С Джансел Елчин в очакване на новите му проекти - 36

  • 33 475
  • 712
# 510
Себи Hug  не му е до ловене на риба сега   ooooh!









Виж целия пост
# 511


  Малко се изморих от 2 1/2 часа непрекъснато гледане #Crazy #Crazy #Crazy
И аз

Започвам от зад напред - от кого е бременна Джанан.?
Тя дали знае кой е бащата?

Колко се зарадва  майка му като видя хубавата Лейля . Сигурно във всяка жена и се привижда снаха.
Не знам дали чака снаха, но определено вести от Юсуф я зарадваха.

Юсуф бил трето поколение рибар , а аз още не съм го видяла да лови риба   Wink Laughing или съм пропуснала в 1-ви епизод.
В първи епизод беше на нощен риболов, но брат му го прати да спасява Пънар.

Толкова много ми липсва  превод за да разбера дългите диалози.Сигурно има много важни подробности newsm78 newsm78 newsm78
Има, има важни моменти, ама като не го знаем езика, ще чакаме руските девойки.

Цитат
Не ви ли се стори ,че   припламна нещо   в сцената със закуската у Лейля.
Дори и да е припламнало нещо, Юсуф го унищожи с тая глупост, дето откара козела у дома й.  ooooh! Хлопат му дъските.

Аз пък не разбрах свърши ли епизода или не. Embarassed
Тия от АТV ме ошашавиха - какви бяха тия прекъсвания за реклами и то след 2 минутно излъчване? #Crazy
Виж целия пост
# 512
Не ви ли се стори ,че   припламна нещо   в сцената със закуската у Лейля.
Дори и да е припламнало нещо, Юсуф го унищожи с тая глупост, дето откара козела у дома й.  ooooh! Хлопат му дъските.

Аз пък не разбрах свърши ли епизода или не. Embarassed

Thinking  Направо компрометира "яташката" квартира   Naughty
 Rolling Eyes  Сега свърши  ooooh!  и още по-бесен е, че Лейла е пуснала Дженгизхан   Crossing Arms  и не успя да го   #2gunfire
Виж целия пост
# 513
  Това е стар номер на АТВ- то 10 мин реклама и тогава края на серията за секунди.

Издъни се Юсуф с този Козел.Защо го завлече в къщата и , и тя кого спаси -Юсуф от затвора или Козела от разстрел newsm78 newsm78 newsm78
Виж целия пост
# 514
Кюршат бей е голям балък, ама му се пада. Не разбрах Лейля откъде взе снимките - Мехтем ли й ги даде или те двете само говореха за Джанан и Офлаз. Но очаквам кума Лиска пак да му завърти главата и снимките да се окажат колаж например.  Wink Това бебе ще е голям коз на нея. Нищо, че хич не му се зарадва.
Севда мома що се набурсучи в клуба - не й харесаха девойки с минижупчетата ли или искаше да демонстрира колко е морална жена. Laughing


Цитат
Това е стар номер на АТВ- то 10 мин реклама и тогава края на серията за секунди.

Издъни се Юсуф с този Козел.Защо го завлече в къщата и , и тя кого спаси -Юсуф от затвора или Козела от разстрел newsm78 newsm78 newsm78
Юсуф го спаси, говедото му с говедо, ядосах се като видях къде го влачи. Абе будала, момичето подслон ти даде, ти отиде та злепостави и нея, че и оръжието й използва. За шамари е отвсякъде. Сега вече и Лейля е изложена на опасност, защото козела е наясно, че Юсуф и Лейля са в един отбор.
Виж целия пост
# 515


  Севда е смотанячка , но не мога да разбера какво цели Козльо с ъс свалките с нея.

Той жени на разположение има бол newsm78


А нашият Юсус какво го влачи , какво го млати и накрая Лейля го пусна Shocked






Виж целия пост
# 516



  Ох....лягам си .
До утре Hug


Виж целия пост
# 517


  Севда е смотанячка , но не мога да разбера какво цели Козльо с ъс свалките с нея.

Той жени на разположение има бол newsm78
Ами май наистина я харесва. Заведе я в клуба, за да я впечатли, после заряза Офлаз заради нея, тя му се обади за мача на сина й, той веднага отиде - за мен всичко това означава, че държи на нея.

