За тези, които четат любовни романи №29

  • 94 317
  • 748
# 405
Значи ни гоните от темата, защото на nad_tab темата не носи същото удоволствие?
Кой ще направи друга тема за четящите на английски?
Виж целия пост
# 406
Значи ни гоните от темата, защото на nad_tab темата не носи същото удоволствие?


Съжалявам, че така го възприемате, не това имах предвид.
По-скоро предлагам по-широко поле и възможности за обсъждане на темата, която Ви доставя удоволствие, без конфликти между потребителите заради четенето на различни езици. Simple Smile

Исторически романи
Виж целия пост
# 407
Бубанка, благодаря за линка, но като написах "исторически", имах предвид " исторически любовни", а не всякакви исторически (пиша от тел., неудобно ми е и съкращавам), дадох го като пример за още един повод за раздробяване на темата Simple Smile
Виж целия пост
# 408

Имаше и един роман, който много харесах. Кореспонденция в е-мейли от австрийски автор, помни ли някой как се казваше?
"Лекарство против северния вятър" на Даниел Глатауер? Втората е "Седмата вълна".
Виж целия пост
# 409
Направо съм изумена, а уж сме нежни души щом четем нежни книжки.. А сега бяхме натирени и изгонени от един потребител, въпреки че сме болшинство. 
Сега ще се почувствам дискриминирана, защото не чакам на някой некадърен превод, а чета в оригинал.
Иначе аз приключвам с Деноника/Конници и прочее, на последната съм от поредицата. Ревънант, лошият силен ангел, брат на Рийвър После мисля на Симона Арнщадт да прочета, ще го видя и тоя Vicious:)
Виж целия пост
# 410
Чета книги и на английски и на български. Често пъти в един пост ми се е случвало да обсъждам книга прочетена на английски и книга прочетена на български. Все пак темата е за любовни романи никъде не пише на какъв език трябва да бъдат прочетени. И да се прави подобно разделение за мен е чисто и просто ненужно, и е губене на излишно време да се пише в две теми вместо в една.
Виж целия пост
# 411
Аз също съм от четящите на английски, но честно казано предпочитам подобно разделение.
Иначе лесно е разграничаването на пишещите - който следи темата постоянно и от по-дълго време знае кой на какъв език чете. Същото се отнася и за бг пазара на книги - който следи и се интересува знае какво се издава или предстои, че да знае обсъжданите книги са или не са преведени.
Виж целия пост
# 412
Аз ,не че някой ме пита Simple Smile  , но съм против да се разделя темата! Това ,че  на някой му е приятно да чете на английски ,еми супер ,нека да чете! Аз не мога и не владея езика ,но поощрявам дъщеря ми! Тя също влиза през моя профил,взема идеи от линковете , развива езика и си разширява кръгозора!
Виж целия пост
# 413
Аз съм от четящите на български и руски език...това означава ли, че трябва да има тема и за книгите преведени на руски език....Мен не ме дразни грам, че се обсъждам книги, които нямат превод на български език....Когато съм молила някой от четящите на английски език, в спойлер да разкаже на кратко сюжета на книга, която ми е станала интересна при обсъждането ....никоя от тях не е отказвала....Спомням си, че за Парцалената принцеса се получи точно така...излезе първата на български...а другите две  книги момичетата, четящи на английски ги "разказаха"...Това е просто пример...Така, че нека не се делим според езика, на който четем....според мен има място за всеки в темата...щом чете любовни романи...
Виж целия пост
# 414
Мен също не ме дразнеше, докато имаше обсъждане на книги и на двата езика, но в последната тема се обсъждаха книги само и единствено на английски.
Не съм единствения, дразнещ се потребител, вижте мненията и на другите!


Имаше и един роман, който много харесах. Кореспонденция в е-мейли от австрийски автор, помни ли някой как се казваше?
"Лекарство против северния вятър" на Даниел Глатауер? Втората е "Седмата вълна".
Същите, ще си ги препрочета с удоволствие  Hug
Виж целия пост
# 415
Сега 2-3 седмици ще обсъждаме 3та книга на Симона Арнщадт, тя е на български.
Бих я прочела на английски, ама я няма издадена Simple Smile
Виж целия пост
# 416
Момичета, нека не разваляме темата с приказки като "изгонване" и промени, изолиране, и т.н. Вярно е, малко се прекалява с книгите на английски, но пък мисля може да се намери баланс в групата? Аз в момента съм зарязала любовните книги, чета друг тип, затова и не съм се включвала. Та не мога да препоръчам нищо ново
Виж целия пост
# 417
Дами, никой никого не гони. Бубанка даде предложение с идеята да се осигури максимален комфорт и удобство за всички.
Ако има достатъчно хора, четящи книги на руски, испански, немски и т.н., също може да има теми за тях.
Всеки, който се интересува, може да се включи И в тях, и в настоящата тема.
Макар да се приема едва ли не вече като универсален английският език, не всеки е учил английски или го владее на ниво, което да му позволява да чете книги в оригинал. Това означава, че такива хора биха били дискриминирани в настоящата тема (а дори и владеещи езика изразиха становище, че доста се е наситило с информация и постове за книги на английски).
Предложението за още една тема е още една възможност. Никой не е ограничен да пише само в едната или само в другата тема. Напротив. От отзивите обаче оставам с впечатлението, че не само двама-трима потребители са против засиленото обсъждане на книги, които нямат български преводи. Ако се очаква и излезе български превод на дадена книга, всеки може да сподели впечатленията си от чуждоезичната версия. Но ако се чете само на дадения език, смятам, че е удобство и за тези, които предпочитат да четат книгите в оригинал, и за тези, които четат само на български език, темите да са различни и да отговарят на вкусовете и интересите на всекиго (както е възникнала и тази тема - не просто книгите, които четете, а конкретно любовни романи).
Форумът предлага възможности - използвайте ги така, че да има полза за всички.
Мнението на бубанка, както и моето, приемете като препоръки и възможни решения на казуса.
Разбира се, може да намерите свое собствено решение за темата, което да не е дискриминационно и неудовлетворяващо голяма група потребители.
Виж целия пост
# 418
На английски, да. Поне последните коментирани.
Аз съм накрая на книгата за Дийн и Роуз. Не мога да реша коя от двете ми харесва повече, въпреки че Роуз ме дразнеше в първата книга.

За Нина бях със съвсем различна нагласа.
Прочетох я най-накрая. Епилогът ми се видя прекалено сладникав, ако не беше той, щях да кажа, че втората ми харесва повече от първата. Колебая се дали да продължа с третата, не съм сигурна дали ми се чете.
Отн. раздробяването на темата по език. Излиза, че четящият на англ. потребител А е виновен за слабата активност на четящия на български потребител Б (което е абсурдно) и затова А трябва да бъде натирен в нова тема. Само че никой от коментиращите книги на английски по абсолютно никакъв начин не е ограничавал коментиращите книги на български. Ако някой иска да пуска отделна тема, добре, но аз няма да го направя.
Виж целия пост
# 419
И аз нещо смених жанра и последното прочетено до край на български е на Джули Джеймс - Нещо като любов втората книга от поредицата й за ФБР и адвокатите.
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия