А английски няма ли да учим? (Тема 2)

Публикувана: 5 юли 2010, 12:40 ч.
Последно мнение: 11 юни 2019, 17:40 ч.

183 630
1 209

Q&A

Обобщени въпроси и отговори от темата *

Как се превежда „като време“ на английски?
Как се превежда „с дъх на канела“ на английски?
Как се превежда „Багство от талант“ на английски?
* Предложените въпроси и отговори се генерират машинно от автоматизиран езиков модел на база потребителските мнения в темата. Генерираното съдържание може да е непълно, неактуално, подвеждащо или неподходящо. Вашите оценки спомагат за подобряване на модела и неговото усъвършенстване.
- Как се превежда „като време“ на английски?
  
  Изразът „като време“ се превежда на английски като „over time“ или „as time goes by“, в зависимост от контекста, в който се използва.
- Как се превежда „с дъх на канела“ на английски?
  
  Изразът „с дъх на канела“ може да бъде преведен като „с намек за канела“ или „със загатване за канела“, в зависимост от контекста, в който се използва.
- Как се превежда „Багство от талант“ на английски?
  
  Изразът „Багство от талант“ може да бъде преведен на английски като „Ескейп от талант“ или „Полет от талант“, в зависимост от точния смисъл, който се желае да бъде предаден.
- Как се превежда „Лека и хранителновкусва промишленост“ на английски?
- Как се превежда „conscioнс“ на английски?

# 165 26 май 2011, 19:34 ч.

Цитат на: hakama в чт, 26 май 2011, 19:30

Привет,
Минал съм през ниво elementary.

Трябват ми адаптирани книжки за същото ниво по възможност и такива с mp3 и разни екстри (като речник, упражнения). За книжките- ако са pre-intermediate - ще видя ли зор с времената?

Тези на издателство Макмилан ми харесаха Simple Smile

Преди време теглих няколко, но почти не стават - искам да мога да ги принтирам, а и не мога да определя нивото (S2, S3, S1... кое е елементари не се знае)

Има ли навит - да учим заедно ниво pre-intermediade по някой самоучител или учебник или на частен учител, понеже сам не мога да се мотивирам вкъщи?

bouquet

имаш предвид средно ниво ,нали?ако е таза,аз съм за.началното ниво съм го минала.друго което мога да ти предложа е един сайт,който специално на мен много ми помага.
http://www.usalearns.org/index/welcome.cfm?CFID=747086&CFTOK … a2de5a1a514b37b69