Лека нощ и от мен!  Hug
Виж целия пост
# 518
Не разбрах Лейля откъде взе снимките - Мехтем ли й ги даде или те двете само говореха за Джанан и Офлаз.
newsm78  Възможно е Ведат да ги е дал   Naughty  Той нали разказа на Юсуф още в 1 епизод, че Джанан и Офлаз имат връзка, но Кюршат не знае.  Колко му е да е пуснал подире им и частен детектив  Sunglasses

Цитат
Сега вече и Лейля е изложена на опасност, защото козела е наясно, че Юсуф и Лейля са в един отбор.
Sad  И аз се притеснявам за това  Outta Joint  Дженгизхан няма да се кротне още повече след този кютек на Юсуф    Thinking  


 ooooh!  Искам вече в другия епизод Юсуф поне с подобно изражение да го гледам   Praynig ако все още не му е до усмивка  Stop


  
Виж целия пост
# 519
Добро утро!  Hug Hug Hug



Себи, Дайче, Снейк, bouquet bouquet bouquet

Тук съм и съм добре, само изборите наистина ми взеха акъла.  Laughing Grinning Но след тази неделя вече ще съм на линия по-редовно, живот и здраве само да има.  Praynig Пропуснах 4-ти епизод, не съм гледала и преведения втори, така че не мога да коментирам, но само да се успокоят нещата и започвам с наваксването. Wink Много ви благодаря за всичко споделено, така съм в час на събитията около Джансел, сериала, филма...  bouquet bouquet bouquet

Оф, това с нетрезвия Тарду, да речем, че мога и да го повярвам,  Wink ама с пистолета вече са прекалили. Mr. Green Joy



Представянето на "Не се жени" в боксофиса хич не е добро - само 6 254 зрители за три дни.  Sad Съжалявам, че така се получава с филмите на Джансел, ама пък поне сбъдна мечтата си за участие в комедия.  Hug Wink А пък аз много искам да го гледам, тея турци въобще не разбират от филми. Praynig Wink

http://boxofficeturkiye.com/film/evlenmeden-olmaz-2012637


От някой сцени останах с впечатление, че Куршат истински е обичал Пънар, но мекушавия характер и алчност го докараха до тук.

И аз съм с такива впечатления от него. Peace



Хубав ден, момичета! bouquet Hug
Виж целия пост
# 520
Добро утро!
Снежи  Hug Ние тук със Себи и Дайче си хортуваме покрай сериала, очаквам твоето включване когато имаш време.
Та за наш Юсуф,  ядосах му се снощи заради глупостите, които сътвори, но какво да очаквам от един рибар, дето не знам дори до кой клас е ходил на училище. Та той освен да лови риба, да си направи някой ремонт в къщи, да робува на традиционни предразсъдъци, като това, че е длъжен да отмъсти на всяка цена, на какво ли друго е научен?
Лейля, колкото и да се опитва да го спаси, предполагам че се чувства задължена заради спасението си, не знам как ще го направи, като негова глава засега не увира. Но и тя ми се струва, че има нещо общо с него - робува си на емоциите и не винаги се вслушва в съветите на Ведат. Та двамата наистина могат да направят някои лоши ходове и ще се наложи Ведат да ги спасява и двамата.
Снощи се появи един познат образ - някакъв костюмар, дето даде документ на Кюршат, който сякаш уличава в нещо Джанан. Беше ми познат, та се сетих че игра в ПС, полицейски комисар беше там.
Цитат
Представянето на "Не се жени" в боксофиса хич не е добро - само 6 254 зрители за три дни.  Sad Съжалявам, че така се получава с филмите на Джансел, ама пък поне сбъдна мечтата си за участие в комедия.  Hug Wink А пък аз много искам да го гледам, тея турци въобще не разбират от филми. Praynig Wink
Аз преди години забелязах, че актьорите които идват от европейски страни не са много тачени в Турция и бях споделила казаното от екскурзовод, че турците по принцип не обичат гастарбайтерите, завиждат ли им или ги смятат за продажници не знам, но не са тачени.
Цитат
Възможно е Ведат да ги е дал   Naughty  Той нали разказа на Юсуф още в 1 епизод, че Джанан и Офлаз имат връзка, но Кюршат не знае.  Колко му е да е пуснал подире им и частен детектив 
Ведат освен детектив, трябва да наема и охранител сега на Лейля. И адвокат на Юсуф. Вместо да си действа по плана за отмъщението, ще се наложи първо да ги спасява.
Дано днес или утре да преведат поне някое клипче от най възловите моменти.  Praynig
Хубав ден!  Hug Hug Hug
Виж целия пост
# 521
 wavey  Добро утро   wavey

