Работа, CV-та, HR-и, съвети - 54-та тема

  • 90 811
  • 716
# 510
Също така всяка компания, която предлага услуги извън бг.

Сега чета изцепки на кандидати... голям смях... само един ЧР може да знае колко зле могат да бъдзат кандидатите.
Виж целия пост
# 511
Клон на чужда компания просто. В случая - производствена, но това няма значение.
Като имаш управители чужденци и като цялата информация, освен на нашите данъчни, я предаваш и в централата за консолидиране...английският е задължителен за тази позиция.
Реално всяка компания, която е част от холдинг, предполага интензивна комуникация на английски език за подобни длъжности.

Това определено важи за мениджмънт левъл най-вече. Колкото по-надолу слизаш в йерархията, толкова повече става изискване само на теория. В този смисъл зависи въпросната счетоводителка на ниско оперативно ниво ли е и има ли над нея хора, които събират и обобщават данните и всъщност ТЕ ги изпращат на колегите си в чужбина, или няма.
Така че да бъдем обективни. Преди месец-два бях на интервю в друга подобна фирма. Пак с централа в Европа, производство. Казаха си, че за позицията не им трябва говорим чужд език.

По-скоро при такива компании на ниските неуправленски нива английският е необходим най-малкото за  ползваните софтуери, които най-често са с менюта на английски.
Виж целия пост
# 512
Не е точно така. Компанията, в която работя например, е малка, но с клиенти работим основно на английски и дойде ли счетоводно запитване, то директно се препраща на счетоводител. Никой друг не е длъжен да е запознат със счетоводните въпроси, за да му превежда.
Виж целия пост
# 513
Т.е. клиентите са в други държави? Така може. Но ако пазарът е български основно... нещата не стоят така.
Виж целия пост
# 514
Клон на чужда компания просто. В случая - производствена, но това няма значение.
Като имаш управители чужденци и като цялата информация, освен на нашите данъчни, я предаваш и в централата за консолидиране...английският е задължителен за тази позиция.
Реално всяка компания, която е част от холдинг, предполага интензивна комуникация на английски език за подобни длъжности.

Това определено важи за мениджмънт левъл най-вече. Колкото по-надолу слизаш в йерархията, толкова повече става изискване само на теория. В този смисъл зависи въпросната счетоводителка на ниско оперативно ниво ли е и има ли над нея хора, които събират и обобщават данните и всъщност ТЕ ги изпращат на колегите си в чужбина, или няма.
Така че да бъдем обективни. Преди месец-два бях на интервю в друга подобна фирма. Пак с централа в Европа, производство. Казаха си, че за позицията не им трябва говорим чужд език.

По-скоро при такива компании на ниските неуправленски нива английският е необходим най-малкото за  ползваните софтуери, които най-често са с менюта на английски.

Казах, че става дума за главен счетоводител...  newsm78
Виж целия пост
# 515
O, хич не тръгвам с тази нагласа. Нямам баби и лели, онзи ден мъжът ми се прибра след 14 часов раб.ден, което е често срещано. Детето не е боледувало досега, но въпреки всичко мисля да си остана с вдигнати акции. В интерес на истината послендите пъти , преди 3-4 години , съм ходила на доста интервюта и никъде не са ме питали дали имам дете. Тогава нямах, но факт, че не са ме питали. Интересно ми е сега как ще бъде Simple Smile
Виж целия пост
# 516
Т.е. клиентите са в други държави? Така може. Но ако пазарът е български основно... нещата не стоят така.
При нас клиентите са 98% български фирми, говорим си с тях на БГ, но понякога кореспонденцията е на английски, защото някои от техните хора са чужденци.

Доставчиците ни са 100% чужди фирми, комуникацията е само на английски. Чисто БГ фирма сме, само шофьорът ни не говори английски.
Виж целия пост
# 517
Здравейте, нова съм в темата, но искам да ви попитам, като опитни в сферата на търсене на нова работа. Занимавам се със търсене и проучване на продукти и брандове, основно. Имам много добри познания в ексел, също и английски език на ниво C1, като на ниво четене с translator мога да разбера почти всичко вече на всички езици Mr. Green. Имам изискване към работата да не се занимавам с крайни клиенти по телефона(което усложнява нещата) , както и нямам маркетингово образование все още. 3+ години в една фирма, в която така и не ме повишиха, говори че не съм човек, който лесно хвърчи от работа на работа. Какво според вас трябва да развивам като умения, и как да си помогна сама на себе си, освен че започвам от другия месец курсове по немски език?
Благодаря ви и успех на всички  Hug
Виж целия пост
# 518
Според мен, трябва да развиваш това, което искаш да развиваш.
Виж целия пост
# 519
Работила съм във фирма с чужд мениджмънт и 100% чужди клиенти.  Въпреки, че персоналът беше основно български беше кошмар със счетоводния отдел. Вечно някой ходи да им превежда,  за всеки подпис, за всяка оторизация от шефа. Ами глупост е. Трябва да има счетоводители с добро ниво на чужд език според компанията.  Но наистина трудно се намират.
Виж целия пост
# 520
Здравейте, нова съм в темата, но искам да ви попитам, като опитни в сферата на търсене на нова работа. Занимавам се със търсене и проучване на продукти и брандове, основно. Имам много добри познания в ексел, също и английски език на ниво C1, като на ниво четене с translator мога да разбера почти всичко вече на всички езици Mr. Green. Имам изискване към работата да не се занимавам с крайни клиенти по телефона(което усложнява нещата) , както и нямам маркетингово образование все още. 3+ години в една фирма, в която така и не ме повишиха, говори че не съм човек, който лесно хвърчи от работа на работа. Какво според вас трябва да развивам като умения, и как да си помогна сама на себе си, освен че започвам от другия месец курсове по немски език?
Благодаря ви и успех на всички  Hug

Аз не разбрах какво искаш да работиш.

(Това за translator-а просто го забрави. Несериозно е.)
Виж целия пост
# 521
Искам съвет, с какво мога да се развивам на пазара на труда, имам образование което не ми помага, в момента уча маркетинг. Не съм седнала да се оплаквам, колко трудно ми е да си намеря работа, не за това съм тук. В отговор на това че translator е несериозно, много често в работата ми се налага да разбирам от френски до китайски, така че за мен е сериозно, умението ми да разбера нещо не зависимо на какъв език е. Но не съм го писала нито в CV-то си нито в Linkedin-a си, просто споделих. Както казах, знам английски и уча немски сама, малко по нататък и курсове. Т.е според вас, как мога да си направя неспецифичните умения, търсени такива. Rolling Eyes
Виж целия пост
# 522
Несериозно е, защото понякога автоматичния преводач прави грешки и се получава точно обратното значение. А това може да бъде фатално.

Отделно, това не е "умение". Мисля че няма човек, който ползва компютър и  да не може да работи с преводача.
Виж целия пост
# 523
Гери, много зависи в каква сфера искаш да се развиваш. Щом учиш маркетинг, значи може да насочиш усилията си натам. Опитай да усъвършенстваш компютърните си умения - Excel много се цени и е много нужен, също Word, Powerpoint, Access.
Голямо предимство имаш с английския, особено ако реално ти е С1. Много фирми търсят хора с езици на високо ниво.
Транслаторът може да ти помогне за някоя дума, но не и за текст.

Ако не е тайна, какво работиш, че ти трябва от френски до китайски?!? newsm78


Трябва да има счетоводители с добро ниво на чужд език според компанията.  Но наистина трудно се намират.

 Peace Съгласна съм! Ама и пари трябва да им дават! Mr. Green
Виж целия пост
# 524
Несериозно е, защото понякога автоматичния преводач прави грешки и се получава точно обратното значение. А това може да бъде фатално.

Отделно, това не е "умение". Мисля че няма човек, който ползва компютър и  да не може да работи с преводача.

Абсолютно, даже е по-скоро изключителна грешка споменаването му.
Независимо от сферата на дейност.
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия