Erkan Petekkaya&Ayça Varlıer&Hatice Şendil&Özcan Deniz~Проекти,тв партньори~162

Добро утро!



Ани ,благодаря за трети фрагман и за превода на втори! Явно от пускането им са забравили за озета и новите снимки!

Сиси ,благодаря за преводите!

Бризче и при мен не се вижда вече!

Боби ,благодаря за ранното кафенце и закуската!

И аз не успях да разбера защо Еркан е в Маями с приятелите си-може би е свързано с музика!

Днес в Турция Денят на Републиката! Предполагам актьорите ще почиват и затова Еркан е направил това пътуване!



Да не забравите,че тази вечер минаваме на зимно часово време-местим с 1ч. назад!



Приятна събота,макар и студена!

---------------------------
Открих фрагмана на ВО с превод на руски ез.!
ВО 19 анонс
https://vk.com/hatirla_gonul?z=video-48619406_456239414%2F81dc16 … t_-48619406_21598

Злати - мерси за пожеланията и за фрагмана на ВО 
Е, признавам си, че останах мноооооого замислена....
В Керем се е вселил дявол...Бил забравил Джансу...Ами хубаво...Само тя да не го забрави.....
Правилно ли разбрах, че той предлага на Бегюм да са заедно....тоест да отмъсти на Джансу със сестра й...
Но пък си мисля, че Суде изплю камъчето и Джансу ще разбере, че сестричката й е в дъното на цялата работа.....Може би след разговора, който Джансу чува, ще разбере, че Суде е говорила с Бегюм.....
Става интересно...Дано да не се наложи да финализират сериала 

Ани

Пуснаха снимките за 78еп.-за сега 6!

    Здравдейте мили мои момичета, приятен ден.
 Нямам абсолютно никакво време - пералня,  прахосмукачка, сложих да сваря  прясно мляко с ориз на котлона.
За обед ще  пържа риба, после салата и т.н.
Моля ви, простете  ми - моля ви.  Прочетох ви през куб за грош....  Нова е   то положението.

Сега - през пръсти прочетох едно момиче питаше  какво прави  Еркан в  Маями?

Пиша моето  мнение -  преди време имаше  две интервюта  с  Еркан.

Мисля си, че това е най-първото -  не знам кога съм го постнала - не съм писала - В това интервю  питаха го за  екскурзиите му, за  Парченцата - на края го попитаха за  тържеството в чест на сайта "Гечче", на което  Еркан ще бъде водещият  шоумен.
Еркан каза така - Вечерта ще бъде грандиозна, великолепна, блестяща. Ние се гордеем със сайта  "Гечче".
Ще дойде и Андри  Гарсия, защото и компанията "Нетфиликс"  иска да влезе в  състава на турския  шоу бизнес, за да заснемат  филм за в  бъдеще.
Благодаря  на  Кенан Ерчетингоз, че той ме покани и ми даде тази възможност.
Този Андри Гарсия е кубинец, но живее в  Маями - писала съм ви за него. Голям актьор, велик.  Преди една година, когато  Еркан ходи във Флорида - Маями беше ходил с него на снимачната площадка в Маями и имаше  интервю с  него  за  американските  филми.
Така ги навързвам нещата - дано не греша.


Сега - до тук ви  написах част от  думите на Еркан.

Аз свързвам  това ходене на групата   във   Флорида - Маями с   това интервю.  А  може би и в  следващото интервю, което вече знам къде съм го постнала -
тема 161 стр.24 пост 347.  Спомняте ли си??  Това интервю  беше в  4  части.  Може и   това интервю да има връзка.

Моля  АНИ,  Злати  и  другите момичета  да вземат отношение.  Вие сте умнички по-разбирате от  мен.

Моля ви, пишете по този въпрос.

Сега - продължавам с превода на "Счупените парчета" от  пост   165-ти.

Злати  Сиси 

Еееее много малко снимки са пуснали за Парченцата...може би по-късно ще пуснат още...
Знаете, че съм въздържател по отношение на героите в Парченцата...само дъвча Хазал и Маидето най-редовно....Но определено Асу ме разочарова. Имах съвсем други очаквания.....Хубава, млада жена...живяла в чужбина, а е бетер от махленска клюкарка....

Сиси  прочела съм всички интервюта които си слагала с Еркан. Но не разбирам какво общо има празника на една турска медия с Маями....Затова питах какво дири нашия човек там....Видях, че е с певеца и журналисти...Ама не ми стана ясна причината за това пътуване....

https://youtu.be/5L20CutKibA

                             продължавам с превода на  "Счупените парчета" от  снощи.                
                              Джансу намери  братовчеда на  Гюлсерен.

                             Тук ще пиша аз.  Гюлсерен един път, когато отиваха с Джансу в едно кафене с такси,  й показа къщата, в  която живее първия й братовчед.
                             Казва се  Омер.  На  Омер  баща му е брат на  майката на Гюлсерен.  За това  Омер  казва на   майката на   Гюлсерен  "леля".
                             За майката на  Гюлсерен. На  два пъти  снимаха  гроба на  майката на  Гюлсерен.  Той е в  Бейкозкото гробище, най-накрая, без ограда, без кантове,  Когато  Гюлсерен  ходеше на гроба й да плаче и да й се моли да й помага......  тогава видях, ама сега съм  забравила името й, както и на  колко години е умряла.  Все си мисля, че на надгробния  камък  пишеше, че е умряла на 22-23  години.  Това си спомням.   Гроба  й беше  занемарен, неподдържан. Сега, в  момента, като ви пиша  се сетих, че един  път  Гюлсерен отиде там, заедно с нея беше и Дерия.

                   Продължавам с превода.  Джансу намери Омер. Отида в къщата му.  Омер каза, че  Джансу  много  прилича  на   майката на Гюлсерен, или на баба си. Била нейно копие.

Джансу  -  Баба много  рано е умряла, нали??
Омер - Да, те и двете с  майка ти  умряха  много  млади. Земята за тях е  дюшек от  пух.
Джансу  -  А, вие не знаете ли баба от  какво е била болна ??

Омер  -  Тя не се чувстваше  добре.  Нещо  беше болна, но ние така и не  разбрахме  от какво е болна.
              На баба ти й  трепереха  ръцете.  Тя не  можеше и да ходи.  Краката й бяха много  болни.
              Джансу, например на твоята възраст  започнаха да й се друсат  ръцете.
              Баба ти имаше  много  лош  мъж.
              Непрекъснато  можеше да я пребие от  бой за това, че тя изпуска и чупи  чашата с водата.
              Все ми казваше, че  ръцете й не могат нищо да държат.
              Както и да е, аз отидох при нея. Тя не можеше да става и да ходи. Само лежеше на леглото. А беше толкова млада.  Краката й се вцепениха.  Нейните крака бяха неподвижни.
              Тогава аз бях съвсем малък - на 15-16 години. Аз веднага позвъних на татко.
              Казах му, че леля е в  много  тежко състояние.
              Ние двамата с  татко я заведохме в болницата.
              Направиха й изследване, но нищо не разбраха или пък на нас не казаха...
              Казаха на татко, че трябва да се направят някакви снимки, а слез 3  месеца я изписаха и докараха у тях.  Но....такава й била  съдбата.
       
            Тук  Омер казва едно изречение, което руснаците не превеждат /навярно е казал, че е умряла/.

            Така  Джансу  разбра, че  паркинсона й е наследствен от  баба й - на  Гюлсерен майката.
 
Омер  -  Съдбата на твоята  майка се повтори със съдбата на  баба ти. И двете умряха съвсем  млади.

              Б.М. Тук пак малко да помисля - Какво разбрахме - Майката на  Гюлсерен е имала  брат.  Трябва този брат да е бил доста по-голям от  нея, защото иначе  сметките не излизат.
             Когато майка й е умряла е била на 22-23 години.  Този нейни племенник - Омер  е бил на 15-16 години юноша.  значи, Когато Гюрселен я е родила майка й, тя е била кой знае - някъде към 20  годишна.
Ами нали и  Джансу е на 20  години.  Какво ни показва драматурга - че  живота на  Джансу   напрълно се покрива с  живота на баба й - така ли е??