Снежи  Hug   Peace   bouquet

 Sad  Много слаб е резултата в боксофиса за филма на Джанел наистина  ooooh!  Дори "Удар" без никаква реклама за премиерата и само с няколко афиша в кината с прожекции  Naughty  беше много по-добър  Naughty  Мисля си   newsm78 че причината има и в непрекъсната промяна на датата за премиерата му Crossing Arms  първо беше 27 март, ... след това 24 април, ... след това 9 октомври, ... след това 2 октомври, ... и се случи чак на 23 октомври ...  #Crazy   Много биха си помислили, че след толкова промени и отлагане причината е във филма ... като в приказката за "лъжливото овчарче"   ooooh!   Определено има някой за  #2gunfire  Възможно е обаче този филм да е поставил "рекорд" с най-много обявени дати за премиери - 5 на брой  doh

Уси   Hug   Peace
Цитат
Аз преди години забелязах, че актьорите които идват от европейски страни не са много тачени в Турция и бях споделила казаното от екскурзовод, че турците по принцип не обичат гастарбайтерите, завиждат ли им или ги смятат за продажници не знам, но не са тачени.
Thinking  Аман с техния фанатизъм ...   Crossing Arms

Rolling Eyes  Слагам още 2 от новите снимки на Джансел   Heart Eyes  и се надявам в следващия епизод на много по-динамично и благоприятно развитие на събитията за неговия Юсуф   Praynig  че не само на мен вече ми досади да го представят като опростачен рибар маниак Crossing Arms





ПП. Допълвам поста си с рейтинга от снощи  Rolling Eyes  4-то място като сериал и в трите групи  Peace
Цитат


Reytingler TOTAL 28/Ekim/Ça
1.#DirilisErtuğrul 7.17
2.#KaraSevda 6.69
4.#PoyrazKarayel 5.36
8.#EveDönüs 4.04
14.#AcilAskAranıyor 3.19

Reytingler AB 28/Ekim/Ça
1.#DirilisErtuğrul 10.02
2.#PoyrazKarayel 6.88
4.#KaraSevda 6.14
10.#EveDönüs 3.18
16.#AcilAskAranıyor 2.60

Reytingler ABC1 - 28/Ekim/Ça
1.#DirilisErtuğrul 10.15
2.#PoyrazKarayel 7.07
3.#KaraSevda 7.03
10.#EveDönüs 3.81
21.#AcilAskAranıyor 2.57

Приятен и успешен ден   Hug Hug Hug
Виж целия пост
# 522
Дайче  bouquet, рейтингът е близък до този от 3-ти епизод. Ще видим какво ще реши телевизията.
Цитат
Слагам още 2 от новите снимки на Джансел   Love  и се надявам в следващия епизод на много по-динамично и благоприятно развитие на събитията за неговия Юсуф   Praynig  че не само на мен вече ми досади да го представят като опростачен рибар маниак Crossing Arms
На тези снимки Юсуф за първи път се усмихва, нещо ще да се е случило, само дано да не е настигнал и убил козела, че заради това да е доволен. Има и нови дрехи, явно Лейля го е спонсорирала. Wink Но фонът е размазан, та не знам дали е на вилата.
Попаднах във ФБ на част от преведеното интервю.
Скрит текст:
- Не расскажете ли о персонаже, которого воплощаете в жизнь? Он отличается от прежних ролей?
- Я играю роль Юсуфа. Он немного отличается от моих прежних ролей, он человек из народа. Раньше я играл роли пианиста и юриста. Этот человек – рыбак. Его брат вмешивается в кучу неприятностей и исчезает однажды. В этих происшествиях замешана и богатая женщина. Люди хотели убить эту женщину, но она возвращается, став совсем другим человеком. Вот отсюда и название "Возвращение домой". Для того, чтобы найти брата, я сотрудничаю с той женщиной. Юсуф мало говорит, он замкнутый, и у него есть свои планы и секреты. Вот эта сторона персонажа мне и понравилась.

#News https://vk.com/gonulcelen
#СвежаяПресса #CanselElçin
Из интервью Джанселя, 27/10/15 milliyet

* Вы в одном из своих интервью жаловались на длительность съёмочного процесса. Каким Вы видите будущее турецкого сектора сериалов?
- Раньше мы снимали серию по 90 минут и жаловались, что она длинная. За время своего перерыва я думал, что длительность серий сократилась, но нет, серии стали по 120 минут, как я вижу! Лучше больше не просить о сокращении серий, иначе и все 140 минут станут! И ни в коем случае нельзя протестовать, такими темпами серии будут и по 160 минут. Шутки в сторону, но мы за неделю снимаем один полнометражный фильм. Я считаю, что это ухудшает качество работы.

* Какие у Вас планы на будущее?
- Я хочу продолжать играть и в Турции, и за границей. И мне нравится рассказывать собственные истории. Когда я что-то делаю, мне на ум приходит одна тема, в голове сразу же пишу сценарий. Играя роль, в поездке на матч, в пути, я всегда думаю. И собрав деньги, заработанные на сериале или фильме, я реализую свои задумки.
То другото го знаем, ама ме впечатли това Юсуф мало говорит, он замкнутый, и у него есть свои планы и секреты.
Тоя ще си действа самосиндикално и сигурно няма да се съобразява с Ведат и Лейля. Но може скоро да се наложи някой да му начука канчето. Wink
И превод към тази снимка
 Я говорю тебе, что беременна. Ты не рад?
- От кого? От Офлаза?


И още малко от интервюто

Скрит текст:
Интервью Джанселя, 10/10/15
Röportaj: Pınar YILDIZ YÜKSEL posta.com.tr #CanselElçin

* Какой человек Джансель Эльчин?
- Немного Явуз из «Невозможно до/без свадьбы», немного Мурат Ходжа из «Похитительницы сердец». Перфекционист, дисциплинированный, но и немного рассеянный и веселый.
Виж целия пост
# 523
Уси  Hug  малко съм те заблудила с тези четири снимки на Юсуф  smihesorry  по суитчъра се разбира, че са правени преди Орхан да бъде убит   ooooh!
Цитат


Rolling Eyes  При рускините видях и видеото със сцената, откъдето са тези снимки  Peace
https://vk.com/gonulcelen?w=wall-51404251_25439


 Grinning Поздравления за скоростното слагане на превода от репортажа  с Джансел    Peace  Виждам, че има и преведени още части от него във  vk.com/gonulcelen  bouquet
Скрит текст:
Интервью Джанселя, 10/10/15
Röportaj: Pınar YILDIZ YÜKSEL posta.com.tr

* Какой человек Джансель Эльчин?
- Немного Явуз из «Невозможно до/без свадьбы», немного Мурат Ходжа из «Похитительницы сердец». Перфекционист, дисциплинированный, но и немного рассеянный и веселый.

* Почему мужчины боятся брака?
- Потому что растёт ответственность. Мужчина, будучи одиноким, заботится лишь о себе, но женившись, он должен заботиться о семье. Женившись, ты должен быть сильнее. Это может его пугать.

* Как Ваш брак?
- Вполне прекрасно, интересно.

* Как Вы сделали предложение госпоже Пынар? Были трудности?
- В сериалах я много раз делал предложение, но когда столкнулся с этим в жизни, то очень волновался. В сериалах я столько не волновался. Когда принял это решение и сделал предложение, я совсем не испытывал трудностей, просто сказал прямо.
Wink  Мисля да изгледам сега още веднъж 4 епизод  newsm78 че снощи на 2 пъти ми се наложи да рестартирам канала  ooooh!  Не съм наясно с фрагманите, но отново както и във 2 епизод има сцени, които  не ги видях в епизода  #Crazy  

 Rolling Eyes  В едно съм сигурна, че сценария няма да претърпи промяна  Stop  Пънар/Лейла винаги ще е до Юсуф  Peace  и няма да се откаже да му помага в отмъщението за убийците на брат му  Naughty  след като си преведох тази нейна реплика към Ведат  ooooh!

"Yusuf'un başına gelen her şey benim yüzümden!"



"Всичко се случва по моя вина на Юсуф!"
Виж целия пост
# 524
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия