся непознатите думи, за да разбера смисъла. Но се броя за начинаеща, защото има още много, много работа. С това лепване на всичко отзад още се затуднявам. С филмите се справям вече по-добре, но със свободната реч от интервюта, предавания ми е по- сложно.
Виж целия пост
# 145
3 ноем. 2015, 10:22 ч.
Поздравления Дани,щом разбираш всичко от филмите и срещаш само по някоя непозната думичка направо си добре.Аз имам ф.б приятел турско и бг говорящ и ми помага като ме тормози някоя дума и питам,но исках друго да кажа.Много от турците,тези които са били изселници в бг или другаде не можели да говорят правилно турски,някои са ходели и на курс.Сетих се и за Ейлюл от Квартала на богатити и Север юг,четох някъде статия,че тя също не можела да говори правилно,въпреки че е ходила на училище в Турция,след като са се преместили в страната.С една дума да ви успокоя,колкото и грешки да правим няма страшно,явно езика си е доста сложен,щом и турците си го бъркат
Виж целия пост
# 146
3 ноем. 2015, 11:15 ч.
А, Ками, не разбирам всичко. Просто във филмите е по-лесно да следиш за какво се говори и намирайки думите от неясните моменти, да разбереш за какво става въпрос. Далече съм от това да разбирам всичко, но вече не се страхувам, ако трябва да гледам нещо на турски. Но съм толкова благодарна на всички момичета, които превеждат на български, защото и с руския се справям, но изобщо не е като това да е на български.
Говоренето е следващата стъпка в изучаването на един език. Аз се опитвам да съставям изречения в ума си, по-сложни от Благодаря, Моля, Как си? Но засега мога да правя само прости конструкции.
Ани, благодаря за списъка на често срещаните глаголи.
Виж целия пост
Говоренето е следващата стъпка в изучаването на един език. Аз се опитвам да съставям изречения в ума си, по-сложни от Благодаря, Моля, Как си? Но засега мога да правя само прости конструкции.
Ани, благодаря за списъка на често срещаните глаголи.
# 147
3 ноем. 2015, 11:28 ч.
Давай смело Дани и аз се опитвам да мисля на турски понякога.Ако искате да се опитаме да съставяме изречения от дадени думи,не е страшно.
işte......yarın Хайде да видим първия куражлия
Виж целия пост
işte......yarın Хайде да видим първия куражлия
# 148
3 ноем. 2015, 11:36 ч.
Хахаха, ето сега имам шанс първо на вас да се оплача. Ben Sofya'ya gidiyorum, ama otobüs buzuldu. Şimdi bir yeni otobüs bekliyorum. 
Виж целия пост
# 149
3 ноем. 2015, 11:39 ч.
Ben cesur değilim. Türkçe konuşmak zor. Siz cesur musunuz?
Ето моят първи опит да проведа разговор с вас на турски.
Ани, gerçekten özür dilerim!
Виж целия пост
Ето моят първи опит да проведа разговор с вас на турски.
Ани, gerçekten özür dilerim!
Препоръчани теми