                В този същият момент пристигат  Йозкан и  Азми - Джихан ги изпрати.
                Джансу много ги моли да не казват нищо на  Йозкан, че тя е тук и за  болестта на баба й.
                Хората се съгласиха, но много се озадачиха.
                Омер казва на Йозкан, че баба му е умряла от  болни  бъбреци.
                Йозкан веднага съобщава тази  лъжа на Джихан. Джихан се успокои, че  паркинсона на Сжансу не е наследствен.

                   /пералнята ми излезе - да простра прането и после пак.

Ани ,и аз мислех така,но излязоха снимки!Явно ще е там!

Сиси

Следобеден привет  
Кафе или чай....


Излязъл е превода на втората част на 18 епизод на ВО...

https://www.vbox7.com/play:a53b2e870f&p=playlist&id=2205 … 02&order=date

Злати - изглежда е така...Еркан се е снимал с много знойни красавици...Дидем дали е там   Ако не е, как го е пуснала сам  

Утре

Сиси мерси за превода 

Сладури, нали те тримата пяха и Еркан им прави едно шоу. Неговия приятел  Синан Акчъ - певеца и  Еркан  пяха и занимаваха  публиката 2  часа.
Мисля си, че ще има общ  проект   Американо-турски.  Ама защо??  Защото статистиката  доказва,   че  държавата с  най-голямото   филмово и видеозаснемане е  САЩ и на  второ  място  след  нея е  Турция.  Та......Световните  първенци  американските и турските  ще   имат  общ  проект. За това са актьори, шоумени, певци, композитори.  Ще  гледаме  филм  със  смесени актьори.

Ани ,явно Дидем не е там!

Сиси

Започнали са снимките на новия филм на Ози....






Сиси може би ще има общ проект на лидерите в бранша...Ще видим...Времето ще покаже...
Но американците снимат повече филми...не си губят времето със сериали....

Злати

Здравейте, момичета!
Изгледах си Киралъка с превод и ако не ми мине котка път започвам с ВОІто на бълг. направо.

Този фраг го бяха засекретили направо, къде ли не го търсих... И видях, че Бризчето го е сложила.!
Ани,

А фрага ми хареса. Керем се преструва, че е забравил Джансу, за да я наранява и отмъщава. А тя добре му го рекна накрая и го затапи. Сега тя ще е водещата мисля, и той ще се съобразява с нея. А колкото до сестра й  смятам, че играе само игра.


Мерием не ми харесва изобщо - така и не догледах оня сериал с нея - Нощната... забравих името.
А до Ози не я виждам изобщо... Нали се носеха слухове, че имали някаква афера, или съм с грешка?

Деси
За фрагмана на ВО - Керем прекалява. Джансу трябва да не тича след него и да видиш как Керемчо ще се стресне....Ще забрави и за Суде и за Бегюм....
Ако съм аз, колкото и да съм влюбена на такъв ще му извадя червения картон, колкото и да ме боли....Ще го подминавам като малка спирка.....
Но Джансу за първи път се влюби и не можем да искаме от нея това...Та Керем е първата й любов....
Снощи ми направи впечатление, когато тръгнаха към Олива и Джансу си навехна крака...Керем гледа крака, гледа Джансу и накрая й бутна крака с хъс и й каза, че нищо й няма...Тоест Керемчо дава надежди на Джансу и след това й показва, че тя е никоя за него....Е, за това Керем трябва да си плати и то много скъпо....Той направо се гаври с чувствата на Джансу.....Ще чакам да тича като кученце след нея  

За новия филм на Ози - два часа се изтрайва....Пък ние ще гледаме Ози.....
Но се замислих, след като започва сега снимките на новия филм, дали ще играе в сериал или се е разминала работата 

Днес е рождения ден на нашия зет Бурак  и продуцент на ВО....



Да е жив и здрав и да не досажда на нашето момиче  Желая им много любов и щастие 

                        Сладури, малко се позабавих, ама преведох  цялата серия.  Започвам да пиша.
                        Моля за пост, когато видите, че съм постнала моя.  Много ви благодаря.
                        Обичам ви.

                                   продължавам от  пост № 170.