ღ Poyraz Karayel ~ Пойраз Карайел (Тема 6) ღ

  • 61 656
  • 737
# 105
Епизод 78 с превод

https://vk.com/club113691288?z=video154892944_456239087%2F501b31 … l_wall_-113691288


Както и в дата, разбира се.



И трейлъра към еп. 79 с превод



 
Хиляди благодарности за усърдния труд, отделеното лично време и желанието да ни зарадвате  newsm51 newsm51 newsm51



Виж целия пост
# 106
Здравейте! Прочетох в пространството клюки, както обикновено в България без покритие или аргументи и затова се обръщам към Вас, ако някой знае - Случва ли се нещо с детето , което играе ролята на Синан - Ата Берк Мутлу, ще продължи ли да участва или не...?
Благодаря предварително , ако някой отговори и желая на всички здраве и приятни мигове с хубавите сериали, които заслужават внимание, какъвто е пойраз Карайел.
Благодаря за превода и БГ субтитри на преводачите и на всички тук за снимките и многото и разнообразна информация!  bouquet bouquet bouquet bouquet bouquet
Виж целия пост
# 107
Здравейте! Прочетох в пространството клюки, както обикновено в България без покритие или аргументи и затова се обръщам към Вас, ако някой знае - Случва ли се нещо с детето , което играе ролята на Синан - Ата Берк Мутлу, ще продължи ли да участва или не...?
Благодаря предварително , ако някой отговори и желая на всички здраве и приятни мигове с хубавите сериали, които заслужават внимание, какъвто е пойраз Карайел.
Благодаря за превода и БГ субтитри на преводачите и на всички тук за снимките и многото и разнообразна информация!  bouquet bouquet bouquet bouquet bouquet

Случва се това, че малкият сладур е все по-популярен.За момента освен във филма играе и няколко представления на театрална сцена.За него обаче това не е първият път когато играе и други неща, успоредно с ролята на Синан newsm78
За друга евентуална причина да прекъсне участието си в ПК, аз поне не се сещам.
Официално нищо не се знае.За момента продължава да е част от каста на сериала и въпреки развоя на събитията, едва ли ще го "извадят".Какво точно се случва ще разберем със сигурност идната сряда когато ще излъчат новия епизод.

Между другото, от скоро  малчо е водещ и на някакво детско забавно предаване "Джуниър парк"




има и канал в youtube https://www.youtube.com/channel/UC4SURIa6DkYowM_Md1N8jpg

Виж целия пост
# 108

ra4eto_Radi, благодаря за точния и изчерпателен отговор!  bouquet
Малчо наистина е мега талантлив...... Peace
Виж целия пост
# 109
bebeOgi, пак заповядай Peace

Аз ви нося едно четиво.Интервюто не е ново, (29.10.2016), но се надявам, че ще ви е интересно. EmbarassedНадявам се също така, че съм се справила сносно с превода.

Интервю на Бурчин Терзиоулу за вестник "Hürriyet"

Една от звездите на турското кино, която рядко дава интервюта.Но, ако вече се е съгласила да говори с журналистите,  то тя е напълно откровенна. Бурчин Терзиоулу е звездата в главната роля на успешният проект ”Пойраз Карайел” , който се излъчва по Канал Д.

Р: Цялото ви семейство е заето в сектора на телевизията. Вие сте на снимачната площадка, още от  крехката възраст, когато сте била само на четири години. Едно дете на тази възраст не може да вземе собствено решение дали иска да бъде актьор. Мечтали ли сте да се занимавате с нещо друго?


БТ:
По онова време, за мен всичко беше игра и забавление. По-късно реших за себе си, че искам да продължа да се занимавам с актьорство, а сега съм толкова щастлива! Аз съм благодарна, че имах шанса да стана актриса!

Р: Изиграла сте повече от 50 роли.Не е ли имало момент, когато това се е отразявало на психиката ви.Никога ли не сте се раздвоявала между образа си и реалността?

БТ: Все още не.

Р: Все още не?

БТ: Да, все още. В актьорската професия се случва да изграждаш един образ в рамките на две години.По десет часа на ден си  в образ, мислиш за героя, стараеш се да проумееш действията му, започваш да мислиш като него.Разбира се, че това може да бъде и опасно.Има всякакви случаи.

Р: Първата ви главна роля е в сериала “Буря”, когато сте само 22-годишна.Имало ли е момент, в който сте искала да се откажете?


БТ: Разбира се, че имаше моменти, когато съм се отчайвала. Но все пак, правех всичко по силите си и не губех надежда. Да, съдбата доста пъти ме е изпитвала. Но положих много усилия и направих много, за да може сега да съм там, където съм. Така, че аз оценявам своята работа и  ценя успеха.

Р: - Вие имате зад гърба си толкова много години в професията ...За това време беше ли възможно да натрупате състояние? Имате ли яхти, коли, къщи ...


БТ: Не обичам да говоря за пари.Винаги прекалено съм се стеснявала от подобни въпроси. Не хонорарът е това, което ме ръководи когато си избирам проект (договор).И не  в парите откривам щастие! Основното ми богатство е чесността, това, че имам съвест и търпението.

Р: Какво мислите да правите след края на ”Пойраз Карайел” ?

БТ: Преди всичко дълга почивка.Искам да пътувам в далечни страни, да видя непознати места.После може би театрална роля или игрален филм...Искам да играя все по-добре, да имам все по-запомнящи се роли.

 Р: Какво е за вас любовта?

БТ: Това, което ни държи живи, дава ни сили, причината и следствието да има живот.Прекрасен хормон и тн.

Р: Вашият екранен партньор е същевременно и ваш любим.Какво е за вас Илкер Калели?

БТ: С него споделям всичко, той е моят спътник в живота, смисълът на това, че дишам, прави ме щастлива.

Р: В пресата често пишат за вашите отношения.Ту ви разделят, ту ви женят..

БТ: Не обичам да говоря за личният си живот.Колкото по-малко говорим, толкова повече хората ни уважават.

Р: Вече преживяхте един развод.Това отказа ли ви от брака?

БТ: Защо да съм се отказала от семейния живот?! За мен бракът е изключително важен и за мен тази страница изобщо не е затворена.Просто не е дошъл подходящият момент за сватба.
Сега съм спокойна и щастлива.Кариерата ми е в своя пик, работя много и съм удовлетворена.Правя това, което искам и имам планове за бъдещето.

Р: А кой е до вас когато сте тъжна?

БТ:Семейстото ми, приятелите и любимият ми.

Р: Сега сте звезда в успешен сериал, красива  и щастлива жена.За вас живота прекрасен ли е?

БТ:
Зависи от коя страна го гледаш.Аз също имам трудни дни, но не правя от тях драма.Никой не е застрахован от лошото.Но за да се качиш на върха, трябва да се държиш здраво за живота.Въпреки всичко той е прекрасен.




Виж целия пост
# 110
Страхотна е тази жена! Блгаодаря за превода на сериите, аз все още не съм седнала да ги изгледам, но искам да се посъберат. bouquet
Виж целия пост
# 111
Пойраз Карайел 79 еп. Резюме

Борбата на Синан между живота и смъртта!

Пойраз влиза в свръхчовешка борба за да спаси Синан.Еда, Зюлфикяр и Ташкафа правят всичко по силите си за да му помогнат.Но въпреки всички усилия, които Пойраз полага, Синан го очаква борба между живота и смъртта...
Чънар не може да проумее, това което е научил за майка си.Той решава да сътрудничи на Мюмтаз.За да отмъсти за брат си, Чънар взема решение да влезе в тайна игра срещу Невра.Но тази игра ще има много опасни последици за самия него...
Пойраз веднага предприема действия за да отмъсти за Синан.Решава да намери един по един членовете на Инициативата и да им потърси сметка.В това свое начинание той не е сам.Зюлфикяр, Садредтин, Еда и Ташкафа са плътно зад гърба му. Сега започва нова битка между доброто и злото ...









Виж целия пост
# 112
Ради bouquet

Благодаря за интервюто и озета Hug

Много хубаво интервю на Бурчин Peace Докато си почива след Пойраз, да направят сватба Heart Eyes

Озета направо е  #Crazy да се надяваме русото буболече да отвори очички...
Изненадата е в Чънар  Rolling Eyes любимеца на мама ще я предаде ли Shocked

Виж целия пост
# 113
Обичам я тази двойка! Усеща се, че са от един свят!
И извинение към феновете на първата и половинка, но определено изглеждаха като кръпка един до друг!
Сега Бурчин цъфти! Такава промяна има в излъчването!
Виж целия пост
# 114
От озета за Мелтем нищо не споменават.
Виж целия пост
# 115
От озета за Мелтем нищо не споменават.

 Laughing Е, не могат да ни разкажат целия епизод.


Изненадата е в Чънар  Rolling Eyes любимеца на мама ще я предаде ли Shocked

Лили Hug Не знам дали ще я предаде, но много се надявам,тежките  последици за него (както пише в озета) да го "извадят" вече oт филма.
Харесвам Илкер Аксум, но не в "Пойраз Карайел" и не в ролята на Чънар. Според мен достатъчно го гледахме.


Обичам я тази двойка! Усеща се, че са от един свят!

perfectr, за теб и всички, които ги харесват

 Heart Eyes Two Hearts Heart Eyes txtloves



И в очакване на фрагмана, който Бог знае как ще ни шашне, ето нещо позитивно и забавно от сладурите

Виж целия пост
# 116
Да не би тук да е моментът в който ще "убият" малкия Синан зада продължи да игаре все така успешно в театъра и да си води детското ТВ шоу ????
Виж целия пост
# 117
Ооооооо не , не , няма такова нещо като убийство , просто ще го пратят при майка му на лечение !!! Не могат да му сторят това на Синанчо !!! #2gunfire #2gunfire #2gunfire #2gunfire #2gunfire #2gunfire #2gunfire #2gunfire
Виж целия пост
# 118
Според мен просто ще е епизод, най-много два в кома.Същото направиха с Али Ил (Садо), когато той беше в Ню Йорк през миналия сезон.

Ayşegül ve Poyraz, Sinan için dimdik ayakta kalmak zorunda 💪🏽 Yeni bölüm yarın akşam @KanalD de #LimonSunar #PoyrazKarayel @LimonFilm

Заради Синан, Айшегюл и Пойраз трабва да стоят здраво на краката си 💪🏽 Нов епизод утре вечер @KanalD de #LimonSunar #PoyrazKarayel @LimonFilm









Виж целия пост
# 119
Нося ви интересни снимки зад кадър от сезон 3 и спирам вече с информацията, че като гледам колко постове съм "нашляпала" на тази страница, а и не само  на тази #Crazy  Laughing


Реална контузия  Simple Smile Май Бурчин неслучайно беше със шина на ръката след "опита за самоубийство"












Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия